GÜNLÜK TUTUYOR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να κρατάτε ημερολόγιο

Günlük tutuyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Günlük tutuyor.
Κρατάει ημερολόγιο.

Sağlayıcı günlük tutuyor mu?
ΕπόμενοΓιατί να κρατάτε ημερολόγιο;?

Günlük tutuyor musunuz?
Κρατάτε ημερολόγιο;?

Yolculuk hakkında günlük tutuyor.
Από το ταξίδι κράτησε Ημερολόγιο.

Yani günlük tutuyor.
Εννοώ κράτα ημερολόγιο.

Peki niye herkesin okuyabileceği bir günlük tutuyor?
Γιατί θα κρατούσε ημερολόγιο, που θα μπορούσε καθένας να διαβάσει;?

Günlük tutuyor musun?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Ellen Ash günlük tutuyor muydu?
Η Έλεν κρατούσε ημερολόγιο;-Στο Λονδίνο?

Günlük tutuyor muydun?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Ben Nasılım???| günlük tutuyor musunuz?».
Τι;»«Νομίζω ότι πρέπει να κρατήσεις ένα ημερολόγιο».

Günlük tutuyor muydunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Ve lütfen hiçbir korkunç detayı da atlamadan Çünkü Betty burada çok titiz bir günlük tutuyor, ve detaylarıyla doldurması beni çok mutlu eder.
Και σε παρακαλώ μην παραλείψεις καμιά λεπτομέρεια, επειδή η Μπέτι κρατάει ένα πολύ λεπτομερές ημερολόγιο και είμαι πολύ πρόθυμη να πω τις λεπτομέρειες.

Hâlâ günlük tutuyor musun?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Günlük tutuyor musunuz siz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Hala günlük tutuyor musun?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Günlük tutuyor, resim yapıyor.
Κρατάει ημερολόγιο και ζωγραφίζει.

Hâlâ günlük tutuyor musunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Siz günlük tutuyor musunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Peki siz günlük tutuyor musunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Bir günlük tutuyor musun??
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Bir günlük tutuyor musunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Kapat Günlük tutuyor musunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Siz de günlük tutuyor musunuz?
Συνηθίζετε να κρατάτε ημερολόγιο;?

Dahası titizlikle günlük tutuyor olmanıza rağmen… Ambrosoli cinayetine günlüğünüzde yer vermemeniz de kader mi?
Επιπλέον, καταγράφατε τα πάντα προσεκτικά στο ημερολόγιο σας, είναι λοιπόν τυχαίο το ότι ξεχάσατε να γράψετε για την υπόθεση Αμπροζόλι;?

Günlük mü tutuyor?
Κρατάει ημερολόγιο;?

Günlük mü tutuyor?
Κρατά ένα ημερολόγιο;?

İlaç onları stabil tutuyor, günlük doz aldıkları sürece.
Το φάρμακο τους κρατάει σταθερούς, όσο το παίρνουν καθημερινώς.

Bu çözümlemesini klasik yolu sizin düşünce süreci yaptığınız her tek ticaret için ayrıntılı bir günlük ticaret tutuyor.
Τον κλασικό τρόπο Εκτέλεση ανάλυσης αυτό κρατά μια διαπραγμάτευση ημερολόγιο στο οποίο σας λεπτομερώς τη διαδικασία σκέψης σας για κάθε συναλλαγή που κάνετε.

Günlük gidiş-dönüş bileti 12 şilin tutuyor.
Το ημερήσιο εισιτήριο κοστίζει 12 σελίνια.

VipNetin geri kalan yüzde 1lik hissesini ise günlük Vecernji List gazetesi elinde tutuyor.
Η καθημερινή εφημερίδα Βετσέρνι Λίστ κατέχει το υπόλοιπο 1% των μετοχών της VipNet.