HAM MADDELER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρώτες ύλες

Ham maddeler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ham maddeler.
Πρώτες ύλες.

Silahlar değil, ham maddeler.
Όχι όπλα, πρώτη ύλη.

Hepimiz ham maddelerin peşindeyiz.
Θα πάρουμε όλες τις πρώτες ύλες.

Endüstriniz için ham maddeler.
Πρώτες ύλες για τη βιομηχανία σας.

Ham maddelerini ve mühendislerini buldum.
Βρήκα τις πρώτες ύλες, τους μηχανικούς.

Lütfen canlıları veya ham maddeleri göndermeyin.
Παρακαλούμε μην στείλετε ζωντανά αντικείμενα ή πρώτες ύλες.

Ham maddeler sorun değil de üretim konusunda takıldık.
Οι πρώτες ύλες δεν είναι θέμα αλλά αναβάλλαμε την.

Ancak bizler hâlen doğal ham maddelere bağımlı durumdayız.
Αλλά ακόμη εξαρτόμαστε από τις φυσικές, πρώτες ύλες.

Düzgün ham maddeleri olan bir gezegen kolonisine götürün beni.
Πρέπει να μεταφερθώ σε μια απoικία με τις κατάλληλες πρώτες ύλες.

Doğa kanunlarının bir ürünü ve Büyük Patlamadan arta kalan ham maddeler.
Ένα προϊόν των νόμων της φύσης… και των πρώτων υλών που απέμειναν από το Big Bang.

Bir ilaç olarak ham maddelerin tüm parçaları kullanılır.
Ως φάρμακο χρησιμοποιούνται όλα τα μέρη των πρώτων υλών.

Kesinlikle kabul edilebilir malzemeleri diğerlerinden ayırın ve hatalı ham maddeleri doğru şekilde kullanın.
Διακρίνετε αυστηρά τα αποδεκτά υλικά από άλλα, και χειριστείτε σωστά τις ελαττωματικές πρώτες ύλες.

Ezilmiş ham maddeler, votka veya alkolle dökülür, iki hafta boyunca ısrar eder.
Ρίξτε τοξικές πρώτες ύλες με βότκα ή ιατρικό αλκοόλ, επιμένουν εβδομάδα.

Pişirme algoritması öncekine benzer ve ham maddeler 3 yemek kaşığı miktarında alınmalıdır. l.
Ο αλγόριθμος μαγειρέματος είναι παρόμοιος με τον προηγούμενο και οι πρώτες ύλες πρέπει να ληφθούν σε ποσότητα 3 κουταλιές της σούπας. l.

Gıda güvenliğine ve çiftçilerin geçim sıkıntılarına bu kadar odaklandığımız bu dönemde, muhtemel çözümler üretebilecek ham maddeler önemli bir tehlike altında.” diyor.
Σε μια εποχή που δίνεται τόση σημασία στη ασφάλεια των τροφών και υπάρχει θέμα με τα εισοδήματα των αγροτών, το ότι οι πρώτες ύλες για πιθανές λύσεις απειλούνται αποτελεί λόγο ανησυχίας».

Eşit oranda alınan ham maddeler ayrı bir kapta karıştırılır. 2 yemek kaşığı.
Οι πρώτες ύλες, που λαμβάνονται σε ίσα μερίδια, αναμειγνύονται σε ξεχωριστό δοχείο. 2 κουταλιές της σούπας.

Avrupa ekonomileri, ham maddeler ve boş alan( toprak kaynakları) dahil olmak üzere doğal kaynaklara bağlıdır.
Οι ευρωπαϊκές οικονομίες εξαρτώνται από τους φυσικούς πόρους, όπως οι πρώτες ύλες και ο χώρος(χερσαίοι πόροι).

( 2) Gıda işletmesinde depolanan tüm bileşenler ve ham maddeler; bozulma, kokuşma ve bulaşmadan korunacak şekilde tasarlanmış uygun şartlarda muhafaza edilir.
Οι πρώτες ύλες και όλα τα συστατικά που αποθηκεύονται σε μια επιχείρηση τροφίμων πρέπει να διατηρούνται υπό κατάλληλες συνθήκες, ούτως ώστε να αποφεύγεται κάθε επιβλαβής αλλοίωση και να προφυλάσσονται από μολύνσεις.

Şık 1( a)-( d) de sıralanmış olan ham maddeler, bir kesimevinde kesilen ve karkaslarının ölüm öncesi ve sonrasını izleyen kontrolde insan tüketimi için uygun olduğu belirlenen hayvanlardan gelmelidir veya yabani av hayvanlarından gelen deri ve postlar durumunda karkasları insan tüketimine uygun olduğu bulunmalıdır.
Οι πρώτες ύλες που απαριθμούνται στο σημείο 1 στοιχεία α έως δ πρέπει να προέρχονται από ζώα, τα οποία έχουν σφαγεί σε σφαγείο και των οποίων τα σφάγια έχουν κριθεί κατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση κατόπιν επιθεώρησης της προ και μετά τη σφαγή ή, στην περίπτωση προβιών και δερμάτων από άγρια θηράματα, αφού αυτά έχουν κριθεί κατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση.

Benzer biçimde, tüm ham maddeler veya bitmiş ürün niteliğindeki yemler de, BioMardan yem alan yetiştiriciye kadar izlenebilmektedir.
Παρομοίως, κάθε πρώτη ύλη ή τροφή μπορεί να ανιχνευθεί μέχρι τον ιχθυοκαλλιεργητή που παρέλαβε την τροφή από την BioMar.

Gıda işletmesinde depolanan ham maddeler ve tüm bileşenlerin, zararlı bozulmaları önleyecek ve onları bulaşmadan koruyacak şekilde tasarlanmış uygun şartlarda bulundurulması gerekir.
Οι πρώτες ύλες και όλα τα συστατικά που αποθηκεύονται σε μια επιχείρηση τροφίμων πρέπει να διατηρούνται υπό κατάλληλες συνθήκες, ούτως ώστε να αποφεύγεται κάθε επιβλαβής αλλοίωση και να προφυλάσσονται από μολύνσεις.

Ham maddeye sahipsin.
Την πρώτη ύλη την έχεις.

Madde prizması, ham maddeyi iki küçük kopya üretecek şekilde yeniden biçimlendiriyor.
Τώρα το πρίσμα του αντικειμένου αναδιοργανώνει την πρώτη ύλη σε δύο μικρότερα αντίγραφα.

Ürün ham maddesi:% 100 sürekli polyester uzun lif.
Πρώτη ύλη προϊόντων: 100% συνεχής μακριά ίνα πολυεστέρα.

Online eczanemizi ziyaret edin ve bir testosteron Enantit ham maddesi doldurun.
Επισκεφθείτε το διαδικτυακό μας φαρμακείο και να συμπληρώσετε μια παραγγελία τεστοστερόνης undecanoate πρώτων υλών.

Ne kadar hassas ham maddeyle birlikte çalıştıklarını daha iyi biliyorlar” diye açıklıyor.
Ξέρουν καλύτερα από οποιονδήποτε πόσο ευαίσθητη πρώτη ύλη εργάζονται», εξηγεί σε Thisfamilywelove.

Çevrimiçi eczanelerimizi ziyaret edin ve bir Nandrolone Cypionate ham maddesi doldurun.
Επισκεφθείτε το ηλεκτρονικό μας φαρμακείο και συμπληρώστε μια παραγγελία για τις πρώτες ύλες Nandrolone Cypionate.

C: Genel olarak, çelik kodun ham maddesi Q235Bdir.
Α: Γενικά, η πρώτη ύλη του κώδικα χάλυβα είναι Q235B.

Diğer türler arasındaki genetik farklılıklar doğal seçilim için gereken ham maddeyi sağlarlar.
Μεταξύ άλλων ειδών, αυτές οι γενετικές διαφορές προμηθεύουν τις πρώτες ύλες της φυσικής επιλογής.