HERZOG ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• herzog
• χέρτσογκ
• χέρζογκ
• χέρτζογκ
• ερζόγκ

Herzog Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Chaim Herzog.
Χαΐμ Χέρτσογκ.

Herzog öldü.
Ο Χέρζογκ πέθανε.

Maurice Herzog.
Μορίς Ερζόγκ.

Ona Herzog diyorlardı.
Τον είπαν Χέρζογκ.

Adamın adı Herzog.
Τον λένε Χέρτσογκ.

Seth Herzogun.
Seth Χέρτζογκ.

Herzogu öldürdünüz.
Σκότωσες τον Χέρζογκ;

Bizi sattın, Herzog.
Μας πούλησες, Χέρτζογκ.

Herzog bir düzenbaz.
Ο Χέρτσογκ είναι απατεωνίσκος.

Yönetmen: Werner Herzog.
Σενάριο, Σκηνοθεσία: Werner Herzog.

Herzogun ölmesi gerekiyor.
Πρέπει να πεθάνει. Ο Χέρζογκ.

Bunun sebebi ne, Herzog?
Ποιος είναι ο λόγος γι' αυτό, Χέρτζογκ;?

Herzogda bunu nasıl başardın?
Πώς το έκανες αυτό με τον Χέρτζογκ;?

Belçika Kraliyet Binicilik Koçu, Hanks Herzog.
Ο Βέλγος Προπονητής Βασιλικής Ιππασίας, Hanks Herzog.

Herzog hepimizin hayatını kurtardı.
Ο Χέρτσογκ έσωσε τη ζωή όλων μας.

Her Salı, burlesque mekan Seth Herzogun komedi gösterisi aşamaları.
Κάθε Τρίτη, ο χώρος μπουρλέσκ στάδια Seth Χέρτζογκ κωμική εκπομπή.

Herzog, Stavarin ve 50 adamını burada öldürdü.
Ο Χέρζογκ σκότωσε τον Στάβαριν και 50 άντρες του εδώ.

Bu dönüşüm mimarları Jacques Herzog ve Pierre de Meurona Pritzker ödülü getirmiştir.
Αρχιτέκτονές του, ήταν ο Jacques Herzog και ο Pierre de Meuron.

Maurice Herzog ve Louis Lachenaldan oluşan Fransız ekip zirveye 3 Haziran 1950de ulaşmıştır.
Ο Μορίς Ερζόγκ και ο Λουί Λασενάλ, μέλη γαλλικής αποστολής, έφτασαν στη κορυφή τις 3 Ιουνίου 1950.

Bu yarışmanın kazananları ArupSport ve China Architecture Design& Research Group ile işbirliğine giden Herzog& de Meuron oldu.
Η αρχιτεκτονική φίρμα Herzog& de Meuron σε συνεργασία με την ArupSport και την Κινεζική Ομάδα Αρχιτεκτονικού Σχεδίου και Έρευνας κέρδισαν τον διαγωνισμό.

Werner Herzogun birçok filminin müziğini yapmıştır.
Ενώ η διανομή της ταινίας έγινε από τη Werner Herzog Filmproduktion.

Bugsy, Agnes cinayeti için Kuchkoyu işaret etmiş ve çeteye muhbirlik ve ayak işleri yapan birini de sahte şahit olarak sunmuş. Herzog'' Köstebek'' Hershkowitz.
Ο Μπάγκζι παγίδεψε τον Κούτσκο για την δολοφονία της Άγκνες, επικαλούμενος την ψεύτικη κατάθεση του μάρτυρα ενός χαφιέ και για ένα διάστημα ανθρώπου της Μαφίας, του Χέρτζογκ"ο χαφιές" Χέρτσκοβιτς.

Friedrich Herzog, Berlin Emniyet Müdürlüğü, Sahte Para Bölümü.
Φρίντριχ Χέρτσογκ, Ασφάλεια Βερολίνου, Διεύθυνση Δίωξης Παραχάραξης.

Prada Resort 2020 defilesi, markanın New Yorkta Herzog& de Meuron tarafından tasarlanan merkezi Piano Factoryde gerçekleşti.
Τα headquarters της Prada στη Νέας Υόρκης βρίσκεται σε ένα πρώην εργοστάσιο πιάνων της Times Square, ανακαινισμένο από την αρχιτεκτονική εταιρεία Herzog& de Meuron.

Onunla, Herzog, genellikle onun şaşırtıcı ve komik anne vardır.
Με αυτόν, Herzog έχει συνήθως καταπληκτική και ξεκαρδιστική μαμά του.

De Einsatzın komutanı olan Herzog Alman Donanmasının fiyortlarda sakladığı savaş gemilerinin korunması için Kuzey Norveçe gönderildi.
Ο Χέρζογκ έγινε αρχηγός των Έινσατς το'42. Τον είχαν στείλει στη Βόρεια Νορβηγία να προστατεύσει τα πολεμικά πλοία… Οι γερμανοί έκατσαν κρυμμένοι στις εισόδους.

Şu an Herzogu durdurabilecek tek şey senin kolun ve gücün.
Το χέρι σου, η δύναμη σου, Είναι το μόνο πράγμα που μπορεί να σταματήσει τον Χέρζογκ.

Önce şu Herzog, Martin ve Kuzey Norveç hakkında daha çok bilgi edinmeliyiz.
Πρέπει να μάθουμε όσον το δυνατόν περισσότερα για αυτόν τον Χέρζογκ. Και για Μάρτιν και τη Βόρεια Νορβηγία.

Aynı adı taşıyan Werner Herzog belgeselinin ardından'' Grizzly Man'' olarak da bilinen Timothy Treadwell, bir zamanlar Alaska burcundaki ayılar arasında yaşadığı deneyimi tartışmak için Lettermanın şovundaydı.
Ο Timothy Treadwell- επίσης γνωστός ως"Grizzly Man" ακολουθώντας το ντοκιμαντέρ Werner Herzog με το ίδιο όνομα- ήταν μια φορά στην εκπομπή του Letterman για να συζητήσει την εμπειρία του που ζούσε ανάμεσα σε αρκούδες στον δάσος της Αλάσκας.

Ve 80li yıllar boyunca, Volker Schlöndorff, Werner Herzog, Wim Wenders ve Rainer Werner Fassbinder gibi Yeni Alman Sineması yönetmenleri, çoğunlukla yaptıkları kışkırtıcı filmlerle uluslararası arenada Batı Almanya sinemasının ilerlemesine engel olmuşlardır.
Κατά τις δεκαετίες 1970 και 1980 οι σκηνοθέτες του Νέου γερμανικού κινηματογράφου όπως οι Φόλκερ Σλέντορφ, Βέρνερ Χέρτζογκ, Βιμ Βέντερς, και Ράινερ Βέρνερ Φασμπίντερ έφεραν το Δυτικό Γερμανικό κινηματογράφο πίσω στη διεθνή σκηνή με τις συχνά προκλητικές ταινίες τους.