Hizmet eder Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bana hizmet eder.
Hükümet size hizmet eder.
Η κυβέρνηση τους εξυπηρετεί.
Kime hizmet eder?
Ποιον υπηρετεί;?
Mulderın gördükleri bize hizmet eder.
Αυτό μας εξυπηρετεί.
Biri diğerine hizmet eder, öyle değil mi?
Ο ένας υπηρετεί τον άλλον, δεν νομίζεις;?
Diğerleri ancak bu hedefime hizmet eder.
Παρά εξυπηρετούν τον στόχο αυτό.
O, size hizmet eder ve burada derin bir fark var.
Σας υπηρετεί και υπάρχει μια βασική διαφορά εδώ.
Yoksullara hizmet eder.
Υπηρετεί τους φτωχούς.
Tanrıya hizmet eder ve dünyevi işleri eşine bırakır.
Υπηρετεί το Θεό κι αφήνει τις επίγειες δουλειές στη γυναίκα του.
Savaş kime hizmet eder?
Ο πόλεμος ποιον εξυπηρετεί;?
Servis: 2 veyadaha fazla satış elemanı her müşteriye hizmet eder.
Υπηρεσία: 2 ή περισσότεροι άνθρωποι πωλήσεων εξυπηρετούν κάθε πελάτη.
Türk sadece hizmet eder.
Αυτό μόνο την Τουρκία εξυπηρετεί.
İnsanlara hizmet eder ve onların ihtiyaçlarını tedârik ederdi..
Εξυπηρετούσαν τους ανθρώπους και τις ανάγκες τους.
Şu amaçlara hizmet eder:.
Αυτούς τους σκοπούς εξυπηρετούν:.
Matematik sohbete hizmet eder. Sohbet matematiğe hizmet etmez.
Τα μαθηματικά εξυπηρετούν την συζήτηση. Η συζήτηση δεν εξυπηρετεί τα μαθηματικά.
Şu amaçlara hizmet eder:.
Αυτούς τους σκοπούς εξυπηρετούσε:.
Yüksek kaliteli, uygulamalı araştırma, halkın sağlığına ve sağlığına hizmet eder.
Η εφαρμοσμένη έρευνα υψηλής ποιότητας εξυπηρετεί την υγεία και την υγεία του πληθυσμού.
Susmak iktidara hizmet eder!
Η σιωπή εξυπηρετεί την εξουσία!
Bu listenin sonuncusu sadece özel uçaklara hizmet eder.
Η τελευταία από αυτή τη λίστα εξυπηρετεί μόνο ιδιωτικά αεροσκάφη.
Hiç efendi köleye hizmet eder mi? elbette etmez.
Να είστε σίγουροι, η σκλάβα υπηρετεί; ο Αφέντης δέχεται.
Bu tür bir uygulama polis devletine hizmet eder.
Και, δυστυχώς, αυτή η τακτική της Αστυνομίας εξυπηρετεί το κράτος.
Bazıları da hem hizmet eder, hem hizmet edilirler.
Κάποιους τους υπηρετεί, τους εξυπηρετεί και κάποιοι άλλοι το υπηρετούν..
Uyku, bir çok fonksiyona hizmet eder.
Ο ύπνος εξυπηρετεί πολλές ζωτικές λειτουργίες.
Ona aşkından dolayı hizmet eder misin dürüst şövalye?” diye sordu Arthur.
Θα την υπηρετούσες από αγάπη, καλέ μου ιππότη;” τον ρώτησε ο Αρθούρος.
Onlarda bütüne hizmet eder.
Εξυπηρετεί μέσα από αυτές συνολικά.
Neon aydınlatma uzun süre hizmet eder ve odadaki atmosferi şaşırtıcı bir şekilde değiştirir.
Φωτισμός νέον εξυπηρετεί για μεγάλο χρονικό διάστημα και με έκπληξη αλλάζει την ατμόσφαιρα στο δωμάτιο.
Şu amaçlara hizmet eder:.
Υπηρετώντας αυτούς τους σκοπούς φέρνει:.
Geri kalanı ya kolektife hizmet eder ya da hiçbir şeye hizmet etmez.”.
Τα υπόλοιπα είτε εξυπηρετούν την συλλογικότητα είτε δεν εξυπηρετούν καθόλου.».
Matematik sohbete hizmet eder.
Τα μαθηματικά εξυπηρετούν την συζήτηση.
Senin suç ağın anormallere hizmet eder, değil mi?
Το εγκληματικό κύκλωμά σου εξυπηρετεί τους αφύσικους, σωστά;?
Sonuçlar: 86, Zaman: 0.0359

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan