ILE UÇTUĞUNUZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πετάξατε με

Ile uçtuğunuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Phalcon ile uçtuğunuz için teşekkürler!< 3.
Σας ευχαριστούμε που πετάτε με το Phalcon <3.

Karaçide inecek yolcular, Pan Am ile uçtuğunuz için teşekkürler.
Όλοι όσοι αποβιβάζεστε στο Καράτσι, σας ευχαριστούμε που πετάξατε με την Παν. Αμ.

Regis Air ile uçtuğunuz için teşekkür eder, aktarmalı geçişler için sorularınız varsa hiç çekinmeden sormanızı rica ederiz.
Ευχαριστούμε που πετάξατε με τη Ρέγκις. Ρωτήστε ό, τι θέλετε για τις πύλες εξόδου.

Hindistan hava yolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz.
Ευχαριστούμε που πετάξατε με την Αιρ Ίντια.

Uçuş için pek çok seçeneğinizin olduğunu biliyoruz bu yüzden Scorpion Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz.
Έχετε πολλές επιλογές για να πετάξετε σας ευχαριστούμε λοιπόν, που προτιμήσατε την Air Scorpion.

Ajira Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz.
Σας ευχαριστούμε που πετάτε με την Ατζίρα.

Bizi seçtiğiniz ve Kuzey Sahili Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz.
Γνωρίζουμε πως έχετε πολλές επιλογές για αεροπορικές εταιρίες… και εκτιμούμε που πετάξατε με τη Southern Coast Air.

Mucize Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz. Bayan Şansın yardımcı pilotunuz olduğu tek havayolu.
Ευχαριστούμε που πετάξατε με τις Αερογραμμές Θαύμα, η μόνη αεροπορική εταιρεία που η Θεά Τύχη είναι συγκυβερνήτης.

İngiliz Kilisesi ile uçtuğunuz için teşekkürler.
Ευχαριστούμε που πετάξατε με την Εκκλησία της Αγγλίας.

Evet, Pan Universe ile uçtuğunuz için teşekkürler.
Σας ευχαριστούμε που πετάξατε με την Ρan Uniνerse.

Şehir Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkürler.
Σας ευχαριστούμε που πετάξατε με τις Σκατένιες Αερογραμμές.

Santa Mira Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkürler.
Θα ήθελα να σας ευχαρι- στήσω που πετάξατε με την Σάντα Μίρα.

F 5 ile uçtu 2 Uçlarında AIM 9P ve bir rezervuar karın.
Το F 5 πέταξε με 2 AIM 9Ρ στα άκρα και ένα κοιλιακό δεξαμενή.

Araştırma Viperı ile uçmak zorundasın.
Πρέπει να πετάξεις με το αναγνωριστικό βάιπερ.

Viper ile uçtuğunu hatırla. Sadece bununla ne yapmak istediğini düşün.
Να θυμάσαι ότι πετάς με ένα βάιπερ Να σκέφτεσαι πρώτα και μετά να πράττεις.

Athena ile uçtunuz.
Έχετε πετάξει με την Αθηνά.

Neden Gringo ile uçmuyorsun?
Γιατί δεν πετάς με τον αμερικάνο;?

Southwest, Jet Blue ve İsrail Havayolları ile uçmaya hakkım olması dışında.
Μόνο που μου επιτρέπεται να πετάω με τις Southwest, Jet Blue, και Air Israel.

Öğrencilerimiz Avrupa içindeki ve dışındaki farklı havayolları ile uçmak.
Οι μαθητές μας πετάξει με διαφορετικές αεροπορικές εταιρείες, εντός και εκτός Ευρώπης.

Bir daha asla Pegasus ile uçmayacağım.
Ποτέ ξανά δεν θα έχω πετάξει με Pegasus.

Numara… dünya şampiyonlukları bulunan Mugs Kmws ile uçmaya hak kazanmıştır.
Νούμερο 17 Νούμερο 17 Καλείται να πετάξει, με τον πολλές φορές πρωταθλητή μας.

Bayanlar ve baylar Savaşın Kuşları ile uçmaya hazırlanın!
Κυρίες και κύριοι… Ετοιμαστείτε να πετάξετε με τα Πουλιά Του Πολέμου!

Emiratesten Boeing BA777-300 ile uçuyoruz.
Πετάμε με την Boeing BA777-300 από την Emirates.

Oyunu'' Avatar'' çevrimiçi ücretsiz olarak sevdiğiniz filmleri ile uçmak sıkıcı, tatiller ve hafta sonları, öğle tatili ve reklam unutun!
Ξεχάστε τα βαρετά, διακοπές και τα Σαββατοκύριακα, τα διαλείμματα για γεύμα και διαφημιστικά πετούν από τις αγαπημένες σας ταινίες για δωρεάν από το παιχνίδι"Avatar" σε απευθείας σύνδεση!

D bulutların içine, Metropolis ile uçmak ve aya her yolu almak.
Fly μέσω του Metropolis, στα σύννεφα, και σε όλη τη διαδρομή προς το φεγγάρι για να πάρει d.

P3Dv4 ile bu sorunu tekrar edemiyorum, 737-500 otopilotu ile uçtum ve her şey yolunda görünüyor.
Δεν μπορώ να αναπαράγουν αυτό το θέμα με P3Dv4 μου, πετάω με τον αυτόματο πιλότο 737-500 για και τα πάντα φαίνεται να είναι μια χαρά.

Bu durumun bir dereceye kadar her zaman olduğu iddia edilebilirdi, ama şimdi her zamankinden daha fazla, bu yüksek güvenlik ve havayolu kesintileri çağında, RA ile uçmak benzersiz zorluklar sunuyor.
Θα μπορούσε να υποστηριχθεί ότι αυτό συνέβαινε πάντοτε σε κάποιο βαθμό, αλλά τώρα περισσότερο από ποτέ, σε αυτή την εποχή αυξημένης ασφάλειας και περιορισμού των αερομεταφορών, η πτήση με την RA παρουσιάζει μοναδικές προκλήσεις.

O çılgın deli Murdock ile uçmam.
Δεν πρόκειται να πετάξω με τον τρελό Μέρντοκ.

Dedem ve anneannem ile uçmak istiyorum.
Θα ήθελα να πετάξω με τη γιαγιά και τον παππού.

Bir transta Pazuzu ile uçtum!
Πέταξα με τον Παζούζου σε υπνωτισμό!