ILK TURU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρώτος γύρος
• πρώτο γύρο
• την πρώτη γύρα

Ilk turu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Biz ilk turu geçtik.
Περάσαμε τον πρώτο γύρο.

Euroleague normal sezonunun ilk turu sona erdi.
Ο πρώτος γύρος της EuroLeague ολοκληρώθηκε.

Sadece ilk turu geçmeyi başardı.
Πέρασε τον πρώτο γύρο.

Pekâlâ. Reynolds ailesi ilk turu kazandı!
Εντάξει, η οικογένεια Ρέινολντς κέρδισε τον πρώτο γύρο!

Bırak ilk turu ben alayım.
Αφήστε με να κεράσω τον πρώτο γύρο.

Euroleague normal sezonunun ilk turu sona erdi.
Ο πρώτος γύρος της regular season της Euroleague ολοκληρώθηκε.

Lyle, ilk turu sen ısmarlıyorsun.
Λάιλ, κερνάς την πρώτη γύρα.

Son dönen ilk turu öder.
O τελευταίος κερνάει την πρώτη γύρα.

Belki ilk turu yapıp nasıl gittiğine bakıyorsundur.
Κάνε ίσως τον πρώτο γύρο, να δεις πως θα πάει.

Dört gün turnuvanın ilk turu Perşembe günü başlayacak.
Οι αγώνες του 1ου γύρου θα αρχίσουν την Πέμπτη.

MARTın 18inde Rusyada başkanlık seçimlerinin ilk turu yapılacak.
Την 18η Μαρτίου, στη Ρωσία θα πραγματοποιηθεί ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών.

İşten sonra ilk turu sen ısmarlayacaksın.
Κερνάς τον πρώτο γύρο.

Cumhurbaşkanlığı seçiminin ilk turu 22 Nisanda yapıldı.
Ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών έλαβε χώρα στις 22 Απριλίου.

Rizikonun ilk turu şu an bitiyordur!
Ο Τρεμπέκ τελειώνει τον πρώτο γύρο στο Jeopardy!

Ukraynada başkanlık seçimlerinin ilk turu bugün yapılacak.
Στην Ουκρανία, διεξάγεται σήμερα ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών.

Günün ilk turu her zaman en iyisidir.
Η πρώτη περιήγηση είναι πάντα η καλύτερη.

Cumhurbaşkanlığı seçiminin ilk turu 23 Nisan 2017de yapılacak.
O πρώτος γύρος των γαλλικών εκλογών θα πραγματοποιηθεί στις 23 Απριλίου του 2017.

Seçimlerin ilk turu 23-24 Mayıs 2012 tarihleri arasında yapıldı.
Ο πρώτος γύρος εκλογών διεξήχθη στις 23-24 Μαΐου 2012 για την προεδρία.

Kolombiyadaki devlet başkanlığı seçiminin ilk turu 27 Mayısta yapılacak.
Ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών στην Κολομβία θα διεξαχθεί την 27η Μαΐου.

Seçimlerin ilk turu, 23 Nisanda yapılacak.
Ο πρώτος γύρος των εκλογών θα γίνει στις 23 Απριλίου.

Kolombiyada Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turu 27 Mayıs tarihinde yapılacak.
Ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών στην Κολομβία θα διεξαχθεί την 27η Μαΐου.

Gözlemciler ilk turu adil ve büyük oranda hilesiz olarak niteledi.
Οι παρατηρητές αποφάνθηκαν ότι οι ο πρώτος γύρος ήταν δίκαιος και χωρίς σημαντικές παρατυπίες.

Akademik dekatlonda… ilk turu hiç geçemedik.
Ποτέ δεν έχουμε περάσει τον πρώτο γύρο του δεκάθλου μαθήσεως.

Yarınki yarışmanın ilk turu için şiirini ezbere okumasına yardım edeceğime dair söz verdim.
Υποσχέθηκα να τη βοηθήσω με ένα ποίημα για τον πρώτο γύρο του διαγωνισμού.

Cumhurbaşkanlığı seçimlerin ilk turu 23-24 Mayıs tarihlerinde yapılacak.
Ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών θα διεξαχθεί στις 23-24 Μαΐου.

Denetlemenin ilk turu Temmuz 2013te başladı.
Ο πρώτος γύρος επιθεωρήσεων ξεκίνησε τον Ιούλιο 2013.

Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turu 26-28 Mart tarihleri arasında yapılacak.
Ο πρώτος γύρος των προεδρικών εκλογών θα διεξαχθεί την 26η-28η Μαρτίου.

Kosova müzakerelerinin ilk turu başarılı, ancak statü meselesi görüşülmedi.
Ο πρώτος γύρος διαπραγματεύσεων του Κοσσυφοπεδίου στέφθηκε με επιτυχία, χωρίς ωστόσο να συζητηθεί το καθεστώς.

Fransada Başkanlık seçiminin ilk turu 23 Nisan 2017de gerçekleşecek.
Ο πρώτος γύρος των γαλλικών προεδρικών εκλογών του 2017 θα διεξαχθεί στις 23 Απριλίου 2017.

Bu müzakerelerin ilk turu 25 Ocakta yapılacak.
Ο πρώτος γύρος αυτών των διαπραγματεύσεων έχει προγραμματιστεί για τις 25 Ιανουαρίου.