TURU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γύρος
• περιοδεία
• περιήγηση
• ξενάγηση
• tour
• βόλτα
• γύρους
• εκδρομή
• τουρ
• κρουαζιέρα
• τουριστικό
• γύρα
• κάντε

Turu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Günlük Londra Turu.
Ήμερη εκδρομή στο Λονδίνο.

Goa turu ve tatil paketleri.
Goa Tour και πακέτα διακοπών.

Ücretsiz eski şehir turu.
Δωρεάν ξενάγηση Παλιά πόλη.

Havuz Canlı Turu Hack İndir.
Πισίνα Ζωντανή Λήψη Hack Tour.

Yeter ki geçeyim bu turu!
Αρκεί να πάω αυτή την εκδρομή!

O turu da ayarlarız.
Θα κανονίσουμε ακόμα ένα τουρ για εσένα.

Ücretsiz stüdyo turu için buradayız.
Ήρθαμε για τη δωρεάν ξενάγηση στο στούντιο.

Yat turu, alkol ve memeler.
Βόλτα με το σκάφος, πιώμα και μουνιά.

Çabuk bir şehir turu sonra benim eve.
Μια γρήγορη βόλτα στη πόλη… και μετά στο σπίτι μου.

Tamam, Jamie, bu sadece sana özel Europa 1 turu.
Εντάξει, Τζέιμι, αυτή είναι… προσωπική ξενάγηση στο Γιουρόπα Ένα.

Hayalet turu- 7 ölümcül günah.
Ghost Tour- 7 θανάσιμες αμαρτίες.

Dün gece yaptığımız turu hatırlıyor musun Kaplan?
Θυμάσαι τη βόλτα που πήγαμε χθες το βράδυ, τίγρη;?

Sarti 50. turu tamamlarken Barlini Gasometeri ikinci sırada dönüyor.
Ο Μπαρλίνι είναι δεύτερος ενώ ο Σάρτι συμπληρώνει 50 γύρους.

Size küçük bir stüdyo turu yaptırmayı umuyorduk.
Ελπίζαμε να σας κάνουμε μια μικρή ξενάγηση στο στούντιο.

Bugün 45 turu hiç problem yaşamadan geçtik.
Σήμερα συμπληρώσαμε 45 γύρους χωρίς κανένα πρόβλημα.

Eşim ve ben şarap turu ve tatma iyice zevk.
Εγώ και οι φίλοι μου απολαύσαμε την ξενάγηση και το μικρό γευσιγνωσία κρασιού.

Romantik turu yapamadığımız için ben gerçekten mutlu oldum.
Αλήθεια; Εγώ στην πραγματικότητα χάρηκα που η ρομαντική εκδρομή δεν ολοκληρώθηκε.

Alanya Manavgat Tekne Turu sizleri mutlaka mutlu edecektir.
Είναι βέβαιο ότι μία βόλτα με σκάφος θα σας κάνει να τα λατρέψετε.

İlk 50 turu senin istediğin gibi, diğer 50 turu senden yapmamı istediğim gibi.
Τρέξε 50 γύρους όπως θες εσύ, και μετά 50 γύρους όπως θέλω εγώ.

Yani boğaz turu gibi bir şey aslında.
Κάτι σαν κρουαζιέρα στον Βόσπορο.

Özel otel turu( istek üzerine ve/ veya ek ücret karşılığında).
Ιδιωτική ξενάγηση στο ξενοδοχείο(κατόπιν αιτήματος ή/και με επιπλέον χρέωση).

Özel okul turu için kaydoldum bile.
Ήδη μας έγραψα για ξενάγηση σε ιδιωτικό σχολείο.

Auschwitz Birkenau Turu, dünyanın en tanınmış toplama kamplarından birini gözler önüne seriyor;
Το Auschwitz Birkenau Tour αποκαλύπτει ένα από τα πιο γνωστά στρατόπεδα συγκέντρωσης στον κόσμο.

Boeing 767 400 Dünya Turu olağanüstü kalitede bir yolcu uçağı olduğunu!
Boeing 767 400 World Tour είναι ένα αεροσκάφος της εξαιρετικής ποιότητας!

Starford turu icin mi buradasınız?
Ήρθατε για το τουρ του Στάρφορντ;?

Bu bisiklet turu ne tuhaf bir hal almıştı.
Τι περίεργη τροχιά πήρε αυτή η ποδηλατική εκδρομή.

Gölde tekne turu yaparak etrafı gezebilirsiniz.
Μπορείτε να κάνετε βόλτα με την βάρκα γύρω στην λίμνη.

Japonyadaki Orphek Reef Turu- Tokyodaki Sumida Akvaryumu- Reef- bölüm III.
Orphek Reef Tour στην Ιαπωνία- Ενυδρείο Sumida στο Τόκιο- Reef- μέρος III.

Her iki muhabir de turu belgelemek için yanlarında birer yardımcı getirecek.
Και οι δύο δημοσιογράφοι θα έχουν μαζί βοηθούς να τεκμηριώσουν την ξενάγηση.

Scott Stoddard otuzuncu turu tamamlıyor ve Sarti ile aradaki farkı giderek açıyor.
Να ο Σκοτ Στόνταρ που συμπληρώνει 30 γύρους και ανοίγει τη διαφορά από τον Σάρτι.