IMHA EDILECEK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• θα καταστραφούν
• θα καταστραφεί

Imha edilecek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Nasıl imha edilecek?
Να το καταστρέψουμε, πως;?

Sonuca göre bu ürünler de imha edilecek.
Στη συνέχεια τα προϊόντα αυτά θα καταστραφούν.

Asiler imha edilecek!
Οι αντάρτες θα εξoλοθρευτούν!

Geleneksel değerleri mevcut imha edilecek.
Θα καταστραφούν τα υπάρχοντα παραδοσιακές αξίες.

Onlar sonunda imha edilecek ve İsa Mesih saltanatı biliyorum.
Ξέρουν ότι στο τέλος θα καταστραφεί και ο Ιησούς Χριστός θα βασιλεύσει.

Kişisel veriler imha edilecek!
Θα μας κλεωουν τα προσωπικα δεδομενα!

Ne zaman aynı renk 4 veya daha fazla topu bağlandığınızda, topları imha edilecek.
Όταν 4 ή περισσότερες μπάλες του ίδιου χρώματος είναι συνδεδεμένες, θα καταστραφούν.

El yazısıyla yazılmış hali imha edilecek ve Sue asla sizin ve bunların hakkında bir daha yazmamayı garanti ediyor.
Το χειρόγραφο θα καταστραφεί και η Σου συμφωνεί… να μην ξαναγράψει για κανέναν σας ή για αυτό.

Suriyenin kimyasal silahları nasıl imha edilecek?
Πώς θα καταστραφούν τα χημικά της Συρίας?

Durumu özetleyecek olursak imha edilecek bir nükleer reaktör kurtarılacak rehineler var ve hepsi bize bağlı.
Για vα συvoψίσoυμε… Πρέπει vα καταστρέψoυμε έvα αvτιδραστήρα vα σώσoυμε oμήρoυς, και είvαι όλo πάvω μας.

Ardından tüm veriler imha edilecek.
Μετά από αυτό, όλα τα προσωπικά δεδομένα θα καταστραφούν.

Onun evi imha edilecek, ve o yüksek ses seviyesinde olduğunu dahil TV pişman olacak ve uyku izin vermedi.
Το σπίτι του θα καταστραφούν, και θα μετανιώσετε ότι περιλαμβάνονται τηλεόραση σε υψηλή ένταση και δεν θα σας αφήσει να κοιμηθείτε.

Yaklaşık 54 bin kilo ithal patates imha edilecek.
Θα διατεθούν συνολικά 150. 000 κιλά πατάτας.

Herkesin her zaman bir kara delik girerek imha edilecek ve Sense bunun doğru olacağını görebilirsiniz, ama gerçekten tüm büyük kolektif bir parçası haline bizim kuantum birimleri olduğunu söylüyor.
Ο καθένας λέει πάντα θα καταστραφούν από εισέρχεται σε μια μαύρη τρύπα, και σε μια αίσθηση που μπορώ να δω πως θα ήταν αλήθεια, αλλά στην πραγματικότητα όλα είναι είναι κβαντικές μονάδες μας να γίνει μέρος της ευρύτερης συλλογικής.

Hollande: Bu fanatikler ordusu imha edilecek.
Ολάντ: Θα καταστρέψουμε τον στρατό των φανατικών.

Ne zaman aynı renk 4 veya daha fazla topu bağlandığınızda, topları imha edilecek.
Όταν 4 ή περισσότερες μπάλες του ιδίου χρώματος, συνδέονται, οι μπάλες θα καταστραφεί.

Bu durum farmakolojik tedavi edilebilir, ancak, bir hücre plemnikowe imha edilecek bir tedavi başlamadan önce, bir kişi kalır kısırım.
Αυτή η κατάσταση μπορεί να αντιμετωπιστεί φαρμακολογικά, ωστόσο, αν τα κύτταρα plemnikowe θα πρέπει να καταστρέφονται πριν από την έναρξη της θεραπείας, το άτομο παραμένει άγονη.

Papanın yüzüğü parçalanarak imha edilecek..
Καταστρέφεται το δαχτυλίδι του απερχόμενου Πάπα.

Bunun yaklaşık 1000 tonu imha edilecek.
Σχεδόν 1. 000 τόνοι από τη συγκεκριμένη ποσότητα πρόκειται να καταστραφούν.

Sadece ve sadece savunma amaçlı kullanılanlar hariç tüm silah türleri imha edilecek.
Οποιαδήποτε μορφή όπλου θα καταστραφεί εκτός από αυτά που χρησιμοποιούνται καθαρά και μόνο για αμυντικούς σκοπούς.

Kişisel veriler iki yıl sonra imha edilecek..
Τα προσωπικά δεδομένα διαγράφονται μετά άπό 2 έτη.

Hiç kan dolaşımına girmeden önce yapısal değişiklik olmadan hormonal ajan kesinlikle imha edilecek.
Χωρίς το αρχιτεκτονικό ρύθμιση η ορμόνη θα καταστραφεί πριν από ποτέ πριν εισέλθει στην κυκλοφορία του αίματος.

Rab kurulmasını içeren çok sayıda kutsal pasajlar vardır'' imha edilecek asla bir krallık.
Υπάρχουν πολλά αγιογραφικά χωρία που αφορούν τον Κύριο καθιέρωση"ένα βασίλειο που δεν πρέπει ποτέ να καταστραφεί.

Toplanan silahlar guvenli binalarda depolanacak ve toplama kampanyasının sona ermesinden sonraki 90 gün içinde yetkililer ve uluslararası örgütlerin temsilcilerinin gozu onunde halka açık şekilde imha edilecek.
Θα καταστραφούν δημόσια παρουσία αξιωματούχων και εκπροσώπων διεθνών οργανισμών μέσα σε 90 ημέρες από τη λήξη της εκστρατείας συλλογής.

Kimyasal silahlar Suriye dışında imha edilecek..
Τα χημικά όπλα μπορούν να καταστρέφονται εκτός Συρίας.

Suriye kimyasal maddeleri Amerikan gemisinde imha edilecek.
Τα χημικά όπλα της Συρίας θα καταστραφούν σε αμερικανικό πλοίο.

Geri kalan miktarın yaklaşık 2000 tonu imha edilecek.
Από το ποσό που απομένει, περίπου 2. 000 τόνοι πρόκειται να καταστραφούν.

El konan materyaller mahkeme sonuçlandıktan sonra imha edilecek.
Το υλικό που κατασχέθηκε θα καταστραφεί μόλις ολοκληρωθούν οι δικαστικές διώξεις.

Ayrıca tahliye edilen binalar uzaktan bombayla imha edilecek.
Οι περιοχές που θα εκκενωθούν κατά την εξουδετέρωση της βόμβας.

Almanya karşı saldırıda Hitlerin çok büyük bir hata yaptı, o çekilmeye reddetti, bu yüzden daha fazla Almanlar için imha edilecek ve çok zor o zaman bulur.
Σε αυτήν την επίθεση κατά της Γερμανίας, ο Χίτλερ έκανε ένα πολύ μεγάλο λάθος, αρνήθηκε να υποχωρήσει, έτσι περισσότερο θα καταστραφεί για τους Γερμανούς και θα το βρείτε πολύ πιο δύσκολο στη συνέχεια.