IMHA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• καταστροφή
• καταστροφής
• καταστράφηκαν
• εξόντωσης
• εξουδετέρωσης
• εξολόθρευσης
• αυτοκαταστροφής
• αφοπλισμού
• εξολοθρεύτηκε
• καταστραφεί
• καταστραφούν
• καταστρέψει
• εξόντωση

Imha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Neden kaçak imha edilmedi?
Γιατί ο εισβολέας δεν εξολοθρεύτηκε?

Bomba imha ekibinde olmayı özleyeceğim.
Θα μου λείψει η ομάδα εξουδετέρωσης βομβών.

Ruandadan gelen silahlar imha edilmedi.
Τα όπλα από τη Ρουάντα δεν καταστράφηκαν ποτέ.

Bomba imha ekibi hazır.
Η ομάδα εξουδετέρωσης βομβών είναι έτοιμη.

Geleneksel değerleri mevcut imha edilecek.
Θα καταστραφούν τα υπάρχοντα παραδοσιακές αξίες.

Bu bomba imha üniteleri isim alıyorlar.
Δίνουν ονόματα στα μηχανήματα εξουδετέρωσης βομβών.

Bu mesaj kendini 10 saniye içinde imha edecek.
Αυτό το μήνυμα θα καταστραφεί σε δευτερόλεπτα»».

Babanın imha programı dört dörtlük.
Το πρόγραμμα αυτοκαταστροφής του πατέρα σου είναι αλάνθαστο.

İşgal edilmiş Polonyadaki imha kampları, 1942.
Στρατόπεδα εξόντωσης στην κατεχόμενη Πολωνία, 1942.

Bomba imha ekibi Lincoln Meydanında.
Η μονάδα εξουδετέρωσης βόμβας βρίσκεται στην πλατεία Λίνκολν.

Neden bu embriyolar savaştan sonra imha edilmedi?
Γιατί δεν καταστράφηκαν τα έμβρυα μετά τον πόλεμο;?

Sonunda Treblinka imha kampına gönderildiler.
Τελικά εκτοπίστηκαν στο στρατόπεδο εξόντωσης Τρεμπλίνκα.

Avrupa Birliğinde kaldığı takdirde, Almanya imha edilecektir.
Εάν η Γερμανία παραμείνει στην ΕΕ, θα καταστραφεί.

Oradan da Treblinka imha kampına gönderildi.
Τελικά εκτοπίστηκαν στο στρατόπεδο εξόντωσης Τρεμπλίνκα.

Çine gönderilen Rus S-400 füzeleri imha edildi.
Καταστράφηκαν οι ρωσικοί πύραυλοι S-400 που απεστάλησαν στην Κίνα.

Bir fare imha göndermek, bir kedi yardımı ile.
Αποστολή εξόντωσης αρουραίου, με τη βοήθεια μιας γάτας.

Efendim, füzeler hedefe ulaşamadan imha edildiler.
Κύριε, οι πύραυλοι καταστράφηκαν πριν από την επίτευξη του στόχου της.

LAPD bomba imha ekibi aleti etkisi hâle getirdi.
Η ομάδα εξουδετέρωσης βομβών του Λ. Α. απενεργοποίησε τη συσκευή.

O zaman neden benim bilgim olmadan imha programı yarattı?
Τότε γιατί δημιούργησε προγραμμα αυτοκαταστροφής χωρίς να το ξέρω;?

Hani şu bomba imha robotları var ya, onlardan biri gibiyim değil mi?
Ξέρεις τα ρομπότ εξουδετέρωσης βομβών; Αυτό είμαι;?

Auschwitz, Nazi döneminin en büyük toplama ve imha kampıydı.
Το Άουσβιτς αποτέλεσε το μεγαλύτερο συγκρότημα στρατοπέδων συγκέντρωσης και εξόντωσης της Ναζιστικής Γερμανίας.

Naziler bu altı kampa'' imha'' kampları diyorlardı.
Οι Ναζί αποκαλούσαν αυτά τα έξι στρατόπεδα«στρατόπεδα εξόντωσης».

Bomba imha ekibi, bunu yapmandan pek hoşlanmadı.
Η ομάδα εξουδετέρωσης εκρηκτικών μη- χανισμών δε θα χαρεί μ' αυτό που κάνεις.

Tamam, Mike, dinleyin. Kittin imha programı aktif edildi.
ΟΚ Mike άκου το πρόγραμμα αυτοκαταστροφής του Kitt έχει ενεργοποιηθεί.

Bomba imha birimi, gaz şirketindenmiş gibi giyindi.
Η Μονάδα Εξουδετέρωσης Βομβών είναι μεταμφιεσμένη σε υπεύθυνους του αερίου.

Sanırım Dr. Graimanın bana neden imha programı yüklediğini keşfettim.
Νομίζω ότι καταλαβαίνω γιατί ο dr Graiman φόρτωσε το πρόγραμμα αυτοκαταστροφής σε μένα.

Bomba imha ekibi parti dese de, gerçek bir parti değil.
Δεν είναι πραγματικά πάρτι, μέχρι να πει το απόσπασμα αφοπλισμού βομβών ότι είναι.

Hayatta kalanlar Treblinka imha kampina götürülür, ve infaz edilir.
Οι επιζώντες εξορίζονται στο στρατόπεδο εξολόθρευσης Τρεμπλίνκα και εκτελούνται.

Eh madem Almanlar bir imha savaşı istiyorlar, alsınlar imha savaşını!
Τι να γίνει; Αν οι Γερμανοί θέλουν έναν πόλεμο εξόντωσης, θα τον έχουν!