JOURNAL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• journal
• στο journal
• εφημερίδα
• τζέρναλ
• στο περιοδικό journal
• στην επιθεώρηση journal
• δημοσιεύτηκε στο journal
• στο the journal
• το journal
• μελέτη στο journal

Journal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir Gıda Journal koruyun.
Διατηρήστε μια Τρόφιμα Εφημερίδα.

Önleyici tıp American Journal.
Η αμερικανική επιθεώρηση προληπτικής ιατρικής.

Bir Gıda Journal koruyun.
Διατηρήστε ένα ημερολόγιο τροφίμων.

Journal of Kemik ve Eklem Cerrahisi.
Το Περιοδικό The Journal of Bone and Joint Surgery.

Bunlara karşı artık bir yöntem var: Bullet Journal!
Τώρα όμως υπάρχει λύση, το Gollagen Pro-Active!

The Wall Street Journal'' iniz ve de istifa dilekçem burada.
Η Γουόλ Στριτ Τζέρναλ… και η παραίτησή μου.

Ne isterim biliyor musun? Bir Wall Street Journal ve bir şişe viski.
Mε μια Γουόλ Στριτ Tζέρναλ κι έvα μπουκάλι μπίρα.

Araştırma, Journal of Natural Historyde yayımlandı.
Η μελέτη δημοσιεύθηκε στην Journal of Natural History.

Onunla sex yapmak Wall Street Journal okumak gibiydi.
Το σεξ μαζί της ήταν σαν να διαβάζω την Εφημερίδα της Γουόλ Στρητ.

Araştırma, Journal of Lipid Researchde yayımlandı.
H μελέτη δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Journal of Lipid Research.

Domina olması orta sınıf korumak için zaman söylüyor- Lincoln Journal Yıldız.
Domina λέει ότι ήρθε η ώρα για την προστασία της μεσαίας τάξης- Lincoln Εφημερίδα Αστέρων.

Official Journal of the European Union L 145. depolama yardımları.
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 145/1.

Bu çalışmalardan biri, 2006 yılında journal of nutrition da yayınlanmıştır.
Η έρευνα δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Journal of Nutrition το 2006.

Wall Street Journal oldukça ilginç bir makaleye imza attı.
Το Wall Street Journal δημοσίευσε ένα αρκετά ενδιαφέρον άρθρο.

Journal of Sleep Researchde yayınlanan yeni bir çalışmaya….
Μία μελέτη που είχε δημοσιευτεί στην επιθεώρηση Journal of Sleep….

The Wall Street Journal'' da kullanılan dil kadar sofistike değil.
Δεν είναι τόσο εκλεπτυσμένη όπως η γλώσσα της Γουόλ Στριτ Τζέρναλ.

Journal of Sex& Marital Therapy dergisinde yer alan araştırmaya göre….
Τι είναι αυτό; Πρόσφατη μελέτη που δημοσιεύτηκε στο Journal of Sex& Marital Therapy,….

Temmuz başında, Wall Street Journal, bir anketten alıntı yaparak milyonerlerin% 94 ünün sokak şiddetinden korktuğunu açıklamıştı.
Στις αρχές Ιουλίου η«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» αναφέρθηκε σε μια σχετική δημοσκόπηση, σύμφωνα με την οποία το 94% των εκατομμυριούχων φοβούνται τη«βία των δρόμων».

Journal of the American Dietetic Associationda yayınlanan bir çalışmaya göre yoga yapan kadınlar daha az kilolu olma eğilimindedir.
Σύμφωνα με έρευνα που δημοσιεύτηκε στο Journal of the American Dietetic Associatio, οι γυναίκες που κάνουν γιόγκα τείνουν να ζυγίζουν λιγότερο.

Çalışma Journal of Bone and Mineral Research adlı dergide de yayınlandı.
Η έρευνα δημοσιεύτηκε στο Journal of Bone and Mineral Research.

Journal of Dietetic Associationda yayımlanan bir çalışma, yemekten önce 100 kalorilik bir salata yiyen insanların yüzde 12 daha az tükettiğini buldu.
Μελέτη δημοσιευμένη στο Journal of the American Dietetic Association, μάλιστα, αναφέρει ότι όσοι τρώνε μια σαλάτα 100 θερμίδων πριν το φαγητό, τελικά καταναλώνουν κατά 12% λιγότερες θερμίδες.

Araştırma, Journal of Systematic Palaeontology bülteninde yayınlandı.
Η έρευνα έχει δημοσιευθεί στην Journal of Systematic Palaeontology.

Yılında, Journal of Clinical Microbiology bülteninde böyle bir vaka kaydedilmiş; bir ailedeki beş çocuk, dört günlük makarna salatasını yediği için hasta olmuş.
Το 2005, μια τέτοια περίπτωση καταγράφηκε στο Journal of Clinical Microbiology- πέντε παιδιά σε μια οικογένεια αρρώστησαν από το φαγητό τεσσάρων ημερών τρώγοντας μια σαλάτα ζυμαρικών.

Sonuçlar'' Journal of Gerontology: Medical Sciences'' da yayınlandı.
Τα αποτελέσματα δημοσιεύθηκαν στο Journal of Gerontology: Medical Sciences.

Çalışma, Journal Molecular Cancer Therapeutics dergisinin Ekim sayısında yayınlandı.
Η μελέτη δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Molecular Cancer Therapeutics, το Νοέμβριο.

Wall Street Journal'' ı ara ve bu adamlarla şimdi bir anlaşma yapacağımızı söyle. Yoksa yanlarında kimse olmayacak.
Πάρε τη Γουόλ Στριτ Τζέρναλ και πες κλείνουμε τώρα συμφωνία αλλιώς ποτέ κανείς δε θα τους αγοράσει.

Journal of Lipid Research dergisinde yayınlanan bir 2009 çalışmasında, statinlerin hem iyi hem de kötü etkiler olmak üzere beyin hücreleri üzerinde oldukça farklı etkileri olabileceği bildirilmiştir.
Το 2009 δημοσιεύθηκε μελέτη στο Journal of Lipid Research που ανέφερε ότι οι στατίνες έχουν μεγάλο εύρος επιδράσεων στα εγκεφαλικά κύτταρα, και καλές και κακές.

Journal of Dermatologyde yayınlanan küçük bir araştırmada, kafa derisine soğan suyu uygulanmasının bazı insanlardaki saç gelişimine yardımcı olabileceği belirtildi.
Μία μικρή μελέτη που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Journal of Dermatology έδειξε ότι η εφαρμογή χυμού κρεμμυδιού στο τριχωτό της κεφαλής μπορεί να βοηθήσει στην αναγέννηση των μαλλιών σε μερικούς ανθρώπους.

Journal of Clinical Microbiology‘ de yayımlanan bir araştırmada, banyo liflerinde birçok farklı türde bakterinin bulunduğu ve söz konusu bakterilerin de özellikle geceleri artış gösterdiği belirtiliyor.
Σύμφωνα με μελέτη που δημοσιεύθηκε στην επιθεώρηση Journal of Clinical Microbiology, στα σφουγγάρια του μπάνιου συσσωρεύονται ποικίλα είδη βακτηρίων, τα οποία μάλιστα πολλαπλασιάζονται με ταχύτατο ρυθμό.