KARA ROZET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• του μαύρου σήματος
• το μαύρο σήμα

Kara rozet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Artık Kara Rozettesin.
Τώρα είσαι στο Μαύρο Σήμα.

Kara Rozetin sana ihtiyacı var.
Και το Μαύρο Σήμα σε χρειάζεται.

Kiminle, Kara Rozetle mi?
Με ποιούς; Το Μαύρο Σήμα;?

Kara Rozet Birliğine hoşgeldin.
Καλωσήρθες στο τμήμα του Μαύρου Σήματος.

Holliday ve Kara Rozet.
Ο Χόλιντέι και το Μαύρο Σήμα.

Kara Rozet Birimine hoş geldin.
Καλωσήλθες στο τμήμα του Μαύρου Σήματος.

Dolls ve Kara Rozet, halloldu.
Ο Ντολς και το Μαύρο Σήμα κανονίστηκαν.

Kara Rozet Birimi burası demek.
Ώστε αυτό είναι το τμήμα του Μαύρου Σήματος.

Jim, görünüşe göre Kara Rozet kendisine bir sıçan bulmuş.
Τζιμ. Φαίνεται ότι το Μαύρο Σήμα ανακάλυψε έναν ρουφιάνο.

Sen Kara Rozet danışmanı olacaksın.
Θα γίνεις σύμβουλος του Μαύρου Σήματος.

Lafına dikkat et, hâlâ rütbeni Kara Rozet maskotuna indirebilirim.
Πρόσεχε τι λες, γιατί θα σε υποβιβάσω σε μασκώτ του Μαύρου Σήματος.

Kara Rozet buradaki durumu hafife aldı.
Το Μαύρο Σήμα υποτίμησε την κατάσταση εδώ.

Bu arada Ajan Haught, Kara Rozet Birliğine hoş geldiniz.
Και, πράκτορα Χατ, καλώς ήρθες στο τμήμα του Μαύρου Σήματος.

Ben Kara Rozetli bir US Marshalıyım. Bize yardım ediyor.
Είμαι αστυνόμος των ΗΠΑ με Μαύρο Σήμα, το κατάλαβες;

Hoşuna gitse de gitmese de şu an Kara Rozet Birimi için çalışan bir danışmansın.
Είτε σου αρέσει είτε όχι, τώρα δουλεύεις για το τμήμα του Μαύρου Σήματος.

Kara Rozet, dünyanın her yerinden sanat eserleri biriktirir.
Το Μαύρο Σήμα συλλέγει έργα τέχνης από όλο τον κόσμο.

Curtis bunu bana bıraktı ve Kara Rozete verirsem bir daha göremeyebilirim.
Ο Κέρτις το άφησε σε μένα, και αν το δώσω στο Μαύρο Σήμα δεν πρόκειται να το ξαναδώ.

Kara Rozet Biriminin Hayalet Nehir Üçgeninin dışında bir tesisi var.
Το τμήμα του Μαύρου Σήματος έχει εγκαταστάσεις έξω από το τρίγωνο του Γκοστ Ρίβερ.

Nasıl oldu da büyük şehir çocuğu buraya Kara Rozette çalışmaya geldi?
Πώς έγινε, εσύ ένα παιδί της πόλης να καταλήξεις εδώ, και να δουλεύεις για το Μαύρο Σήμα;?

Arkamda beni kollayacak Kara Rozet Birimi yok bu yüzden reddetme konumunda değildim.
Δεν έχω υποστήριξη από το τμήμα του Μαύρου Σήματος, οπότε δεν είμαι σε θέση να αρνούμαι.

Kara Rozet, 1900lerde güvenlik gücünün çok gizli bir birimi olarak Roosevelt tarafından kuruldu.
Το Μαύρο Σήμα ήταν ένα από τα κορυφαία τμήματα που ιδρύθηκαν το 1900 από τον Ρούσβλετ.

Ve Bobo ile ekibinin çok gizli Kara Rozet istihbaratına nasıl ulaştığını görmek için.
Και για να μάθω εάν ο Μπόμπο και η συμμορία του έχουν απόρρητες πληροφορίες για το Μαύρο Σήμα.

Tamam, Kara Rozet bu şeyi hemen test edecek sonra bir tedavi bulmaya ya da…- Selam!
Το Μαύρο Σήμα, θα εξετάσει το δείγμα αμέσως και μετά θα προσπαθήσω να φτιάξω μια θεραπεία ή… καλώς την!

Bana üç ay ver ve sana daha önce Kara Rozetin hiç görmediği türde bir iblis vakasına ait kanıt getireyim.'' dedin.
Μου είπες να σου δώσω τρεις μήνες, για να μου φέρεις αποδείξεις για δαιμονικές συνωμοσίες, από αυτές που δεν έχει ξαναδεί το τμήμα του Μαύρου Σήματος.

Kara Rozetin bu davalardaki uzmanlığı acemi aynasızlar için fazla karmaşıktır, bu yüzden biraz kafanın karışması doğal.
Το τμήμα του Μαύρου Σήματος ειδικεύεται σε περιπτώσεις που είναι, πώς να το πω… υπερβολικά πολύπλοκες για νεοσύλλεκτους, οπότε καταλαβαίνω ότι είσαι λίγο μπερδεμένη.

Rozetinin yüz karasısın..
Ντροπιάζεις το σήμα που κουβαλάς.