KARLAR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• το χιόνι
• κέρδη
• τα χιόνια

Karlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Noel Baba, karlar ve.
Αη Βασίλης και χιόνι.

Karlar her zaman erir.
Τα χιόνια ανέκαθεν έλιωναν.

Tertemiz karlar şimdi”.
Ξεκάθαρες ΛΥΣΕΙΣ τώρα».

Karlar üstündeki haftamız!
Η εβδομάδα μας στα χιόνια!

Ve kışın soğuk karlar''.
Και παγωμένα χιόνια το χειμώνα".

Belki karlar eriyince.
Ίσως όταν λιώσουν τα χιόνια.

Gerçekçi olmak zorundayız. Karlar… eriyor.
Πρέπει να είμαστε ρεαλιστές. Το χίονι λιώνει.

Karlar erimeden dönmüş olurum.
Θα γυρίσω πριν λιώσει το χιόνι.

Bahar gelir, karlar erir.
Έρχεται η άνοιξη, λιώνουν τα χιόνια.

Karlar eriyince daha da güzel.
Είναι πιο όμορφα όταν λιώνει το χιόνι.

Peki neden karlar düşüyor seni salak?
Και γιατί μειώθηκαν τα κέρδη ηλίθιε;?

Karlar bu ülkeyi kapladığından beri at üstündeyiz.
Ιππεύουμε από τότε που το χιόνι κάλυψε αυτή τη χώρα.

Bizim için iyi olur, karlar, çamlar ve temiz su.
Θα μας κάνει καλό: χιόνι, έλατα και φρέσκος καθαρός αέρας.

Ve o karlar fakir ülkelere gitmez.
Kι αυτά τα κέρδη δεν πάνε στις φτωχές χώρες.

Biz olmadan başarılı bir yıl dileriz ALDATMACA!!! Sadece Karlar ile!
Σας ευχόμαστε μια επιτυχημένη χρονιά χωρίς ΑΠΑΤΗ!!! Μόνο με κέρδη!

Karlar erimeye başlamadan önce şunları vuralım.
Ας τελειώνουμε με το γύρισμα πρίν λιώσει το χιόνι.

Sırp tarafındaki karlar da Sırp makamları tarafından kaldırıldı.
Το χιόνι στη σερβική πλευρά αφαιρέθηκε από τις σερβικές αρχές.

Karlar ilk düşmeye başladığında beni görmeye gelecek misin?''.
Θα έρθεις να με δεις, όταν πέσει το πρώτο χιόνι;

Ormanda ağaçsız bir alan bir bahar günü ama ağaçların üstünde karlar var.
Υπάρχει ένα ξέφωτο… είναι άνοιξη, αλλά… έχει χιόνι στη ρίζα ενός δέντρου.

Karlar ve gülüşün göğü yavaşça yitip gidiyor hep.
Το χιόνι και τα ατέλειωτα γέλια, συνεχώς ελαττώνονται.

Gerçek parayla işlem başlatmak ve gerçek karlar elde etmek, öncelikle hesabınıza para gerekir.
Για να ξεκινήσετε τις συναλλαγές με πραγματικά χρήματα και να αποκομίσουν πραγματικά κέρδη, θα πρέπει να χρηματοδοτήσετε το λογαριασμό σας πρώτα.

Eriyen karlar topraktan fışkıran tatlı su akıntılarını besler.
Λιωμένο χιόνι τροφοδοτεί ρέματα νερού που ξεχύνονται στη γη.

Karlar Kraliçesinin yapımcıları tarafından yapılan animasyonun yönetmenl….
Χειροποίητο από τους κατασκευαστές όπλων της Βασίλισσας.

Budist geleneği karlar diyarına ilk olarak M.S. beşinci yüzyılda geldi.
Η βουδιστική παράδοση πρωτοήρθε στη γη του χιονιού τον πέμπτο αιώνα μετά Χριστόν.

Karlar, hisseler, uzun vadeli yatırımlar, kısa vadeli yatırımlar.
Κέρδη, μετοχές, μακροπρόθεσμες επενδύσεις, βραχυπρόθεσμες επενδύσεις.

Bu aç ayılar şimdi karlar üzerinde dinlenmeli ve enerjilerini saklamalılar.
Αυτές οι πεινασμένες αρκούδες τώρα ξεκουράζονται στο χιόνι κι αποθηκεύουν ενέργεια.

Kışın karlar erimeye başlar, ve kuşlar cıvıl cıvıl sesi bir kez daha duyulabilir. And students everywhere….
Το χειμώνα το χιόνι αρχίζει να λιώνει, και ο ήχος της κελαηδούν τα πουλιά μπορεί να ακουστεί και πάλι. And students everywhere….

Ve bahar gelince karlar eridiğinde, nerede donup gömülü kaldığını kimse hatırlamayacaktır.
Κι όταν την Άνοιξη λιώσει το χιόνι,… κανείς δεν θα θυμάται που πάγωσες και θάφτηκες.

Baharda karlar eriyecek ve geçitler açılacak.
Την άνοιξη θα λιώσει το χιόνι και θ'ανοίξουν τα περάσματα.

Yakında karlar erimeye başlayacak ve oteller bir sonraki kayak sezonuna kadar kapanacak.
Σύντομα, το χιόνι θα αρχίσει να λιώνει και τα ξενοδοχεία θα κλείσουν μέχρι την επόμενη σεζόν σκι.