KOMISER TAO ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• υπαστυνόμε τάο
• υπαστυνόμος τάο

Komiser tao Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu bey Komiser Tao.
Ο υπαστυνόμος Τάο.

Komiser Tao, teşekkür ederim.
Υπαστυνόμε Τάο, ευχαριστώ.

Bu bey de Komiser Tao.
Κι αυτός είναι ο υπαστυνόμος Τάο.

Komiser Tao, sizi dinliyoruz.
Υπαστυνόμε Τάο, αν θέλεις.

Gerisini Komiser Tao halleder.
Ο υπαστυνόμος Τάο θα κάνει τα υπόλοιπα.

Komiser Tao. Büyük Suçlar Şubesi.
Υπαστυνόμος Τάο, Μείζονα Εγκλήματα.

Dedektif Sykes, Komiser Tao ve Buzz.
Ντετέκτιβ Σάικς, υπαστυνόμος Τάο. Α, κι ο Μπαζ.

Ben Başkomiser Raydor ve bu bey de Komiser Tao.
Αστυνόμος Ρέιντερ και υπαστυνόμος Τάο.

Belki Komiser Tao yardım edebilir.
Ίσως ο υπαστυνόμος Τάο σε βοηθήσει.

Bay Reichmanın mazereti neydi Komiser Tao?
Ποιο ήταν το άλλοθι του κου Ράιχμαν υπαστυνόμε Τάο;?

Komiser Tao, arsenik ağır metal değil mi?
Υπαστυνόμε Τάο, δεν είναι το αρσενικό βαρύ μέταλλο;?

Başkomiser, siz ve Komiser Tao da davetlisiniz.
Αστυνόμε και υπαστυνόμε Τάο είστε και εσείς καλεσμένοι.

Komiser Tao ve Buzz, Clarissa ile devam ederseniz.
Υπαστυνόμε Τάο και Μπαζ, συνεχίστε με την Κλαρίσα.

Atık telefonlarla Dedektif Sanchez ve Komiser Tao ilgileniyor.
Ο Σάντσεζ κι ο Τάο χειρίζονται την πρόσβαση στα κινητά.

Komiser Tao, bakım evini arama emrini aldık mı?
Υπαστυνόμε Τάο, πήραμε άδεια να ψάξουμε το γηροκομείο;?

Başkomiser ve Sanchez şüpheliyi sorguluyor. Komiser Tao, inceleme hangarında ona katılmak ister misin diye soruyor.
Όσο η αστυνόμος κι ο Σάντσεζ, ανακρίνουν τον ύποπτο, ο υπαστυνόμος Τάο ρωτά αν θες να τον συναντήσεις στο υπόστεγο αποτυπωμάτων.

Komiser Tao, e-postaların nereden gönderildiğini bulabilir misiniz?
Υπαστυνόμε Τάο, έλεγξε από που στάλθηκαν τα μέιλ;?

Dedektif Sanchez, Komiser Tao. Gidip Chris Harrisi tutuklayabilir misiniz, lütfen?
Ντετέκτιβ Σάντσεζ, υπαστυνόμε Τάο, συλλάβετε παρακαλώ, τον Κρις Χάρις?

Komiser Tao, benim için monitörleri izleyebilir misiniz lütfen?
Υπαστυνόμε Τάο, παρακολούθησε τις οθόνες για μένα, παρακαλώ;?

Pekala, Komiser Tao, kaçırılmış çocuk alarmını yolla ve pozisyonunu al.
Εντάξει υπαστυνόμε Τάο, δώσε άμπερ αλέρτ και λάβε θέση.

Komiser Tao, Dedektif Connerı kontrol edelim, bakalım ne mesafedeymiş.
Υπαστυνόμε Τάο, δες σε πόση ώρα θα είναι εδώ ο ντετέκτιβ Κόννερ.

Başkomiserim, Komiser Tao diyor ki Clarkların evinde Fabrique Nationale 5.7den eser yokmuş.
Αστυνόμε ο υπαστυνόμος Τάο λέει, ότι δεν βρέθηκε FN 5. 7 στο σπίτι των Κλαρκ.

Komiser Tao, Buzzla birlikte Matty Torresin bilgisayarını araştırıyor.
Ο υπαστυνόμος Τάο κι ο Μπαζ, ψάχνουν τον υπολογιστή του Μάτυ Τόρες.

Komiser Tao, Hollandadaki kaynağı takip etmeniz ne kadar sürer?
Υπαστυνόμε Τάο, πόσο θα σου πάρει να μπεις στον Ολλανδικό σέρβερ διακομιστή;?

Komiser Tao nasıl bütün bir iz alacağını düşünüyor bilmem ama iğrenç!
Πώς ο υπαστυνόμος Τάο θα βγάλει αποτύπωμα από αυτό δεν ξέρω, αλλά αηδία!

Komiser Tao, sizce bir bakmalı mıyız, buradaki şu denizciyle.
Γεια σου, γλυκιά μου. Υπαστυνόμε Τάο, λες να προσπαθήσουμε να βρούμε αν ο πεζοναύτης από εδώ.

Komiser Tao, sizce eldivenin kullanabileceğimiz halde çıkması mümkün mü?
Υπαστυνόμε Tao, πιστεύεις ότι είναι δυνατό το γάντι να βγει σε μια χρήσιμη μορφή του?

Komiser Tao kurbanın bilgisayarında bir şey buldu.- Acilen görmeniz gerekiyormuş.
Ο υπαστυνόμος Τάο βρήκε κάτι στον Η/Υ του θύματος που πρέπει να δείτε αμέσως.

Komiser Tao, Bay Reichmanın kızıyla yaptığınız ilk görüşmeyi izlemek istiyorum.
Υπαστυνόμε Τάο… Θέλω να παρακολουθήσω την αρχική συνέ- ντευξη που πήρες από την κόρη του Ράιχμαν.

Komiser Tao, ev sahibine söyleyin 701 numaranın son üç yılı içeren tüm kayıtlarını istiyoruz.
Υπαστυνόμε Τάο, ζήτα από τους ιδιοκτήτες το ιστορικό του 701 την τελευταία τριετία.