KONFORUNDA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στην άνεση

Konforunda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yemeklerinizi odanızın konforunda da yiyebilirsiniz.
Μπορείτε επίσης να γευματίσετε στην άνεση του δωματίου σας.

Kendi evinizin konforunda bir masaj almak için karar verirseniz, önce sıcak bir duş alın.
Αν αποφασίσετε να πάρετε ένα μασάζ στην άνεση του σπιτιού σας, να λάβει ένα ζεστό ντους πρώτα.

Bu şu anlama gelir: azami sürüş konforunda azami ekonomiklik.
Αυτό μεταφράζεται σε μέγιστη οικονομία και κορυφαία οδηγική άνεση.

Modern salon konforunda rahatlatıcı bir içkinin veya kokteyller var.
Έχετε ένα χαλαρωτικό ποτό ή κοκτέιλ στην άνεση του σύγχρονου lounge.

Kahvaltı her sabah yemek alanında veya odanızın konforunda servis edilir.
Το πρωινό σερβίρεται καθημερινά στην τραπεζαρία ή στην άνεση του δωματίου σας.

Second home& Feel Home konforunda konaklamanın tadını çıkarın!
Απολαύστε τη διαμονή σας στο Second home& Feel Feel comfort!

Kahvaltı her sabah yemek odasında ya da kendi odanızın konforunda servis edilmektedir.
Το πρωινό σερβίρεται καθημερινά στην τραπεζαρία ή στην άνεση του δωματίου σας.

Kiralık Araba konforunda Bahreyn gibi komşu ülkelere bağlayabilirsiniz.
Μπορείτε να συνδέσετε με γειτονικές χώρες όπως Μπαχρέιν στην άνεση του Ενοικιάσεις αυτοκινήτων.

Kan, glükoz testi, idrar testi gibi tanı testleri artık ev konforunda yapılabiliyor.
Διαγνωστικά τεστ όπως η εξέταση αίματος, τα τεστ ανοχής της γλυκόζης, τεστ ούρων, μπορούν τώρα να γίνουν άνετα στο σπίτι.

Eğer kendi evinizin konforunda bir istanbul masaj almak isterseniz, öncelikle ılık bir duş alın.
Αν αποφασίσετε να πάρετε ένα μασάζ στην άνεση του σπιτιού σας, να λάβει ένα ζεστό ντους πρώτα.

Yani banka kırmak için Monte Carlo veya Las Vegasa gitmek gerekmez, kendi evinizin konforunda yapabilirsiniz.
T need to go to Monte Carlo or Las Vegas to break the bank, μπορείτε να το κάνετε από την άνεση του σπιτιού σας.

Kendi evinizin konforunda bir Yavuzselim Escort almak için karar verirseniz, önce sıcak bir duş alın.
Αν αποφασίσετε να πάρετε ένα μασάζ στην άνεση του σπιτιού σας, να λάβει ένα ζεστό ντους πρώτα.

Ancak yetkili, hizmetler ve havalimanı konforunda önemli iyileşmeler olduğunu da ekledi.
Ωστόσο, πρόσθεσε, έχουν υπάρξει σημαντικές βελτιώσεις στις υπηρεσίες και στις ανέσεις του αεροδρομίου.

Evimin konforunda, elimde şarap ve ruh çağırma tahtasıyla yüzleşsem olmaz mı?
Δεν μπορώ να τον αντιμετωπίσω από τη ζεστασιά του σπιτιού μου με ένα ποτήρι κρασί και έναν πίνακα πνευμάτων;?

Online kumar, size kendi evinizin veya ofisinizin konforunda ve mahremiyetinde oynama kolaylığı sunar.
Το online τυχερό παιχνίδι σας προσφέρει την ευκολία να παίζετε στην άνεση και την ιδιωτικότητα του σπιτιού σας ή του γραφείου σας.

Yaşlı insanların ev konforunda hayat arkadaşlarıyla beraber ihtiyaç duydukları tedaviyi almalarına yardımcı olma konusunda heyecanlıyım.
Είμαι παθιασμένος να βοηθήσω τους ηλικιωμένους να πάρουν τη θεραπεία που χρειάζονται στην άνεση του σπιτιού τους, μαζί με τον σύντροφό τους στη ζωή.

Béziersde keyifli bir gün geçirmek için yola çıkmadan önce odanızın konforunda leziz kahvaltının tadını çıkarın.
Απολαύστε ένα γευστικό πρωινό στην άνεση του δωματίου σας, πριν από το ξεκίνημα μιας ευχάριστης μέρας στο Béziers.

Bir araba kiralama araç konforunda, Birleşik Arap Emirlikleri şehir siteleri ve konumlar arasında seyahat edebilirsiniz.
Στην άνεση του ένα όχημα ενοικίασης αυτοκινήτων, μπορείτε να ταξιδεύετε στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα πόλη τοποθεσίες και αξιοθέατα.

Konum Bizim ikamet, yerler iş ve iş gezileri için, kendi evinizin konforunda kalmayı bulmak isteyen aileler için mükemmel bir yer.
Τοποθεσία κατοικία μας είναι το ιδανικό μέρος για οικογένειες που θέλουν να βρουν μέρη για να μείνετε στην άνεση του σπιτιού σας.

Müşteriler can, bu nedenle, go ahead ve yerine kendi faturalarını ödemek için uzun kuyruklar ayakta daha evlerinin konforunda işlem yürütmek.
Οι πελάτες μπορούν να, επομένως, να προχωρήσει και να εκτελέσει τη συναλλαγή από την άνεση του σπιτιού τους, αντί να στέκεται σε μεγάλες ουρές για να πληρώσουν τους λογαριασμούς τους.

Ek ücretler uğraşmadan evinizin konforunda online Meldonyum satın almak, teslimat ücretleri, ya da işlem ücretleri.
Αγοράστε μελδονίου σε απευθείας σύνδεση από την άνεση του σπιτιού σας χωρίς την ταλαιπωρία των προσαυξήσεων, έξοδα αποστολής, ή τέλη επεξεργασίας.

Artık yaşlı insanlar hayattaki en önemli arkadaşlarıyla birlikteyken ev konforunda ihtiyaç duydukları tedaviyi alabilecekler.
Τώρα οι ηλικιωμένοι μπορούν να λαμβάνουν τη θεραπεία που χρειάζονται στην άνεση του σπιτιού τους ενώ είναι με τον σύντροφο της ζωή τους.

Birçok karmaşık asanas bir uzmanın rehberliğine ihtiyaç olsa da, bu basit asanas evinizin konforunda oldukça kolay yapılabilir.
Ενώ πολλές περίπλοκες asanas απαιτούν την καθοδήγηση των εμπειρογνωμόνων, αυτές οι απλές asanas μπορεί να γίνει πολύ εύκολα από την άνεση του σπιτιού σας.

Neyse ki, spor salonu rutinlerine ek olarak, kendi evinizin konforunda yapabileceğiniz basit aktiviteler vardır.
Ευτυχώς, εκτός από τις ασκήσεις γυμναστικής, υπάρχουν απλές δραστηριότητες χαμηλής επίδρασης που μπορείτε να κάνετε από την άνεση του σπιτιού σας.

Bu program hakkında daha fazla bilgi edinmek, kampüsümüzü gezmek ve mevcut öğrenci ve personel ile kendi evinizin konforunda buluşmak ister misiniz?
Θέλετε να μάθετε περισσότερα για αυτό το πρόγραμμα, να περιηγηθείτε στην πανεπιστημιούπολη μας και να γνωρίσετε τους τρέχοντες φοιτητές και προσωπικό από την άνεση του σπιτιού σας;?

Bu tip hikayeler maalesef çok yaygın ve bizler bu tip olaylara, ev konforunda, kadın hakları ihlalinin bir başka boyutu olarak bakabiliriz.
Δυστυχώς, ιστορίες όπως της Νάγκμα είναι πάρα πολύ συνηθισμένες. Από την άνεση του σπιτιού μας, μπορεί να τις θεωρούμε ένα ακόμα πλήγμα στα δικαιώματα των γυναικών.

Çevrimiçi öğrenme teknolojimiz tamamen etkileşimli, ödüllü bir programdır ve kendi evinizin veya iş yerinizin konforunda yüksek nitelikli öğretim elemanlarımızla iletişim kurmanızı sağlar.
Σε απευθείας σύνδεση τεχνολογία εκμάθησης μας είναι πλήρως διαδραστικό, βραβευμένο και σας δίνει τη δυνατότητα να επικοινωνούν με υψηλά προσόντα διδακτικού προσωπικού μας από την άνεση του σπιτιού σας ή στο χώρο εργασίας.

Sanal Sınıf Canlı: Bizim canlı Sanal Sınıf size öğrenmek ve evinizin veya ofisinizin konforunda bilgi sahibi sağlayan ilgi çekici bir üstün eğitim deneyimi getiriyor.
Ζωντανά Εικονική τάξη: ζωντανή εικονική τάξη μας φέρνει σε μια συναρπαστική εξαιρετική εκπαιδευτική εμπειρία που σας επιτρέπει να μάθουν και να αποκτήσουν γνώσεις από την άνεση του σπιτιού ή του γραφείου σας.

Lüks ve konfordaki son deneyim için şık süitlerimizden birini seçin.
Για την απόλυτη εμπειρία στην πολυτέλεια και την άνεση επιλέξτε μία από τις κομψές σουίτες.