KONUŞMAYA DEVAM ET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• συνέχισε να μιλάς
• συνεχίσεις να μιλάς

Konuşmaya devam et Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Konuşmaya devam et.
Συνεχισε να μιλας.

Böyle pis konuşmaya devam et.
Συνεχίστε να μιλάτε βρώμικα.

Konuşmaya devam et.
Συνεχίσε να μιλάς.

Evet, lütfen konuşmaya devam et.
Ναι, σε παρακαλώ, συνέχισε να μιλάς.

Konuşmaya devam et.
Συνεχίστε να μιλάτε.

Vanessa, onunla konuşmaya devam et.
Vanessa, συνεχίσει να μιλάει για αυτήν.

Konuşmaya devam et.
Συνέχισε να της μιλάς.

Ama arkanı dönmeden konuşmaya devam et.
Αλλά δεν γυρνάς. Συνεχίζεις να μιλάς.

Konuşmaya devam et Jack.
Συνέχισε να μιλάς, Τζακ.

İyi gidiyorsun Wells, konuşmaya devam et.
Ωραία, τα πας τέλεια, Γουέλς. Συνέχισε να μιλάς.

Konuşmaya devam et, Carl.
Συνέχισε να μιλάς, Καρλ.

Eski sevgilin Emily ile konuşmaya devam et sen.
Συνέχισε να μιλάς στην πρώην σου. Συνέχισε να μιλάς στην Έμιλι.

Konuşmaya devam et, Marius.
Συνέχισε να μιλάς, Μάριους.

En iyi çok fazla iş yaparken çalışırım, konuşmaya devam et.
Δουλεύω καλύτερα όταν εκτελώ πολλαπλές εργασίες. Συνέχισε να μιλάς.

Chuck, konuşmaya devam et.
Τσακ, συνέχισε να μιλάς.

Ne kadar kötü durumdasın bilmiyorum, ama daha kötü olsun istiyorsan konuşmaya devam et.
Δεν ξέρω πόσο άσχημα έμπλεξες, αλλά αν θες χειρότερα, συνέχισε να μιλάς.

Konuşmaya devam et, Loretta.
Συνέχισε να μιλάς, Λορέτα.

Baba konuşmaya devam et.
Μπαμπά, συνέχισε να μου μιλάς.

Konuşmaya devam et, Belinda.
Συνέχισε να μιλάς, Μπελίντα.

Bekle… Konuşmaya devam et tamam mı?
Hang… συνεχίσεις να μιλάς, εντάξει;?

Konuşmaya devam et Reeb.
Απλά συνέχισε να μιλάει για εμάς, Reeb.

Böyle konuşmaya devam et ve ben gidiyorum!
Αν συνεχίσεις να μιλάς έτσι, θα φύγω!

Konuşmaya devam et. On saniye de dayanırım.
Αν συνεχίσεις να μιλάς, θα φτάσω τα δέκα.

Öyle konuşmaya devam et, ben de seni geberteyim.
Συνέχισε να μιλάς έτσι, και θα σε στείλω στον άλλο κόσμο.

Konuşmaya devam et yoksa voltu 100.000e çıkartırım.
Συνέχισε να μιλάς, ή θα αυξήσω τα βολτ στα 100. 000.

Tamam, ama konuşmaya devam et ki nerede olduğunu bileyim.
Εντάξει, αλλά συνέχισε να μιλάς για να ξέρω πού είσαι.

Konuşmaya devam et ve şaşırmamış gibi görünmeye çalış.
Συνέχισα να μιλάς χωρίς να δείχνεις έκπληκτος.

Böyle konuşmaya devam et, bu sanviçi bırakıp seni kaldırabilirim.
Αν συνεχίσεις να μιλάς έτσι, θ' αφήσω κάτω το σάντουιτς, και θα σηκώσω εσένα.

Konuşmaya devam et. Neden bahsettiğini anladığımda konuşurum.
Συνέχισε να μιλάς και θα σου πω όταν καταλάβω τι διάολο εννοείς.

Konuşmaya devam et Starbuck, Senin sesini yol belirleyici olarak kullanıyorum.
Συνέχισε να μιλάς, χρησιμοποιώ την φωνή σου σαν όργανο πλοήγησης.