KONUK LISTESI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• η λίστα καλεσμένων
• λίστα των καλεσμένων

Konuk listesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Konuk listesi mi?
Λίστα καλεσμένων;?

Tamam.'' Konuk Listesi''.
Ωραία,"λίστα καλεσμένων".

Konuk listesi ne alemde?
Και η λίστα καλεσμένων;?

İşte konuk listesi.
Να η λίστα των καλεσμένων.

Konuk listesi var mı?
Έχετε μια λίστα των καλεσμένων;?

Bu resmî konuk listesi mi?
Αυτή είναι η επίσημη λίστα καλεσμένων;?

Konuk listesi değişirdi.
Η λίστα τον καλεσμένων άλλαζε.

Yer, zaman ve konuk listesini bul.
Χρόνος, τοποθεσία, λίστα καλεσμένων;

Konuk listesi efendim.
Η λίστα των καλεσμένων.

Gel. İkiniz de. Konuk listesi yaparız.
Ελάτε το βράδυ θα κάνουμε τη λίστα καλεσμένων.

Ve konuk listesini kontrol ediyor.
Και κοιτούσε τη λίστα καλεσμένων.

Gelmeye karar vermek için konuk listesine mi bakacaksın?
Θες τη λίστα καλεσμένων για να έρθεις;?

Hala konuk listesini hazırlıyoruz.
Ακόμη κάνουμε τη λίστα καλεσμένων.

Hayır, ben çiçekler, servis ve konuk listesi ile ilgileniyorum.
Όχι, εγώ έχω τα λουλούδια, το κέτερινγκ και τη λίστα καλεσμένων.

Konuk listesi doldu dostum.
Η λίστα καλεσμένων είναι γεμάτη, φιλαράκι.

Bütün hafta boyunca konuk listesi üzerinde çalıştım.
Ασχολούμαι με τη λίστα των καλεσμένων όλη τη βδομάδα.

Konuk listesi tamamlandı.
Η λίστα των καλεσμένων ολοκληρώθηκε.

Huzursuzluk yok, kaynana yok, konuk listesi yok.
Χωρίς φασαρίες, χωρίς πεθερές, χωρίς λίστες με καλεσμένους.

Konuk listesini al, CMlere bak.
Πάρε τη λίστα καλεσμένων. Ψάξε για το ΤΜ.

Eğer başaramazsanız konuk listesi son endişelenmeniz gereken şey olacak.
Αν αποτύχετε η λίστα καλεσμένων θα είναι η μικρότερη ανησυχία σας.

Konuk listesi aylardır kapalı. Aylardır!
Η λίστα καλεσμένων έχει κλείσει εδώ και μήνες!

Hatrick Martin bağış yemeği için konuk listesindekileri teyit et ve hemen Richard Johnsonı bağla!
Επιβεβαίωσε τη λίστα καλεσμένων. Και βρες μου τον Τζ όνσον αμέσως!

Konuk listesinin kopyalarını ve diğer bilgileri masanın üzerinde bulacaksınız.
Θα βρείτε αντίγραφα της λίστας των καλεσμένων… και άλλες πληροφορίες στο τραπέζι.

Ancak, size konuk listesini seve seve veririm.
Ακόμη, ευχαρίστως, να σας παράσχω και τη λίστα καλεσμένων.

Ve konuk listesi gerek.
Κι ενα αντίγραφο της λίστας των καλεσμένων.

Pete Tylerın konuk listesine bir göz atsam, fena olmazdı.
Αν λάβουμε υπόψη τη λίστα καλεσμένων του Πητ Τάιλερ, δε θα με πείραζε να ρίξω μια ματιά.

Bahsettiğiniz konuk listesi iki saat önce elinize ulaşması gerekiyordu.
Η λίστα καλεσμένων έπρεπε να σταλεί πριν 2 ώρες.

Muhtemelen, konuk listesine bakmak isteyen gazetecinin tekidir.
Μάλλον κάποιοι παπαράτσι που ήθελαν να πάρουν τη λίστα καλεσμένων.

Konuk listen çok güzel.
Εμπνευσμένη λίστα καλεσμένων.

Hazır lafı açılmışken, konuk listemiz oldukça dolu görünüyor.
Τώρα που το λες… Η λίστα καλεσμένων είναι γεμάτη.