KORUMA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• προστασίας
• διατήρησης
• σωματοφύλακας
• φρουρούς
• να προστατεύσει
• συντήρησης
• προστατευτικό
• φύλακες
• κάλυψης
• να διατηρήσει
• φρουράς
• ασφάλεια

Koruma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Koruma geldi.
Ηρθε ο σωματοφύλακας.

Yeterli koruma yok.
Δεν έχεις αρκετούς φρουρούς.

Koruma, bayan.
Σωματοφύλακας, κυρία.

Odasında koruma vardı.
Είχαμε φρουρούς στο δωμάτιό του.

Koruma, efendim.
Σωματοφύλακας, κύριε.

Kendi evinde koruma mı?
Ένας σωματοφύλακας στο δικό σου σπίτι;?

Koruma geliyor.
Έρχεται ο σωματοφύλακας.

İnfaz ve koruma memurları.
Φύλακες και σωφρονιστικοί υπάλληλοι.

Koruma büyüsünü kaldır.
Βγάλε το προστατευτικό ξόρκι.

ÖIdürmem gereken iki koruma için belki öyle olmuştur.
Για τους δύο φρουρούς που σκότωσα, ίσως. Περιμένει στο αεροδρόμιο;

Koruma büyüsü yapacağım.
Θα κάνω προστατευτικό ξόρκι.

Birkaç yüz polis ve koruma bir yeraltı direniş hareketi kurmuş.
Μερικοί αστυνομικοί και φύλακες δημιούργησαν αντιστασιακό κίνημα.

Koruma ateşi, Wellings!
Πυρά κάλυψης, Γουέλινγκς! Χρειάζομαι κάλυψη!

Pekâlâ, on tane koruma görüyorum ama aileni çıkaramadım.
Λοιπόν, μπορώ να διακρίνω δέκα φρουρούς, αλλά δεν βλέπω την οικογένεια σου.

Koruma sağlamak için izin istiyorum efendim?
Ζητώ άδεια παροχής κάλυψης, κύριε?

Obama türkiyenin sınırlarını koruma hakkı olduğunu belirtti.
Ο Ομπάμα μίλησε για δικαίωμα της Τουρκίας να προστατεύσει τα σύνορά της.

Koruma birimi Joshuayı taşıdı.
Το προστατευτικό απόσπασμα μόλις μετακίνησε τον Τζόσουα.

Altı silahlı koruma, iki gözetmen bir de kat müdürü.
Έξι οπλισμένους φρουρούς, δύο Πιτ μπος, και έναν μάνατζερ. Δεν έχει κουλοχέρηδες.

KFOR komutanı Buhler'' küresel hazineleri'' koruma sözü verdi.
Ο διοικητής της KFOR Μπούλερ δεσμεύεται να προστατεύσει"παγκόσμιους θησαυρούς".

Dedektif, koruma, belboy, kız kardeşi.
Ο ερευνητής, η σωματοφύλακας, ο γκρουμ, η αδερφή του.

İsrailin halkını bu tür saldırılardan koruma hakkı vardır.
Το Ισραήλ δικαιούται να προστατεύσει τον πληθυσμό του από επιθέσεις του είδους αυτού.

Bu kadar az koruma ile yardıma ihtiyacınız var gözüküyor.
Με τόσους λίγους φρουρούς, μάλλον χρειάζεστε βοήθεια.

Tesslera inanılmaz güç sağlayan bir silah yaptım ve bana sekiz koruma verdi.
Έδωσα στον Τέσλερ ένα όπλο τεράστιας δύναμης κι αυτός μου έδωσε οχτώ φρουρούς.

Beş koruma, üç sivil yaralı. Kötülerden de biri ölmüş.
Πέντε φύλακες, τρεις πολίτες τραυματίες, ένας κακός νεκρός.

Cremers hükümeti makroekonomik istikrarı koruma ve iş ortamını iyileştirmeye çağırdı.
Κάλεσε την κυβέρνηση να διατηρήσει τη μακροοικονομική σταθερότητα και να βελτιώσει το επιχειρηματικό κλίμα.

Ben pek de koruma sayılmam efendim. Ama sizin için birini bulabilirim.
Δεν είμαι σωματοφύλακας, κύριε, αλλά μπορώ να προσλάβω κάποιον.

Haftalar süren pazarlıklar, restleşmeler ve kabadayılıklardan sonra Biyolojik Koruma Organizasyonu doğdu.
Μετά από βδομάδες παζαρέματος, παραιτήσεων και εκφοβισμών ο Οργανισμός Βιολογικής Συντήρησης γεννήθηκε.

Ve LED üçlü koruma lambası da LED ışıklardan biridir.
Και ο τριπλός λαμπτήρας φρουράς των οδηγήσεων είναι επίσης ένα από τα φω'τα των οδηγήσεων.

Ama oğlu'' Sivil Koruma Birliği'' nde görevli, maaşını ona gönderiyor.
Αλλά ο γιος του είναι στην ομάδα συντήρησης πολιτών και του στέλνουν τις επιταγές του.

Patlamadan kurtulan koruma, bombanın bir müzik kutusuna yerleştirildiğini söyledi.
Ο σωματοφύλακας, που επέζησε, είπε ότι η βόμβα πυροδοτήθηκε από ένα μουσικό κουτί.