KURŞUN YOK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• δεν έχει σφαίρες
• δεν υπάρχει σφαίρα

Kurşun yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kurşun yok.
Χωρίς σφαίρες.

Bunda kurşun yok!
Δεν έχει σφαίρες.

Kurşun yok.
Δεν είχε σφαίρες.

İçinde kurşun yok.
Δεν έχει σφαίρες.

Kurşun yok.
Δεν υπήρχε σφαίρα.

İçinde kurşun yok ki.
Δεν έχει σφαίρες.

Kurşun yokmuş.
Δεν έχει σφαίρες.

İçinde kurşun yok ama.
Δεν έχει σφαίρες.

Kurşun yok mu?
Δεν έχει σφαίρες;?

İçinde kurşun yok.
Δεν έχει σφαίρες μέσα.

Kurşun yok.
Δεν υπάρχουν σφαίρες.

Sana kurşun yok.
Δεν έχει σφαίρες για σένα;

Kurşun yok mu?
Δεν υπήρχε σφαίρα;?

Cesette kurşun yok.
Δεν υπάρχει σφαίρα στο πτώμα.

Kurşun yok diyorsun.
Λες όχι σφαίρες.

Silahta kurşun yokmuş.
Δεν υπήρχαν σφαίρες στο όπλο.

Kurşun yok.
Η σφαίρα δεν έμεινε μέσα.

Silahta kurşun yok ki.
Δεν έχεις σφαίρες στο όπλο αυτό.

Kurşun yok demiştim.
Πάρα πολλές για καθόλου σφαίρες.

Arabada neden kurşun yok?
Γιατί δεν υπάρχει σφαίρα στο αυτοκίνητο;?

Kurşun yok, yani silah boş.
Ούτε σφαίρες. Είναι άδειο.

İçinde hiç kurşun yok, Bay Charlie!
Δεν έχει σφαίρες, κύριε Τσάρλι!

Söyledim ya, Tozol içinde kurşun yok.
Σου το είπα, Αχάσου δεν έχει σφαίρες.

İçinde kurşun yoktu, namlusu kapalıydı.
Χωρίς σφαίρες, γεμάτο βαρέλι.

Otomatiğinde hiç kurşun yoktu.
Δεν υπήρχαν σφαίρες στο αυτόματό του.

Kurşun yok, kan yok..
Δεν έχει ούτε σφαίρες ούτε αίμα.

Bank Streetden uzak durursam, kurşun yok.
Αν μείνω μακριά από την οδό Μπανκ δεν θα χτυπηθώ.

Kurşun yok, bu yüzden ultrason yapmadım.
Δεν υπάρχει σφαίρα, γι' αυτό του έκανα υπέρηχο.

Herifin teki vurdu beni içinde kurşun yok anne.
Πυροβόλησαν κι εμένα, αλλά δεν υπάρχει μολύβι εκεί, μαμά.

Evet ve kurşunum yok.
Ναι, για τα οποίο δεν έχω πυρομαχικά.