KURT ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λύκος
• κερτ
• κουρτ
• kurt
• ο kurt
• σκουλήκι
• λυκάνθρωπος
• κέρτ
• kερτ
• λύκαινα
• ο γουλφ
• κούρτ

Kurt Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Eğer Kurt kaçarsa.
Αν ο Γουλφ αποδράσει.

Kurt yok bunun içinde!
Δεν έχει σκουλήκι!

Yönetmen: Kurt Neumann.
Σκηνοθέτης: Kurt Neumann.

Kurt, bir yolunu bulacağız.
Κέρτ, θα βρούμε άλλο τρόπο.

Kendimi insandan çok kurt gibi hissettim hep.
Πάντα ένιωθα περισσότερο σαν λύκαινα.

Kurt. Telefonun çalıyor.- Efendim?
Kερτ, το τηλέφωvό σου?

Benim de içimde kurt var ama ben bu konuda ağlaşmıyorum.
Έχω κι εγώ μέσα μου ένα σκουλήκι αλλά δεν με ακούς να κλαίγομαι.

Kurt olmayı çok istiyordu.
Ήθελε πάρα πολύ να γίνει λυκάνθρωπος.

Vakaların yüzde 90ında bu kurt bacaktan veya ayaktan dışarı çıkar.
Στο 90% των περιπτώσεων… Το σκουλήκι θα βγει από την κνήμη ή το πόδι.

Kurt, ben… Merdiven yarışında seni yendim.
Κέρτ… σε νίκησα στα σκαλιά.

Onunla birlikte oldukları zaman, Kurt, sadece onların yüzlerindeki bakışı görmek.
Μόνο να έβλεπες τα βλέμματά τους, Kurt, όταν τον είχαν.

Kurt, Maureen konferans odasına, hemen.
Κέρτ, Μορίν, αίθουσα συνεδριάσεων, τώρα.

Bölge nüfus idaresi burada ne Kurt Renner ne de başkası yaşıyor dedi.
Γραφείο County Εφόρου είπε ότι δεν υπάρχει Kurt Renner ή κάποιος που ζουν εδώ.

Kurt ve Blanston ile ne haltlar karıştırıyor?
Tι κάvει με τοv Kερτ και τοv Mπλάvστοv;?

Sen karşılaştığım ilk kurt adamsın. Bana sürünün yerini söylemeni istiyorum.
Μιας κι εσύ είσαι ο πρώτος λυκάνθρωπος που συναντώ… θέλω να με οδηγήσεις στην αγέλη σου.

Kurt, aşkım, biraz daha kalmama izin ver.
Κουρτ, αγάπη μου, άσε με να κάτσω λίγο παραπάνω.

Bu da kurt olmayacak demek.
Που σημαίνει… Δεν είναι λυκάνθρωπος.

Kurt, bence Führer Yahudiler konusunda hata yaptı.
Κουρτ, πιστεύω ότι ο Φύρερ έκανε λάθος για τους Εβραίους.

Küçük kurt tehlikede olduğumuzu mu sandı?
Η μικρή λύκαινα νόμιζε πως κινδυνεύουμε;?

Kurt, ya benim bu hale gelmem sadece zaman meselesiyse?
Kurt, τι γίνεται αν είναι μόνο θέμα χρόνου Πριν γίνω έτσι;?

Evet, bir kurt büyük beyaz bir kurttu.
Ναι, ένα σκουλήκι. Ένα τεράστιο άσπρο σκουλήκι.

Kurt, Illyananın organ donörü olduğunu biliyor muydun?
Kurt, ξέρατε ότι Illyana είχε συμφωνήσει να είναι ένας δωρητής οργάνων;?

Dedi Baba Kurt beyaz dişlerini göstererek.
Μαζί μου», είπε ο Λυκάνθρωπος με τα λευκά δόντια.

Kurt hareket etse de etmese de yara kanamaya devam eder.
Δεν έχει σημασία αν το σκουλήκι κινείται ή όχι, η πληγή θα συνεχίσει να αιμορραγεί.

Söyle bana, Kurt. Bunu nasıl oldu da başardılar?
Πες μου, Kurt, πώς διάολο θα τραβήξει ότι μακριά;?

Bu kurt bir saat önce Jacee Meclis emrini uyguladığı için saldırdı.
Μία ώρα πριν αυτή η λυκάνθρωπος επιτέθηκε βάναυσα στον Jace, επειδή εκτελούσε εντολή απο το Κονκλάβιο.

Bay Cohen, ben Kurt Williams, tanıştığımıza sevindim.
Κύριε Κόεν, Κέρτ Γουίλιαμς. Χαίρομαι που σας γνωρίζω.

Bunu Kurt Eisner cinayeti takip etti( 21, Şubat 1919).
Ακολούθησε η δολοφονία του Kurt Eisner(21, Φεβρουάριος 1919).

Bunlar Kurt Godel* ve Albert Einstein* mı oluyorlar?
Υποθέτω ότι αναφέρεσαι στους Κουρτ Γκέντελ και'λμπερτ Αϊνστάιν;?

Aslında kurt değildir. Tırtıl benzeri zehirli bir böcektir.
Δεν είναι ακριβώς σκουλήκι, αλλά ένα δηλητηριώδη σαν κάμπια- σκαθάρι.