KYUNG ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κιονγκ
• κουνγκ
• κιούνγκ-σο
• κιουνγκ

Kyung Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tae Kyung ağabeyim!
Ταε Κουνγκ χιονγκ-νιμ!

Asıl sorun olan Kim Kyung.
Το πρόβλημα είναι ο Κιμ Κιούνγκ-σο.

Kyung, geç kalma.
Κιούνγκ-σο, μην αργήσεις.

Hwang Tae Kyung! Nereye gidiyorsun!
Χανκ Ταε Κουνγκ, που πηγαίνεις;!

Güldürme beni Hwang Tae Kyung.
Μην γίνεσαι γελοίος, Χανκ Ταε Κουνγκ!

Kim Kyung hangi sınıfta?
Σε ποια τάξη είναι ο Κιμ Κιούνγκ-σο;?

Dediklerimi anladın mı, Kim Kyung?
Με καταλαβαίνεις, Κιμ Κιούνγκ-σο;?

Ha Ni ve Kyung Sunbae öpüşmüş mü?
Η Χα Νι τον Κιονγκ Σόνμπε… τον Φίλησε;!

Gerçekten Yoon Jae ameliyat olursa, Kyung Joon uyanacak mı?
Αν ο Γιουν Τζε κάνει την εγχείρηση, θα ξυπνήσει ο Κιονγκ Τζουν;?

Kyung da Japon değil, Koreli.
Ο Κιόνγκ δεν είναι Ιάπωνας. Είναι Κορεάτης.

Seninle birlikte olan Kang Kyung Joon… yok olacak.
Ο Κανγκ Κιονγκ Τζουν που ήταν μαζί σου… θα εξαφανιστεί.

Wang Kyung Soo ve Yoon Hae kazanır.
Ουάνγκ Κιούνγκ Σου και Ιούν Χε Ρα νίκη.

Şehir Avcısı. Bana Lee Kyung Wan ve Seo Yong Hakı teslim etti.
Ο Σίτι Χάντερ μου παρέδωσε τον Λι Κιουνγκ Γουάν και τον Σέο Γιονγκ Χακ.

Kim Kyung, harika bir arkadaşa sahipsin.
Κιμ Κιούνγκ-σο, έχεις έναν πολύ καλό φίλο.

Da Ran, Yoon Jaenin önünde Kyung Joondan özür dilememizi söyledi.
Η Ντα Ραν μου είπε να ζητήσω συγγνώμη από τον Κιονγκ Τζουν, μπροστά στον Γιουν Τζε.

Ho Kyung, Wan Kyu, sizi görmek ne hoş.
Χου Κιανγκ, Γουάν Κιού, πολύ χαίρομαι που σας βλέπω.

Ha Niyle Kyung Sunbae… Öpüştü mü?!
Η Χα Νι τον Κιονγκ Σόνμπε… τον Φίλησε;!

Kyung Joon, Saatini dün barda mı kaybettin?
Κιονγκ Τζουν, έχασες το ρολόι σου στο μπαρ εχτές;?

Kulunuz Park Soo Kyung sizi görmeye geldi, Majesteleri.
Ο υπηρέτης σας Παρκ Σου Κιουνγκ ήρθε να σας δει, Μεγαλειότατε.

Kyung biraz utangaç olduğundan sizi iyi selamlayamadı.
Ο Κιούνγκ-σο είναι ντροπαλός και δεν ξέρει να χαιρετάει.

Neden birden Kang Kyung Joon ile fotoğraf çektiriyorsun?
Γιατί βγάζεις φωτογραφίες με τον Κανγκ Κιονγκ Τζουν έτσι ξαφνικά;?

Kyung Joon, ikinci katı başka bir ülke gibi düşünemez misin?
Κιονγκ Τζουν. Δεν μπορείς να θεωρήσεις τον δεύτερο όροφο σαν μια άλλη χώρα;?

Hwang Tae Kyung, utanmaz bir üçkağıtçısın!
Χανκ Ταε Κουνγκ, ξεδιάντροπε απατεώνα!

Kyung Joon, bugün fasulyeli pilav yapmadım. Beraber yemek ister misin?
Κιονγκ Τζουν, δεν έκανα φασόλια με ρύζι σήμερα, θέλεις να φάμε μαζί;?

Ben, Kang Kyung Joon, asla… seni sevmeyeceğim.
Εγώ, ο Κανγκ Κιονγκ Τζουν, ποτέ μου… δεν θα σε αγαπήσω.

Tae Kyung gitti çünkü çok acil bir işi çıktı.
Ο Ταε Κουνγκ έπρεπε να φύγει για να φροντίσει κάποια επείγοντα θέματα.

Hem böylece, Kyung Joon da Yoon Jae rolü yapmak zorunda kalmaz.
Έτσι ο Κιονγκ Τζουν δεν θα χρειάζεται να παριστάνει τον Σεο Γιουν Τζε.

Tae Kyung dönmezse bir daha asla domuz eti yemeyeceğim!
Αν ο Χανκ Ταε Κουνγκ δεν επιστρέψει σώος, δεν θα μπορέσω να φάω χοιρινό ποτέ ξανά!

Tae Kyung yüzünden mi şaşırdın?
Ήσουν πραγματικά τόσο σοκαρισμένος εξαιτίας του Ταε Κουνγκ;?

Yoon Jae Kyung Joonum birlikte mucizeyi gerçekleştirecek.
Ο Γιουν Τζε και ο Κιονγκ Τζουν μοιράζονται ένα θαύμα μαζί.