LANETLENDI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• καταραμένη
• καταραμένος
• καταράστηκε

Lanetlendi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çoktan lanetlendi.
Είναι ήδη καταραμένος.

O lanetlendi, değil mi?
Την καταράστηκαν, έτσι;?

İki kere lanetlendi.
Καταραμένος εις διπλούν.

Medusa bir canavar olarak yaşaması için lanetlendi.
Η Μέδουσα έχει καταραστεί να ζει ως τέρας.

Eilot lanetlendi.
Ο Έλιοτ είναι καταραμένος.

Toplum tarafından lanetlendi.
Μας καταράστηκε η κοινωνία.

Bu ev lanetlendi!
Το σπίτι είναι καταραμένο!

Benim bütün ailem lanetlendi.
Η οικογένειά μου είναι καταραμένη.

Kim tarafından lanetlendi benim gergin dostum?
Καταραμένος από ποιον, φίλε μου;?

Tarafından kovuldu ve lanetlendi.
Την καταράστηκε και την έσπασε!

Güzel prenses lanetlendi ve bu lanet onu çirkin bir cadıya dönüştürdü.
Όμως μια μάγισσα την καταράστηκε και την έκανε την πιο άσχημη.

Sonsuza kadar lanetlendi!
Καταραμένη για πάντα!

Tanrı Âdeme şöyle der:“ Toprak senin yüzünden lanetlendi.
Ο Θεός τού είπε:«Καταραμένη είναι η γη εξαιτίας σου».

Bu yüzden lanetlendi.
Γι αυτό είναι καταραμένος!

Benden çaldı ve bu yüzden bütün ailesi lanetlendi.
Μου το έκλεψε, γι' αυτό η οικογένειά του είναι για πάντα καταραμένη.

Ama sonra lanetlendi.
Αλλά μετά, την καταράστηκαν.

İşte bunun yüzünden lanetlendi.
Και τώρα είναι καταραμένη, γι΄ αυτό.

Doğru, bir vampir ruhla lanetlendi ve dünyada iyi şeyler yapmaya çalışıyor.
Σωστά, ένας βρικόλακας καταραμένος με ψυχή, να προσπαθεί να κάνει το καλό.

Bir büyüyle lanetlendi.
Καταράστηκε μέσω της μαγείας.

Kadınlarımız lanetlendi ve biz buna izin veren karaktersiz aptallarız.
Οι γυναίκες μας είναι καταραμένες, και είμαστε εντελώς ανόητοι που το αφήνουμε να συμβαίνει.

Ve bu yüzden lanetlendi.
Και γι' αυτό είναι καταραμένη.

Güçleri doğuştan mı var yoksa lanetlendi mi?
Γεννήθηκε με αυτές τις δυνάμεις ή την καταράστηκαν;?

Korunun bu site lanetlendi.
Αυτή η ιστοσελίδα είναι καταραμένη.

Dünyadaki son insan ruhu olmak için lanetlendi.
Τον έχουν καταραστεί να είναι η τελευταία ψυχή στη γη.

Aileme ne oldu da lanetlendi?
Γιατί η οικογένειά μου είναι τόσο καταραμένη;?

Aslında haklı… bir düzine ama biri kaçtı ve lanetlendi.
Αλλά έχει δίκιο. Είναι δώδεκα, το ένα το έσκασε και είναι καταραμένη.

Sen ve buradaki herkes artık lanetlendi.
Εσύ, και όλοι εδώ… είστε καταραμένοι.

Efsaneye göre, Victor Crowley hep geri dönmek üzere lanetlendi.
Σύμφωνα με τον θρύλο, Ο Βίκτωρ Κράουλι έχει καταραστεί, ως επαναλαμβανόμενος.

Binlerce insan seninle birlikte lanetlendi.
Χιλιάδες ανθρώπων είναι καταραμένοι μαζί με σένα.

Moonacreye yaklaşma sakın, o ev lanetlendi.
Μην πλησιάσεις στη Φεγγαροχώρα. Αυτό το σπίτι είναι καταραμένο!