Maestro Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maestro, teşekkür ederim!
Mαέστρο!- Κυρία μου!Senin kararın, Maestro.
Δική σου η απόφαση, Mαέστρο.Maestro, Lennoxla tanışın.
Mαέστρο, από'δώ ο Λένοξ.Neden çalmıyorsunuz, maestro?
Γιατί σιωπάτε βρε μαέστροι;?Maestro, tahmin edilemez biri.
Ο Maestro, εντελώς απρόβλεπτος.Ama iş günlerinde, Maestro güreş bitene dek yemek yemez.
Maestro gizli bir tutku besliyormuş.
Beeline, çeviri yapabilmeyi sağlar. Visa, MasterCard ve Maestro kartları.
Το Beeline παρέχει τη δυνατότητα μετάφρασης από τοΚάρτες Visa, MasterCard και Maestro.Sadece Maestro istediği için şarkı söyledim.
Απλά τραγούδησε, επειδή ο μαέστρος με ρώτησε.Maestro da sana öyle bir şey demedi, orada değildi.
Ο Μαέστρος δε σου το είπε. Δεν ήταν εκεί.Depozito Visa, MasterCard ve Maestro gibi büyük kartlar kullanılarak yapılabilir.
Οι καταθέσεις μπορούν να γίνουν με τη χρήση σημαντικών καρτών όπως Visa, MasterCard και Maestro.Maestro Temyiz İstemiyor, Yazan Gray Baker.
Ο Μαέστρος δεν Κάνει'Ενσταση", του Γκρέη Μπέηκερ.Ve, zavallı Maestro, yorgunsun, hastasın dedi.
Και είπε, φτωχέ μαέστρο, είσαι κουρασμένος, είσαι άρρωστος.Maestro, Maestro, üzgünüm ama prova yapmalıyız.
Μαέστρο, Μαέστρο, λυπούμαι πολύ αλλά πρέπει να κάνεις πρόβα.Sizi temin ederim Maestro, şayet ben gitsem bile, asla gelmeyecek.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω, Maestro δεν θα έρθει, ακόμη και αν πάω.Maestro, özür dilerim, ama bu şekilde devam edemem.
Συγγνώμη, μαέστρο, λυπάμαι, μα δε μπορώ να συνεχίσω έτσι.İki maestro limuzinin arkasında oturuyormuş.
Δύο μαέστροι στο πίσω κάθισμα μιας λιμουζίνας.Maestro, kursura bakmayın ama ne zaman başlamam gerekiyor?''.
Μαέστρο, με όλο τον σεβασμό, πότε να ξεκινήσω?".Müziğim Maestro, bizi aşıklardan fazla birbirimizle birleştirdi.
Η μουσική μάς ένωνε, μαέστρο πιο στενά κι από εραστές.Maestro Savunması için İfade Vermeyi Reddetti, Yazan Gray Baker.
Ο Μαέστρος Αρνεται να Καταθέσει προς Υπεράσπισή του, του Μπέηκερ.Evet doğru Maestro, ama bu beysbol sezonu çok kısa olacak ve buradaki herkes çok dikkatli.
Όντως, Μαέστρο. Αλλά είναι μικρή η σεζόν και προσέχουμε πολύ.Maestro Carlo Edwards, Büyükşehir Operasında şef yardımcısı.
Ο Maestro Carlo Edwards, βοηθός διευθ. ορχήστρας στη Metropolitan Opera.Sevgili Maestro, o öldüğünden beri bana kimse sizin kadar iyi davranmamıştı.
Kαλέ μου Μαέστρο, κανείς δεν μου φέρθηκε ποτέ τόσο καλά αφότου πέθανε η θεία.Maestro konser gününe kadar biraz gergin olabilir.
Η Maestro είναι λίγο ευαίσθητη κατά Oyuncular Maestro, Visa ve MasterCard gibi banka kartlarını kullanabilirler.
Οι παίκτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τραπεζικές κάρτες όπως Maestro, Visa και MasterCard.Maestro Elvis, hoş geldiniz sizi burada görmek çok güzel.''.
Μαέστρο Έλβις, καλως ήρθατε πίσω στο Λας Βέγκας, χαιρόμαστε που σε βλέπουμε".Bunlar Visa, Maestro ve MasterCard gibi kredi kartı ve banka kartı yöntemlerini içerir.
Αυτές περιλαμβάνουν μεθόδους πιστωτικών και χρεωστικών καρτών όπως Visa, Maestro και MasterCard.Maestro bu sezonu iki yıl önce hazırladık, bunu biliyorsunuz.
Μαέστρο γνωρίζεις πως έχουμε προγραμματίσει αυτή τη σεζόν εδώ και δύο χρόνια.Maestro Oscar bizi son zamanların popüler şarkılarıyla eğlendirecek.
Ο μαέστρος Όσκαρ θα σας ψυχαγωγήσει με ένα μείγμα από τις τελευταίες επιτυχίες.Sevgili Maestro, bu kadar yolu boşuna geldiğinizi söylemekten dolayı üzüntü duyuyorum.
Αγαπητέ μαέστρο μου, λυπάμαι πολύ που έχετε έρθει όλο αυτό το δρόμο για το τίποτα.
