MAESTRO ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Maestro
• Meister

Maestro Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Işıklar, maestro.
Das Licht, Maestro.

Maestro, sıra sende.
Maestro, Sie sind dran.

Bol şans, Maestro.
Viel Glück, Maestro.

İki maestro bir arada.
Zwei Meister auf einmal.

Hoşça kal, Maestro.
Auf Wiedersehen, Maestro.

Maestro, izin verir misin?
Maestro, Sie erlauben?

Sıradaki kim maestro?
Wer ist der Nächste, Meister?

Maestro olduğumu söylüyordun.
Da war ich"der Maestro.

Neden? Ona Maestro diyorsun.
Wieso? Du nennst ihn Maestro.

Maestro, eşiniz yukarıda.
Maestro, Ihrer Frau da oben.

Şimdi davul sesi maestro.
Jetzt ein Trommelwirbel, Maestro.

Maestro Cadanza, hazır mısınız?
Maestro Cadenza. Bereit?

Teşekkürler, Maestro, çok teşekkürler.
Vielen Dank. Danke Maestro.

Maestro, sessiz çalın lütfen.
Maestro, spielen Sie leise, bitte.

Hep birlikte, şarkı söyle. Maestro.
Wir singen alle zusammen. Maestro.

Ona Maestro diyorsun. -Neden?
Wieso? Du nennst ihn Maestro.

Tıpkı sizin gibi, Maestro DeSousa.
Genauso wenig wie Sie, Maestro De Souza.

Maestro!- Harika. Çok teşekkürler.
Maestro. Vielen Dank. -Großartig.

Öğrencileri tarafından“ Maestro” diye anılmıştır.
Seine Studenten nannten ihn"Der Meister.

Maestro Pigafetta iyi hissetmiyor.
Maestro Pigafetta fühlt sich unwohl.

Evet, anladım. Çok özür dilerim Maestro.
Ja, ich verstehe es. Ich bitte um Entschuldigung, Maestro.

Maestro, ikinci aryasına başlamak üzereydi.
Der Maestro kam zur zweiten Arie.

Hayır. Mozart hakkında çok az şey biliyorsun, Maestro.
Sie…- Nein. Sie wissen sehr wenig über Mozart, Maestro.

Maestro gizli bir tutku besliyormuş.
Der Maestro hegte eine geheime Leidenschaft.

Ve şanslıysak tüm dünyada milyonlarca minik maestro göreceğiz.
Mit etwas Glück haben wir bald überall Millionen kleine Maestros.

Maestro, diğer çocukların dikkatini dağıtıyor.
Maestro, er lenkt die anderen Kinder ab.

Benim canımı yakacak boğa daha anasının karnından doğmadı. Ama siz, maestro.
Die Kuh wurde noch nicht geboren deren Stier mich verletzen könnte. Aber Sie, Meister.

İki maestro limuzinin arkasında oturuyormuş.
Zwei Maestros auf dem Rücksitz einer Limousine.

Maestro da sana öyle bir şey demedi, orada değildi.
Der Maestro auch nicht. Er war nicht da.

Burada maestro ile birlikteyim ve sadece interneti kullanıyordum.
Ich bin mit dem Maestro hier. Ich brauchte WLAN.