MANEVRALAR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ελιγμούς
• ασκήσεις
• μανούβρες
• ελιγμοί
• ελιγμών

Manevralar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Manevralar, evet, sanırım öyle.
Ναι ελιγμούς, υποθέτω.

Yanıltıcı manevralar yaptılar.
Έκαναν μανούβρες διαφυγής.

Manevralar olmadan Drew için kötü bir gece olacak.
Νύχτα που διάλεξε ο Ντρου να πάει για ασκήσεις.

Kaçamak manevralar, Asteğmen.
Αόριστους ελιγμούς, Σημαιοφόρε.

Özellikle yaptırdığınız riskli manevralar için.
Ειδικά όταν μου δίνεις να κάνω πολύ επικίνδυνους ελιγμούς.

Diplomatik manevralar yapılıyor.
Κάνει διπλωματικούς ελιγμούς.

Manevralar üzerinde çalışırım ve inişi düşünürüm.''.
Εξασκούμαι στους ελιγμούς και σκέφτομαι την προσγείωση".

İddia ederim ki manevralar bitti.
Η άσκηση θα τελειώσει τώρα.

Hiç eğlenceli değilsin. Alpha 2, uçakta bir sivil varken tehlikeli manevralar yasak.
Λφα 2, όχι επικίνδυνους ελιγμούς με ένα πολίτη στο αεροσκάφος.

Sürücü ve manevralar etkilenir.
Η οδήγηση και οι ελιγμοί επιρρεάστηκαν.

Sert manevralar sırasında direksiyonun kaymayacağını bilerek korkusuzca sürün.
Οδηγήστε άφοβα γνωρίζοντας ότι το τιμόνι δεν θα μετακινηθεί όταν κάνετε έντονες μανούβρες.

O seçimde siyasi manevralar yapıldı.
Υποχρεώθηκαν σε αυτό τον πολιτικό ελιγμό.

Taktiksel manevralar gibi, Gemiyi savunmak ısıyı tamir etmek.
Πράξεις όπως οι τακτικές μανούβρες, το να υπερασπιστείς το πλοίο να διορθώσεις τη ζέστη.

Biz her gün tehlikeli manevralar yapmak.
Kάθε μέρα κάνουμε επικίνδυνες μανούβρες.

Manevralar, Sırbistan-Romanya sınırındaki Djerdap termik santralında gerçekleşti.
Οι ασκήσεις έλαβαν χώρα στις εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας ατμού Ντιέρνταπ, στα Σερβικά-Ρουμανικά σύνορα.

Onaylanmış manevralar, mükemmel savunma.
Εγκεκριμένοι ελιγμοί. Τελειοποίηση άμυνας.".

Taktikler- Herhangi bir silah için kullanılabilecek manevralar ve teknikleri.
Τακτική- ελιγμούς και τις τεχνικές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για οποιαδήποτε όπλα.

Bu gemi bu tip manevralar için tasarlanmadı.
Αυτό το σκάφος δεν έχει σχεδιαστεί για τέτοιες μανούβρες.

Yaya yolları rotalara dahil edilmez.: Kavşaklarda tüm manevralar kullanılabilir.
Οι πεζόδρομοι αποκλείονται από τις διαδρομές.: Όλοι οι ελιγμοί είναι διαθέσιμοι στις διασταυρώσεις.

Sadece askerler, askeri manevralar için büyük alanın geniş yüksekliğinde Hani.
Μόνο στρατιώτες ιδού το τεράστιο ύψος της ένα τεράστιο πεδίο για στρατιωτικούς ελιγμούς.

Hala temel etrafında bir boşluk gerektirir böylece onun yaklaşımı manevralar yapabilirsiniz.
Εξακολουθεί να απαιτεί ένα χώρο γύρω από τη βάση για να κάνει τους ελιγμούς προσέγγισης.

Yerel sürücüler genellikle, riskli manevralar yapmak hız ve yanlış tarafta sürücü.
Τοπική οδηγοί συχνά κάνουν επικίνδυνους ελιγμούς, επιτάχυνση και την οδήγηση στη λάθος πλευρά.

Ani manevralar ve tatsız sürprizlerden kaçınmak için emniyet mesafesini artırmak da tavsiyeler arasında.
Συνιστάται επίσης να αυξήσετε την απόσταση ασφαλείας για να αποφύγετε ξαφνικούς ελιγμούς και δυσάρεστες εκπλήξεις.

Duyduguma gore, oldukca sik manevralar yapmissin.
Φαίνεται πως έκανες πολύ καλούς ελιγμούς.

Ortak manevralar ve çok uluslu operasyonlara ortak katılım, bölge orduları arasında güven inşa etmekte.
Κοινές ασκήσεις και κοινή συμμετοχή σε πολυεθνικές επιχειρήσεις αυξάνει την εμπιστοσύνη μεταξύ στρατών στην περιοχή.

Sadece profesyonellerin becereceği manevralar yapmak üzereyim.
Θα κάνω κάτι ελιγμούς που μόνο οι επαγγελματίες μπορούν να κάνουν.

Bu Dodge çekimleri için manevralar verir, savaşlar yalnızca silah kazanılamaz beri.
Αυτό επιτρέπει ελιγμούς για να αποφύγει τους πυροβολισμούς, αφού μάχες δεν μπορεί να κερδηθεί μόνο όπλα.

Makedon askeri polisi ve ABD Ulusal Muhafız Birliği geçtiğimiz ay ortak askeri manevralar gerçekleştirdiler.
Τον προηγούμενο μήνα, η στρατιωτική αστυνομία της πΓΔΜ και η Εθνοφρουρά των Ηνωμένων Πολιτειών διενήργησαν κοινές στρατιωτικές ασκήσεις.

Arabada hem yolcuların sürüş ailesi, 4 kişi vardı tehlikeli manevralar yapılmış ve nihayet dört lastikler pokarezheny idi sürücü.
Οδήγηση δύο επιβάτες στο αυτοκίνητο των γονιών του είχε 4 άτομα, έκανε επικίνδυνους ελιγμούς, και, τέλος, το αυτοκίνητο και τα τέσσερα ελαστικά ήταν pokarezheny.

Arabalar için garaj veya park yeri içinde bulunuyorsa, check-in ve park sırasında kapı manevralar için 50-100 cmlik bir stoğa sahip olmalıdır.
Αν ένα γκαράζ ή χώρο στάθμευσης για τα αυτοκίνητα βρίσκονται μέσα στην περιοχή, η πύλη πρέπει να έχει παροχή 50-100 cm για ελιγμούς κατά την άφιξη και χώρο στάθμευσης.