MANTAR TÜRÜ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• είδη μυκήτων
• είδη μανιταριών

Mantar türü Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yeryüzünde yaklaşık 5000 mantar türü bulunduğu bilinmektedir.
Παγκοσμίως είναι γνωστά πάνω απο 5000 είδη μανιταριών.

Birçok mantar türünün mutasyona yol açan olduğu gösterilmiştir.
Διάφορα είδη μυκήτων έχουν αποδειχθεί μεταλλαξιογόνα.

Ölü deri hücrelerini etkileyen en yaygın mantar türüdür.
Ο πιο κοινός τύπος μύκητα που επηρεάζει τα νεκρά κύτταρα του δέρματος.

Ila 72 saat içinde bu üç mantar türü, koliform bakteri miktarını 10 bin kat azaltmış durumda.
Σε 48 με 72 ώρες, αυτά τα τρία είδη μανιταριών, μείωσαν την ποσότητα των κολοβακτηριδίων 10. 000 φορές.

Küçük miktarlarda cinsel organlar içinde mevcut mantar türüdür.
Είναι ένα είδος μύκητα που υπάρχει στα γεννητικά όργανα σε μικρές ποσότητες.

Bu dermatpophytes, çivi enfekte mantar türü küçük mikroorganizmaların neden olur.
Προκαλείται από dermatpophytes, μικροσκοπικά μικροοργανισμούς του τύπου μυκήτων οι οποίοι μολύνουν τα νύχια.

Manchester Üniversitesinde yapılan bir araştırmada, kullanılan tipik yastığın, çok sayıda mantar türünü barındırdığını ortaya koydu.
Μελέτη του Πανεπιστημίου του Μάντσεστερ έδειξε ότι τα μαξιλάρια έχουν σημαντικό αριθμό πολλών ειδών μυκήτων.

Siyah podruzdok, birçok mantar türü gibi kurutulabilir, bu şekilde bir yıl saklanabilir.
Μαύρο podruzdok, όπως πολλοί τύποι μανιταριών, μπορεί να στεγνώσει, σε αυτή τη μορφή μπορεί να αποθηκευτεί για ένα χρόνο.

Tropik kuşakta bir milyona yakın farklı mantar türü olduğu sanılıyor.
Υπολογίζεται ότι υπάρχουν ένα εκατομμύριο διαφορετικά είδη μυκήτων στα τροπικά δάση.

Dünyada milyonlarca farklı mantar türü vardır, ancak bunların yaklaşık 300 tanesinin insanları hasta ettiği bilinmektedir.
Υπάρχουν εκατομμύρια διαφορετικά είδη μυκήτων στην Γη, αλλά μόνο περίπου 300 από αυτά είναι γνωστό ότι κάνουν κακό στους ανθρώπους.

Germ Herhangi bir tek hücreli mikroorganizma, örneğin bir bakteri, mantar türü veya virüs parçacığı.
Κάθε Germ ένας μονοκύτταρος μικροοργανισμός, όπως ένα βακτήριο, είδη μυκήτων ή σωματίδιο ιού.

Dünyada milyonlarca farklı mantar türü vardır, ancak bunların yaklaşık 300 tanesinin insanları hasta ettiği bilinmektedir.
Υπάρχουν εκατομμύρια διαφορετικά είδη μυκήτων στη γη, αλλά μόνο περίπου 300 από αυτά είναι γνωστό ότι κάνουν τους ανθρώπους άρρωστους.

Zygomycota farklı evrimsel kökenlere sahip 1.300den fazla mantar türünü gruplayan, parafitik bir gruptur.
Zygomycota είναι μια παραφυλετική ομάδα που συγκεντρώνει περισσότερα από 1. 300 μυκητιακά είδη με διαφορετική εξελικτική προέλευση.

Birçok mantar türü ergosterol olmadan hayatta kalamayacağı için, onu oluşturan enzimler ilaç çalışmalarında önemli bir hedef haline gelmiştir.
Δεδομένου ότι πολλά είδη μυκήτων δεν μπορούν να επιβιώσουν χωρίς εργοστερόλη, τα ένζυμα που το αποτελούν αποτελούν σημαντικό στόχο στις φαρμακευτικές μελέτες.

En sık yetişkinlerde teşhis edilir, çünkü bileşiminde benzersiz olan çocukların terleri çoğu mantar türünü inaktive eder.
Ο μύκητας των ποδιών εντοπίζεται συχνότερα στους ενήλικες, επειδή τα μοναδικά χαρακτηριστικά του μωρού bot απενεργοποιούν τα περισσότερα είδη μυκήτων.

Henüz kaç tane mantar türü olduğu bilinmiyor ancak tahminler on binlerce hatta belki de 300.000 veya daha fazla aralığında küf türü olduğunu gösteriyor.
Κανείς δεν ξέρει πόσα είδη μυκήτων υπάρχουν ακριβώς, αλλά οι εκτιμήσεις κυμαίνονται από δεκάδες χιλιάδες έως ίσως 300. 000 ή και παραπάνω.

Aktinomikoz tedavisi karmaşık olmalıdır, çünkü bu mantar türü sadece cildin mantar hastalıklarına neden olmaz, aynı zamanda iç organları da etkiler.
Η θεραπεία της ακτινομύκωσης θα πρέπει να είναι περίπλοκη, καθώς αυτός ο τύπος μύκητα προκαλεί όχι μόνο μυκητιακές δερματικές παθήσεις, αλλά επηρεάζει και τα εσωτερικά όργανα.

Mantar türünü bağımsız olarak belirlemek imkansızdır ve bu nedenle tırnak çivi mantarı için tek başına ilaç seçiminin yapılması da imkansızdır.
Είναι αδύνατον να προσδιοριστεί ανεξάρτητα ο τύπος του μύκητα και, ως εκ τούτου, είναι επίσης αδύνατο να επιλεγεί η θεραπεία για τον μύκητα των νυχιών των νυχιών μόνο.

İnsan vücudunda gelişebilen birkaç mantar türü vardır, bazıları deriyi etkileyebilir, bazıları ise elleri ve ayakları üzerinde tırnak tercih eder.
Υπάρχουν διάφορα στελέχη μυκήτων που μπορούν να αναπτυχθούν στο ανθρώπινο σώμα, μερικά από αυτά μπορούν να επηρεάσουν το δέρμα, ενώ άλλα προτιμούν τα νύχια στα χέρια και τα πόδια.

Artık bu mantar türü hakkında daha fazla bilgiye sahip olduğunuza göre tırnaklarınızı düzenli olarak incelemeye ve enfeksiyonu önlemek için tırnak bakımınızı iyileştirmeye çalışabilirsiniz.
Τώρα που γνωρίζετε περισσότερα για αυτό το είδος μυκητίασης, προσπαθείτε να εξετάζετε συχνά τα νύχια σας και βελτιώστε τη φροντίδα τους για να αποφύγετε τις μολύνσεις.

O, görsel bir muayene yapacak, mantar türünü belirlemek için uygun testleri yapacaktır( tırnak plağından veya cilden kazıma yapacaktır).
Θα πραγματοποιήσει μια οπτική επιθεώρηση, θα αναθέσει τις κατάλληλες δοκιμές για τον προσδιορισμό του τύπου του μύκητα(πάρτε την απόξεση από την πλάκα ή το δέρμα).

Görsel bir muayene yapacak, mantar türünü belirlemek için uygun testleri yapacaktır( tırnak plağından veya cilden kazıma yapacaktır).
Θα πραγματοποιήσει μια οπτική επιθεώρηση, θα αναθέσει τις κατάλληλες δοκιμές για τον προσδιορισμό του τύπου του μύκητα(που λαμβάνονται αποξείδωση από την πλάκα ή το δέρμα του νυχιού).

Farklı mantar türleri için uyuşturucular listesi.
Κατάλογος των φαρμάκων για διάφορα είδη μυκήτων.

Toksik bileşikler, endüstriyel zehirler, bazı mantar türleri tehlikelidir.
Μεταξύ των τοξικών ενώσεων, των βιομηχανικών δηλητηρίων, ορισμένα είδη μυκήτων είναι επικίνδυνα.

Yenebilen bazı mantar türleri bazı zehirli mantara çok benzer.
Υπάρχουν βρώσιμα είδη μανιταριών που μοιάζουν πάρα πολύ με κάποια τοξικά.

Kafasındaki mantar türleri.
Τύποι κρεατοερίων στο κεφάλι.

Yukarıda bahsedildiği gibi, yenilebilir çeşitli mantar türleri farklı yerlerde yetişir ve farklı zamanlarda, bu durum ikizler için de geçerlidir.
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, διάφορα βρώσιμα είδη μανιταριών αναπτύσσονται σε διαφορετικά μέρη και σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, το ίδιο ισχύει για τα δίδυμα.

Petrol en yaygın mantar türleri olarak kabul edilir, bu nedenle ek olarak reklam vermeye gerek yoktur.
Οι πιπεριές θεωρούνται τα πιο συνηθισμένα είδη μανιταριών, οπότε δεν υπάρχει λόγος να τα διαφημίζετε επιπλέον.

Önceki ilaç gibi'' Exoderil'' in sadece belirli mantar türlerini yok ettiği belirtilmelidir.
Πρέπει να σημειωθεί ότι το Exoderil, όπως και το προηγούμενο φάρμακο, καταστρέφει μόνο ορισμένους τύπους μυκήτων.

Çocuklar için, yaş sınırı olmayan ilaçlar vardır, ancak örneğin mantar türleriyle ilişkili nüanslar vardır.
Για τα παιδιά, υπάρχουν φάρμακα χωρίς όριο ηλικίας, αλλά υπάρχουν αποχρώσεις που συνδέονται με το είδος των μανιταριών, για παράδειγμα.