MEMELERINI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στήθος
• βυζάκια
• μαστούς
• τις ρώγες
• στήθη

Memelerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bana memelerini göster.
Δείξε μου τα βυζάκια σου.

Bahar şenliği memelerini yani.
Εννοείς τα"ανοιξιάτικα βυζόμπαλα".

Memelerini okşamamı ister misin?
Καλά… Θέλεις να σου"φτιάξω" τις ρώγες;?

Annemin memelerini yedi.
Έφαγε τα βυζάκια της μητέρας μου.

Gözünü oymuşlar, yüzünü, parmaklarını, memelerini kesmişler.
Της έκοψαν το πρόσωπο, τα μάτια, τα δάχτυλα, τα στήθια.

Onlara memelerini göster.
Δείξε τους τα στήθη σου.

O gece öpüştük, ve ben… memelerini avuçladım.
Εκείνη τη νύχτα που φιληθήκαμε κι εγώ… έπιασα τα βυζάκια σου.

Annienin Memelerini serbest bıraktı.
Απελευθέρωσε τα στήθη της'ννυ.

Sana sıkıca sarılıp memelerini okşuyor mu?
Σε αγκαλιάζει σφιχτά και σου θωπεύει τις ρώγες;?

Sende memelerini sertleştirmeye mi karar verdin?
Και αποφάσισες να σκληρύνεις τις ρόγες σου;?

Belki biraz da memelerini emersin.
Να της ρουφήξεις τα βυζάκια.

Chandler kaç yaşındayken ilk kez bir kızın memelerini elledi?''.
Πόσων ετών ήταν ο Τσάντλερ όταν άγγιξε στήθος κοπέλας;".

Onu bir bulayım, memelerini keseceğim.
Αν τη βρω, θα της κόψω το βυζί.

Ama ona memelerini aldır demiyoruz, öyle değil mi?
Αλλά σε εκείνη δεν λέμε να αφαιρέσει το στήθος της, έτσι;?

Hayır.- Daha önce memelerini görmemiştim.
Δεν έχω ξαναδεί ποτέ βυζάκια.

Sen onun memelerini gördüğün için ona pipini göstermelisin.
Είδες τα μαστάρια της πρέπει να δει το"πουλάκι" σου.

Ona tecavüz ettiler, memelerini kestiler.
Την βίασαν, έκοψαν τα στήθη της.

Bu erkek memelerini sadece karım çimdikler.
Μονο η γυναικα μου, στριβει αυτα τα ανδρικα βυζια.

Gülümsemeyi kestiğini görmek için memelerini çimdikle.
Τσίμπησε τις θηλές της… Να δούμε αν θα σταματήσει να χαμογελά.

Adolf. Annemin memelerini yedi, ama kendisi dostumdur.
Ο Αδόλφος έφαγε τα βυζάκια της μητέρας μου.

Bunun yanı sıra kadınlar her ay kendi memelerini kontrol etmelidir.
Επίσης κάθε μήνα θα πρέπει να ψηλαφείτε τους μαστούς σας.

Canavar, kızın memelerini bırakmış ama kellesini alıp götürmüş.
Το κτήνος άφησε το στήθος της και πήρε το κεφάλι της.

Durmadan Annalisein memelerini dikizliyor.
Κοιτάζει συνεχώς τα στήθη της Άναλιζ.

Annenin memelerini özlediğin için koca bir bebek gibi davranıyorsun.
Κάνεις σαν μωρό που του λείπει το στήθος της μαμάς του.

Bu muayenelerde memeler mutlaka incelenmeli, kadınların kendi memelerini ayda bir kontrol etmeleyi öğrenmesi gereklidir.
Περισσότερο αναγκαίο, όμως, είναι να μάθει η κάθε γυναίκα να εξετάζει η ίδια το στήθος της σε μηνιαία βάση.

Eminim memelerini suratına koyduğundaki zamanlamanı beğeniyordur!
Σίγουρα του άρεσε ο συγχρονισμός των βυζιών σου στη μούρη του!.

Seni tüm gece beklemekten, memelerini de donmaktan kurtarayım dedim.
Να μην περιμένεις όλο το βράδυ και παγώσουν τα βυζάκια σου.

Öne eğilip memelerini yalatıyor, diliyle meme uçlarında daireler çiziyor.
Γέρνει μπροστά, οι μαστοί της τον πιλατεύουν, η γλώσσα του λαίμαργα κυκλώνει την θηλή της.

Bize gelip kedimin memelerini çekiştirmek istemez misin yani?
Σίγουρα δε θέλεις να έρθεις σπίτι να τραβήξουμε τις ρώγες της γάτας μου;?

Ve buraya bana memelerini göstermeye ve nasıl olduğumu sormaya gelmediğini de biliyorum.
Και ξέρω ότι δεν ήρθες για να μου δείξεις τα βυζάκια σου και να με ρωτήσεις τι κάνω.