MEREDITHE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στην μέρεντιθ
• στη μέρεντιθ

Meredithe Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Meredithe bak.
Κοίτα τη Meredith.

En azından, önce Meredithe söyleyene kadar.
Τουλάχιστον όχι μέχρι να το πει στην Μέρεντιθ πρώτα.

Meredithe söylemiştim.
Στην Μέρεντιθ μιλούσα.

Hemen gidip Izzir ve Meredithe söylemem gerek.
Πάω να το πω στην Ίζζι και στην Μέρεντιθ.

Meredithe yardım ettin.
Βοηθήσατε τον Μέρεντιθ.

Bilemiyorum… İnsanlar Meredithe çok kötü davranıyordu.
Δεν ξέρω ήταν όλοι πολύ κακοί ενάντια στην Meredith.

Meredithe hiç söyledin mi?
Το είπες στη Μέρεντιθ;?

Shepherda söyleyemezsin. Ben Meredithe söyleyene kadar, Shepherda söyleyemezsin.
Δεν μπορείς να του το πεις, μέχρι να το πω στην Μέρεντιθ.

Meredithe mi teslim ettin?
Το παρέδωσε ς στη Μέρεντιθ;?

Bunu Meredithe söyle.
Πες το στον Μέρεντιθ.

Meredithe uğurundan verdin.
Έδωσες φυλαχτό στη Μέρεντιθ.

Sanırım Meredithe yardım etmenin yolunu buldum.
Νομίζω ότι βρήκα έναν τρόπο, να βοηθήσουμε την Μέρεντιθ.

Meredithe yalan söylemedim.
Δεν είπα ψέματα στην Μέρεντιθ.

Eğer Meredithe böyle bir izlenim bıraktıysam üzgünüm.
Λυπάμαι αν έδωσα αυτή την εντύπωση στη Μέρεντιθ.

Meredithe, Callieye baksana.
Κοίτα την Μέρεντιθ, την Κάλι.

Sana, önce Meredithe söylemek istediğimi özellikle belirtmiştim.
Σου είπα συγκεκριμένα, ότι ήθελα να το πω πρώτα στην Μέρεντιθ.

Meredithe olanları anlattın mı?
Είπες στη Μέρεντιθ τι έγινε?

Lütfen Meredithe onu sevdiğimi çok iyi bir abla olduğunu söyle.
Σε παρακαλώ, πες… πες στην Μέρεντιθ ότι την αγαπάω… και ότι ήταν καλή αδερφή.

Meredithe dokunan şu kadın kim?
Ποια ακουμπάει την Μέρεντιθ;?

Meredithe değer veriyorum.
Κάποτε νοιαζόμουν για τη Μέρεντιθ.

Meredithe tek hasta demiştim.
Είπα στην Μέρεντιθ, έναν ασθενή.

Meredithe destek olmak için.
Για τη Μέρεντιθ, για στήριξη.

Meredithe moral vermeye çalışıyoruz.
Κάνουμε υποθέσεις με τη Μέρεντιθ.

Meredithe bugün söyleyeceğin her kelime çok önemli.
Αυτά που θα πεις στην Μέρεντιθ σήμερα, είναι σημαντικά.

Meredithe işinin bittiğini, çıkmak istediğini söyledin.
Οπότε είπες στη Μέρεντιθ πως τελείωσες, ήθελες να αποχωρήσεις.

Şimdi Meredithe şahidimiz olması için güveniyor muyuz?! Hapishanede görüşürüz.
Άρα τώρα περιμένουμε από την Μέρεντιθ να μας αθωώσει;

Nate Meredithe yakınlaşır, onun dosyalarına erişir, biz de bu arada--.
Θα έρθει κοντά στη Μέρεντιθ, θα αποκτήσει πρόσβαση στα αρχεία της, μέχρι εμείς.

Bunu Meredithe yapmakla da tehdit etmişti ama gerçekten yapacağını hiç düşünmemiştim.
Απείλησε να το κάνει αυτό στη Μέρεντιθ… αλλά δεν πίστευα ποτέ ότι θα τολμήσει-.

Meredithe yakınlaşmak istiyorsan eğer o zaman bana gerçekten kur yapmak zorunda değilsin.
Θέλεις να πλησιάσεις την Μέρεντιθ… δεν χρειάζεται πραγματικά να… ξέρεις, με αποπλανήσεις.

Meredithe üvey annesinin tüm operasyon boyunca hıçkırdığını söylemek için sabırsızlanıyorum.
Ανυπομονώ να πω στην Μέρεντιθ, ότι η μητριά της είχε λόξιγκα σε όλη την διάρκεια της επέμβασης.