MERHEM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αλοιφή
• βάλσαμο
• αλοιφές
• αλοιφών

Merhem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Merhem, merhem.
Βάλσαμο… βάλσαμο.

Antiseptik merhem olur mu?
Σας κάνει μια αντισηπτική κρέμα;?

Merhem için teşekkürler.
Ευχαριστώ για το βάλσαμο.

Şampuan ve merhem ile yıkayınız.
Ξεπλύνετε με σαμπουάν και βάλσαμο.

Merhem nedir, bilir misin?
Ξέρεις τι είναι το βάλσαμο;?

Vishnevsky Merhem nasıl kullanılır?
Πώς να χρησιμοποιήσετε βάλσαμο Vishnevsky;?

Merhem yarayı temizler ve acıyı hafifletir.
Μια αλοιφή θα το καθαρίσει και θα απαλύνει τον πόνο.

Sadece antiseptik merhem, ameliyat değil.
Αντισηπτική κρέμα είναι όχι χειρουργείο.

Bu merhem şişliğin inmesini sağlayacaktır.
Αυτό το βάλσαμο θα μειώσει το πρήξιμο.

Ölüm ve kanın onun kalbine merhem olduğunu söylerler.
Έλεγαν ότι ο θάνατος και το μακελειό ήταν βάλσαμο για την καρδιά της.

Biraz merhem süreceğim.
Θα σου βάλω μια αλοιφή.

Doktor, muhtemelen yumuşatıcı, anti-inflamatuar kremler ve merhem kullanımını önerebilir.
Ο γιατρός μπορεί να συστήσει τη χρήση αντιφλεγμονώδους κρέμας και αλοιφών, πιθανώς μαλακτικού.

Biraz merhem kullanabiliriz.
Μας χρειάζεται μια αλοιφή.

Kural olarak, kombine tedavi, yani, aynı anda merhem ve enjeksiyonların kullanılmasıdır.
Κατά κανόνα, η συνδυασμένη θεραπεία, δηλαδή η χρήση αλοιφών και ενέσεων ταυτόχρονα.

Bir sirk merhem nasıl yapılacağını mı düşünüyorsun?
Σκέφτεστε πώς να κάνετε μια αλοιφή nits;?

Erkek pamukçuk hastalığının erken teşhisinde merhem ve kremlerin harici kullanımı çok etkilidir.
Στην έγκαιρη διάγνωση της νόσου του ανδρικού τσίχλα είναι πολύ αποτελεσματική εξωτερική χρήση αλοιφών και κρεμών.

Sana merhem vereceğim. Geceleri yanığın üzerine sürersin.
Θα σου δώσω μια αλοιφή να βάζεις τη νύχτα.

Açık bir tüpten merhem bir ay içinde kullanılmalıdır.
Οι σταγόνες από μια ανοιχτή φιάλη πρέπει να χρησιμοποιούνται εντός ενός μηνός.

Bu merhem yaralarının çabucak iyileşmesine yardımcı olacak.
Αυτή η κρέμα θα θεραπεύσει πιο γρήγορα τα σημάδια σου.

Sana kim merhem sürmeni söyledi?
Ποιος σου είπε να βάλεις βάλσαμο;?

Merhem, ovuşturan kremler, lokal bir tedavi yönteminin kullanılması.
Η χρήση τοπικών τύπων θεραπείας με αλοιφές, σκουπίζει, κρέμες.

Walgreens Ichthammol merhem ABL250/ 12 malzeme ile boş tüp ambalaj.
Κενή συσκευασία σωλήνων συμπιέσεων αλοιφών Ichthammol Walgreens με το υλικό ABL250/12.

Merhem fiyatı paket başına 284-365 ruble aralığındadır.
Η τιμή για την αλοιφή κυμαίνεται από 284-365 ρούβλια ανά συσκευασία.

Bu kez kırlangıçotu merhem yardımıyla hastalığı tedavi etmeye karar verdim.
Αυτή τη φορά αποφάσισα να προσπαθήσω να θεραπεύσω την ασθένεια με τη βοήθεια μιας αλοιφής από φελάνδη.

Merhem uygulamasından olumlu bir sonuç zaten 6-9 gün sonra fark olacak.
Το θετικό αποτέλεσμα από τη χρήση του βάλσαμου θα είναι αισθητή μετά από 6-9 ημέρες.

Ona biraz merhem ver.- Bende de kalmadı.
Δάνεισέ του την αλοιφή σου.

Merhem uygulamasından olumlu bir sonuç zaten 6-9 gün sonra fark olacak.
Ένα θετικό αποτέλεσμα από την εφαρμογή του βάλσαμο θα είναι αισθητή ήδη μετά από 6-9 ημέρες.

Makale, sebzelerden merhem ve losyon hazırlamak için basit tarifler sunuyor.
Το άρθρο παρουσιάζει απλές συνταγές για την παρασκευή αλοιφών και λοσιόν από λαχανικά.

Bu nedenle, merhem ek olarak, tabletler ve geleneksel tıp kullanın.
Επομένως, εκτός από την αλοιφή, χρησιμοποιήστε χάπια και παραδοσιακή ιατρική.

Bu nedenle, öncelikle merhem küçük bir alan üzerinde denemek için tavsiye edilir.
Γι' αυτό εξάλλου αρχικά συστήνεται δοκιμή της κρέμας σε μια μικρή περιοχή του δέρματος.