MIDAS ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μίδας
• μίδα
• midas
• ο midas
• ο μίντας

Midas Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Midas harekete geçti.
Ο Midas κινείται.

Karşınızda yüce Midas!
Σας παρουσιάζω το μέγα Μίδα!

Ve Midas madeni.
Και ένα ορυχείο, το Μίδας.

Bu tanıdığım Midas değil.
Αυτός δεν είναι ο Μίδας που ξέρω.

Midas kadar zengin üstelik.
Τόσο πλούσιοι όπως ο Μίδας.

Ticaret Bakanı, Midas Papos.
Υπουργός εμπορίου, ο Μίδας Πάπος.

Kral Midas ve Altınları.
Ο βασιλιάς Μίδας και το χρυσό άγγιγμα.

Ben gelinin babası Kral Midas.
Είμαι ο βασιλιάς Μίδας, πατέρας της νύφης.

Kral Midas Dokunuşu Altın…!
Βασιλιάς Μίδας και το χρυσό άγγιγμα!

Bu Finn Ve bu da Midas.
Αυτός είναι ο Φιν, κι εκείνος ο Μίντας.

Kendimi kral Midas gibi hissediyorum.
Νιώθω σαν τον βασιλιά Μίδα.

Midas, doğayı kontrol edemeyiz.
Μίδα, δεν μπορούμε να ελέγξουμε τη φύση.

Değersiz herif, Midas olduğunu sanıyor.
Νομίζει πως είναι Μίδας, ο τρελός.

Midas kim ve Finn kim?
Ποιος είναι ο Μίντας και ποιος ο Φιν;?

Tüm birimler, Midas harekete geçti.
Προς όλες τις μονάδες, ο Midas κινείται.

Kral Midas eşek kulaklıdır'' diye fısıldadı.
Ο βασιλιάς Μίδας έχει γαϊδουρινά αφτιά!».

Ne kadar zamandır bu demir kafalar Kral Midas için çalışıyor?
Πόσο καιρό δουλεύουν αυτοί για το βασιλιά Μίδα;?

Kral Midas ondan övgüyle söz etti.
Μου τον σύστησε ο Βασιλιάς Μίδας.

Ama bu pekâlâ Kral Midas tarafından da söylenmiş olabilirdi.
Αλλά το ίδιο θα μπορούσε να έχει ειπωθεί από τον Βασιλιά Μίδα.

Midas, dokunduğu her şeyin altın olmasını istedi.
Ο Μίδας ήθελε όλα όσα άγγιζε να γίνονται χρυσός.

Kral Midas da hakem olmuş.
Βασιλιάς των Φρυγών επίσης ήταν ο μυθικός Μίδας.

Midas da dokunduğu her şeyin altın olmasını ister.
Ο Μίδας ήθελε όλα όσα άγγιζε να γίνονται χρυσός.

Bu Kral Midas ın gerçek hikayesidir.
Αυτή είναι η αληθινή ιστορία, του βασιλιά Μίδα.

Midas da her dokunduğu şeyin altın olmasını diler.
Ο Μίδας ήθελε όλα όσα άγγιζε να γίνονται χρυσός.

Frigya kralı Midas, dokunduğu her şeyi altına çevirmektedir.
Όπως ο βασιλιάς Μίδας μετέτρεπε ότι άγγιζε σε.

Midas Mulliganın gizemli bir şekilde kayboluşuyla ilgili polisin elinde hala bir kanıt yok.
Η αστυνομία δεν έχει κανένα στοιχείο… σχετικά με τη μυστηριώδη εξαφάνιση του Μίδα Μάλιγκαν.

En azından, Bay Midas Paposun halılarından kurtulacağız.
Τουλάχιστον, θα ξεφορτωθούμε τα χαλιά του κου Μίδα Πάπου.

Kral Midas, Egenin en büyük kumar sarayını inşa ettiriyor!
Ο βασιλιάς Μίδας έφτιαξε το μεγαλύτερο πα- λάτι τζόγου σε αυτή την πλευρά του Αιγαίου!

Kral Midas, bana bir konuda söz ver.
Βασιλιά Μίδα, υποσχέσου μου κάτι.

Kral Midas çok daha fazla altın istiyordu ve bu dileği kabul oldu.
Ο βασιλιάς Μίδας ήταν πολύ πλούσιος και πάντοτε είχε επιθυμία για ακόμη περισσότερο χρυσάφι.