MINERALLERI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μέταλλα
• ορυκτά
• ανόργανα άλατα
• μεταλλεύματα

Mineralleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Flüoresan mineralleri.
Φθορίζοντα ορυκτά.

Vitamin ve mineralleri al. Özellikle B vitaminleri ve askorbik aside ihtiyacınız var.
Πάρτε βιταμίνες και μέταλλα. Χρειάζεστε ιδιαίτερα βιταμίνες Β και ασκορβικό οξύ.

İçinde çok nadir mineralleri vardır.
Μέσα δε σ' αυτόν υπάρχουν και σπάνια μεταλλεύματα.

Ahava: Ölü Deniz mineralleri, aloe vera ekstreleri ve calendula içerir.
Ahava: περιέχει ορυκτά της Νεκράς Θάλασσας, εκχυλίσματα αλόης βέρα και καλέντουλα.

İhtiyaç duyduğumuz hemen hemen bütün mineralleri içermektedir.
Περιέχει σχεδόν όλα τα μεταλλικά άλατα που έχουμε ανάγκη.

Ayrıca magnezyum gibi mineralleri almak da yardımcı olabilir.
Ορυκτά όπως το μαγνήσιο θα είναι επίσης χρήσιμη.

Su haricinde vücudunuz bazı gerekli vitamin ve mineralleri kaybeder.
Εκτός από νερό, το σώμα χάνει και μερικές απαραίτητες βιταμίνες και μεταλλικά ιχνοστοιχεία.

Vitaminleri ve mineralleri vücudumuzun ihtiyacı olduğu düzeyde edinmemiz gerek.
Παρέχουν όλες τις απαραίτητες βιταμίνες και τα μέταλλα που χρειάζεται ο οργανισμός μας.

Sadece gıda ile gelişmek için gerekli olan vitamin ve mineralleri alacaksınız;?
Είναι μόνο με τα τρόφιμα που θα πάρετε τις βιταμίνες και τα μέταλλα που είναι απαραίτητα για να ευδοκιμήσουν?

Doğanın ürettiklerini-- havayı, suyu, mineralleri, periyodik tablo elementlerini patent altına alamazsınız.
Δε μπορεί κανείς να πατεντάρει προϊόντα της Φύσης- τον αέρα, το νερό, τα ορυκτά, τα στοιχεία του Περιοδικού Πίνακα.

Kanada, uranyum ve kömür de dahil olmak üzere önemli enerji mineralleri rezervine sahiptir.
Ο Καναδάς διαθέτει σημαντικά αποθέματα ενεργειακών ορυκτών, συμπεριλαμβανομένου του ουρανίου και του άνθρακα.

Bazı vitamin ve mineralleri yeterince alamadığınız durumlarda, takviyeler oraya gitmenize yardımcı olabilir.
Σε περιπτώσεις όπου δεν μπορείτε να πάρετε αρκετές βιταμίνες και μέταλλα, τα συμπληρώματα μπορεί να σας βοηθήσουν να φτάσετε εκεί.

Sonuç olarak, vücut gerekli ve önemli mikroorganizmaları, mineralleri ve vitaminleri kaybeder.
Ως αποτέλεσμα, το σώμα χάνει τους απαραίτητους και σημαντικούς μικροοργανισμούς, μέταλλα και βιταμίνες.

Bu mineralleri emeceğim ta ki; genç ve çekici olana kadar. Yüzünden, bana aşık olmaktan başka şansı olmadığı anlaşılacak.
Θα μουλιάσω σ' αυτά τα μέταλλα μέχρι να είμαι τόσο νέος και γλυκούλης… που η πώς-την-λεν' μόνο να με ερωτευτεί θα μπορεί.

Ayrıca, kural olarak, doktor çeşitli mineralleri ve vitamin komplekslerini reçete eder.
Επίσης, κατά κανόνα, ο γιατρός συνταγογραφεί διάφορα ανόργανα άλατα και σύμπλοκα βιταμινών.

Bu bitkinin eşsiz kimyasal bileşimi, cilt durumunu iyileştirmeye yardımcı olan vitaminler ve mineralleri içerir.
Η μοναδική χημική σύνθεση αυτού του φυτού περιλαμβάνει βιταμίνες και μέταλλα που συμβάλλουν στη βελτίωση της κατάστασης του δέρματος.

Meyve suyu, gerekli tüm vitamin ve mineralleri içerir, ancak anne ve bebeğin sağlığına zararlı hiçbir ürün yoktur.
Ο χυμός περιέχει όλες τις απαραίτητες βιταμίνες και μέταλλα, αλλά δεν υπάρχουν προϊόντα επιβλαβή για την υγεία της μητέρας και του μωρού.

Zengin ve eksiksiz bir diyet, vücuda normal yaşam için gerekli vitamin ve mineralleri sağlamak üzere tasarlanmıştır.
Μια πλούσια και πλήρης διατροφή έχει σχεδιαστεί για να παρέχει στο σώμα τις απαραίτητες βιταμίνες και μέταλλα για την κανονική ζωή.

Ananas ve papaya: Vitamin mineralleri hakkında endişelenecek hiçbir şey başaramazlar ve modelin etkili ve performansı vardır.
Ανανάς και παπάγια: δεν επιτεύχθηκαν τίποτα να ανησυχούν για τις βιταμίνες μέταλλα και το μοντέλο έχει την αποτελεσματική και τις επιδόσεις του.

Doğal olarak alkali olan su, sular kayaların üzerinden geçtiğinde ortaya çıkar ve alkali seviyesini arttıran mineralleri alır.
Το νερό της είναι φυσικά αλκαλικό επειδή διέρχεται από βράχια και συλλέγει ορυκτά, τα οποία αυξάνουν το αλκαλικό του επίπεδο.

Vita-bons Büyük Köpek- evde beslenen hayvanların tüm gerekli mineralleri ve vitaminleri temin etmesini sağlayan 23 bileşen içerir.
Vita-Bon Large Dog- περιλαμβάνει 23 συστατικά, τα οποία σας επιτρέπουν να παρέχετε στο κατοικίδιο ζώο σας όλα τα απαραίτητα μέταλλα και βιταμίνες.

Karabuğday, iyi bir bileşime sahip olmasına rağmen, bağımsız olarak emziren anneye gerekli tüm vitamin ve mineralleri veremez.
Το φαγόπυρο, αν και έχει καλή σύνθεση, δεν μπορεί να δώσει ανεξάρτητα σε μια θηλάζουσα μητέρα όλες τις απαραίτητες βιταμίνες και μέταλλα.

Aynı zamanda idrara çıkışı teşvik eder ve toksinleri ve mineralleri vücuttan daha düzenli olarak atarak bu taşların oluşmasını zorlaştırır.
Προάγει επίσης την ούρηση και έτσι εκτονώνει πιο τακτικά τοξίνες και μέταλλα από το σώμα, καθιστώντας πιο δύσκολη τη δημιουργία αυτών των λίθων.

Diğer önde gelen endüstriler tarım, sığır üretimi ve sığır eti işleme, enerji ve endüstriyel mineralleri içerir.
Άλλες σημαντικές βιομηχανίες περιλαμβάνουν τη γεωργία, την παραγωγή βοοειδών και τη μεταποίηση του βοείου κρέατος, την ενέργεια και τα βιομηχανικά ορυκτά.

Uzmanlar Norveç'teki tortul kayalardaki manyetik mineralleri inceledi ve kuzey kutbunun 20 milyon yılda 50 dereceden fazla değiştiğini ortaya koydu.
Οι ερευνητές μελέτησαν μαγνητικά ορυκτά σε ιζηματογενή πετρώματα στη Νορβηγία και βρήκαν ότι ο βόρειος πόλος μετατοπίστηκε κατά 50 μοίρες.

Beslenme ile dolu çok yönlü bir diyet yapmak, hamile kalmanız için gereken vitamin ve mineralleri depolamanıza yardımcı olacaktır.
Τρώγοντας μια καλά στρογγυλή διατροφή γεμάτη με τη διατροφή θα σας βοηθήσει να αποθηκεύσετε τις βιταμίνες και τα μέταλλα που χρειάζεστε για να μείνετε έγκυος.

Su ile birlikte, enfeksiyonla savaşmak için vücudun gereken vitamin ve mineralleri sağlaması için meyve ve sebze suları içebilirsiniz.
Μαζί με το νερό, μπορείς να πίνεις χυμούς φρούτων και λαχανικών για να παρέχεις στο σώμα σου τις βιταμίνες και τα μέταλλα που χρειάζεται για να καταπολεμήσει τη λοίμωξη.

B vitaminlerinden en üst düzeyde yararlanabilmek için, besinler sinerjistik olarak çalıştığından, bu kategorideki tüm mineralleri içeren takviyeleri almayı düşünün.
Για να έχετε το μέγιστο όφελος από τις βιταμίνες Β, εξετάστε το ενδεχόμενο λήψης συμπληρωμάτων που περιέχουν όλα τα μέταλλα αυτής της κατηγορίας, καθώς τα θρεπτικά συστατικά λειτουργούν συνεργιστικά.

Günümüzde çoğu hayran, vitamin ve eser elementleri suya veya haftada bir ya da iki kez beslemeye katıyor ve mineralleri toz haline getiriyor ya da blok halinde oluşturuyor.
Σήμερα οι περισσότεροι εκτροφείς προσθέτουν βιταμίνες και ιχνοστοιχεία στο νερό μία ή δύο φορές την εβδομάδα και να παρέχει τα μεταλλεύματα σε σκόνη ή μπλοκ ad lib μορφή.

Theophrastus, bitki ve hayvanların ilk tanımlamalarını yazdı, ilk sınıfladırmayı yaptı ve mineralleri sertlik gibi özellikleri açısından inceledi.
Ο Θεόφραστος έγραψε κάποιες από τις αρχαιότερες περιγραφές φυτών και ζώων, καθιερώνοντας την πρώτη τους ταξινόμηση, ενώ διέκρινε τα ορυκτά με βάση τις ιδιότητές τους, όπως τη σκληρότητα.