MINIBÜS ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φορτηγάκι
• βαν
• φορτηγό
• το βαν
• minibus
• λεωφορείο
• βανάκι
• ένα βαν
• μίνιβαν

Minibüs Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Minibüs bekliyor.
Το φορτηγό περιμένει.

Yeşil minibüs arkanızda.
Πίσω σας, πράσινο βαν.

Minibüs konusunda heyecanlı.
Ενθουσιάστηκε για το βαν.

Havaalanı minibüs park.
Minibus πάρκινγκ αεροδρομίου.

Minibüs çalışıyor mu bakalım.
Δές εάν αυτό το βαν δουλεύει.

Koltuklu gümüş minibüs. Plaka JV1889.
Ένα επταθέσιο ασημί βαν πινακίδες, JV1889.

Bir minibüs istemiştin değil mi?
Ήθελες ένα φορτηγό, σωστά;?

Kuzeninin kullandığı minibüs iş için değil mi?
Ο ξάδερφός σου οδηγεί το φορτηγό…-… για την δουλειά σωστά;?

Minibüs durdu ve aşağı indik.
Το λεωφορείο σταμάτησε και κατεβήκαμε.

Bu arada minibüs kimin için?
Μια που το'φερε η κουβέντα, για ποιον είναι το βανάκι;?

Minibüs iki hafta önce çalınmış.
Το βαν είχε κλαπεί πριν από 2 εβδομάδες.

Rıhtımdan çıktıktan sonra minibüs sağa mı sola mı dönerdi?
Όταν φεύγατε από την αποβάθρα, το βαν έστριβε αριστερά ή δεξιά;?

Bu minibüs bizim mızrağımız.
Αυτό το βαν είναι η λόγχη μας.

Gerçek minibüs o evde, garajda.
Το αληθινό βαν είναι στο γκαράζ μέσα στο σπίτι.

O minibüs 2011den beri kayıt dışıymış.
Το φορτηγό εκείνο έχει να κινηθεί από το 2011.

Saniye önce minibüs Delanceyde kenara çekmiş.
Πριν 30 δευτερόλεπτα το βαν σταμάτησε στην Ντελάνσεϊ.

Ben minibüs için endişeleniyorum, Cassidy için değil.
Για το βανάκι ανησυχώ, όχι τον Κάσιντι.

Beyaz Chevrolet minibüs, 90 model. Plaka numarası CVA 322.
Λευκό φορτηγάκι Σεβρολέ, τέλη'90, αριθμός πινακίδας CVΑ 322.

Minibüs Toyota Heise- rahat yolcu taşımacılığı ile.
Minibus Toyota Heise- άνετη μεταφορά επιβατών με.

Elektrikli minibüs yakında yollarda olacak.
Το πρώτο ηλεκτρικό λεωφορείο σύντομα θα κυκλοφορεί στους δρόμους.

Minibüs senin, eğer gitmek istiyorsan, gidelim.
Το βαν είναι δικό σου και αν θέλεις να πάμε,… φύγαμε.

Bunun bizim minibüs olduğunu nereden biliyorsunuz?
Πως είστε σίγουροι ότι αυτό είναι το φορτηγάκι που ψάχνουμε;?

Minibüs 2 ay önce Virginiadan çalınmış temizlenmiş.
Το φορτηγάκι είχε κλαπεί πριν 2 μήνες, στη Βιρτζίνια και το έχουν καθαρίσει.

Dışarıdaki minibüs seni alıp tren istasyonuna götürecek.
Το φορτηγάκι από έξω, θα σε πάει στον σιδηροδρομικό, σταθμό.

Minibüs şehrin ortasına park edilmiş ve çocuklar da kayıp.
Το φορτηγάκι παρκαρισμένο στη μέση της πόλης και τα παιδιά που αγνοούνται.

Eski yeşil minibüs Ezekiel Reginald Danielsa ait, 28 yaşında.
Το παλιό πράσινο βαν ανήκει στον Εζεκιήλ Ρέτζιναλντ Ντάνιελς.

Yeni minibüs, Londra daki gey arkadaşlarımızın hediyesi.
Καινούργιο φορτηγάκι, χάρη στους γκέι φίλους μας από το Λονδίνο.

Zihniyle bir minibüs devirdi ve bizi vurmaya çalışan ajanları.
Αναποδογύρισε ένα φορτηγάκι με το μυαλό της, και αυτοί οι πράκτορες προσπαθούσαν να μας πυροβολήσουν.

Sen minibüs istedin ve biz aldık!
Ήθελες ένα φορτηγό, πήραμε ένα φορτηγό!

Siyah minibüs gelene dek beni oyalıyor.
Ίσως με κρατάει απασχολημένη μέχρι να έρθει το μαύρο βαν.