ELISA reaksiyonları 2 çeşitte olabilir: nitel ve nicel.
Οι αντιδράσεις τηςELISA μπορούν να είναι 2 τύπων: ποιοτικές και ποσοτικές.
Sadece nitel değişiklikler hiçbir şüphe yoktur.
Μόνο σε ποιοτικές αλλαγές δεν υπάρχει καμία αμφιβολία.
Öğretmen sayısı nicel ve nitel olarak artmıştır: 3.
Ο αριθμός του διδακτικούπροσωπικού έχει επίσης αυξηθεί ποσοτικά και ποιοτικά: 3.
Böylesi nitel değişim ve dönüşüm süreçlerinin yaşan-.
Αυτή η μακροχρόνια διαδικασία αλλαγής και μετασχηματισμού….
Ortaokul öğrencilerinin sözlük kullanma alışkanlıkları: Nitel bir araştırma.
Η χρήση του λεξικού από μαθητές του δημοτικού σχολείου: μια εμπειρική διερεύνηση.
Nitel kompozisyon yerel ve genel bağışıklığa bağlıdır.
Η ποιοτική σύνθεση εξαρτάται από την τοπική και γενική ανοσία.
Org- Hemofili Adayeni tedaviler hakkında hasta perspektifleri: nitel bir çalışma.
Org- Προοπτικές των ασθενώνγια νέες θεραπείες στην αιμορροφιλία Α: μια ποιοτική μελέτη.
Araştırmamız nitel yani yorumlayıcı yönteme dayanmaktadır.
Η έρευνα βασίστηκε σε μια ποιοτική ερμηνευτική προσέγγιση.
Hemofili Ada yeni tedaviler hakkında hasta perspektifleri: nitel bir çalışma. Hasta.
Προοπτικές ασθενών για νέες θεραπείες στην αιμορροφιλία Α: μια ποιοτική μελέτη. Ασθενής.
Araştırma nitel bir araştırma olup deseni durum çalışmasıdır.
Η εργασία αποτελεί μία ποιοτική έρευνα και συγκεκριμένα.
Diğer gözlemcileri etkileyebilecek atmosferikdeğişimleri hissettik ama bilim adamları için nitel bir fark vardır.
Νιώσαμε την ατμοσφαιρική διαταραχή πουεπηρεάζει τους παρατηρητές αλλά για τους επιστήμονες υπάρχει μια ποιοτική διαφορά.
Nitel araştırma ve değerlendirme yöntemleri( 3. baskıdan çeviri).
Ποιοτικές μέθοδοι έρευνας και αξιολόγησης(3η έκδοση).
Şişelerin giriş sayımı, nitel dolum, şişelerin çıkışları otomatik olarak yapılır.
Η καταμέτρηση της εισόδου των φιαλών, η ποιοτική πλήρωση, η έξοδος φιαλών γίνεται αυτόματα.
Nitel değişkenler ise frekans ve yüzde olarak gösterildi.
Οι κατηγορικές μεταβλητές εκφράστηκαν ως συχνότητες και ποσοστά.
İlaç kullanımı ile ilgili nitel öneriler için doktorunuza başvurmaktan çekinmeyin!
Μην διστάσετε να συμβουλευτείτε το γιατρό σας για ποιοτικές συστάσεις σχετικά με τη χρήση των φαρμάκων!
Nitel bir çalışmada, birçok şey araştırmacının olaya bakış açısına bağlıdır.
Σε μια ποιοτική έρευνα πολλά εξαρτώνται από την προοπτική του ερευνητή.
Her ortak ülke, araştırmadan ve ana grup nitel verilerinden kaynaklanan ana konuları anlatan kısa bir özet rapor hazırlayacaktır.
Κάθε χώρα-εταίρος θα δημιουργήσει μία Συνοπτική Έκθεση Αναφοράς με τα κύρια ζητήματα που έχουν προκύψει από την έρευνα και από τα ποιοτικά δεδομένα της ομάδας εστίασης.
Nitel halkçılığı dolayısıyla, kök-faşizm“ çürümüş” parlamenter yönetimlere karşı olmak zorundadır.
Εξαιτίας του ποιοτικού λαϊκισμού του, ο πρωτο-φασισμός θα πρέπει να είναι κατά των"διεφθαρμένων" κοινοβουλευτικών κυβερνήσεων.
Bu çalışmanın amacı Peyronies etiketini kullanarak Twitterdaki Peyronie hastalığı hakkındaki tüm tartışmaları nicel ve nitel olarak analiz etmekti.
Οι στόχοι αυτής της μελέτης ήταν η ποσοτική και ποιοτική ανάλυση όλων των συζητήσεων για το Twitter σχετικά με τη νόσο του Peyronie χρησιμοποιώντας το hashtag Peyronies.
Öğrenciler, uygun nicel ve nitel becerileri kullanarak sorunları çözmek için yeteneğini göstermek olacaktır.
Οι μαθητές θα αποδείξει την ικανότητα να λύσει τα προβλήματα με κατάλληλες ποσοτικές και ποιοτικές δεξιότητες.
Bu yirmi sayfalarda, açılış ekranında altı ile,muhtemelen bütün epik saintseiyana nitel yüksek anları üretir Shiori Teshirogi bölüm başyapıt.
Κεφάλαιο αριστούργημα του Shiori Teshirogi ότι σε αυτές τις είκοσισελίδες, με έξι από την οθόνη εκκίνησης, πιθανώς παράγει ποιοτικά υψηλότερες στιγμές ολόκληρης της επικής saintseiyana.
Politikaya karşı insancıl ve nitel yaklaşımlarda özellikle güçlü olsak da, metodolojik çeşitliliği kutluyoruz.
Αν και είμαστε ιδιαίτερα ισχυροί στις ανθρωπιστικές και ποιοτικές προσεγγίσεις της πολιτικής, γιορτάζουμε τη μεθοδολογική ποικιλομορφία.
Üniversitenin çeşitli akademik programlar yalnızca topluluk ihtiyaçlarına yanıt uyarlanmış değil,ama onlar da ulusal ve bölgesel boyutlarda rekabet nitel geliştirilmiştir.
Διαφοροποιημένη ακαδημαϊκά προγράμματα του Πανεπιστημίου Κύπρου δεν ήταν μόνο προσαρμοσμένα να ανταποκρίνεται στις ανάγκες της κοινότητας,αλλά έχουν επίσης αναπτυχθεί ποιοτικά να ανταγωνιστούν σε εθνικές και περιφερειακές διαστάσεις.
Nitel araştırmalarımızın temel sezgisine göre olayların çoğunda ürünlerin satın alımı ailenin çocukları tarafından yapılıyor.
Η βασική εικόνα από την ποιοτική έρευνα μας… ήταν ότι στην πλειοψηφία των περιπτώσεων… η αγορά του προϊόντος γίνεται από τα παιδιά της οικογένειας.
Ekonomik, çevresel ve sosyal DMA ve Göstergelere yanıtlar; nitel yanıtlardan, ayrıntılı nicel ölçümlere kadar birçok farklı biçimde ifade edilebilir.
Οι απορκίσεις στις οικονομικές, περιβαλλοντικές και κοινωνικές Δημοσιοποιήσεις της Διοικητικής Προσέγγισης και τους Δείκτες μπορούν να εκφραστούν με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, από απαντήσεις ποιοτικού τύπου μέχρι λεπτομερείς ποσοτικές μετρήσεις.
Seçin ve sorunları analiz etme ve organizasyonlarda karar vermeyi desteklemek için gerekli olan modern teknolojik ve analitik araçlar kullanmak uygun nicel ve nitel yöntemleri uygulayın.
Επιλέξτε και εφαρμόστε κατάλληλες ποσοτικές ή ποιοτικές μεθοδολογίες για την ανάλυση προβλημάτων και τη χρήση σύγχρονων τεχνολογικών και αναλυτικών εργαλείων που είναι απαραίτητα για τη στήριξη της λήψης αποφάσεων σε οργανισμούς.
Dinamik sistemlerin nitel davranışları veya genel olarak mekanik olan hareket denklemleri türevsel denklemlerin çözümlerini etkileyebilir.''.
Η ποιοτική συμπεριφορά των δυναμικών συστημάτων ή μηχανικών εξισώσεων κίνησης, μπορούν να επηρεάσουν τις λύσεις διαφορικών εξισώσεων…".
Ελληνικά
English
Български
Deutsch
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文