OLMAK ZORUNDA DEĞILSINIZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• δεν χρειάζεται να είσαι
• δεν χρειάζεται να είστε
• δεν χρειάζεται να είναι

Olmak zorunda değilsiniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Şef olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι σεφ.

Herkes için her şey olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε τα πάντα για όλους.

Melek” Olmak Zorunda Değilsiniz….
Δεν χρειάζεται να είσαι άγγελος.

Ayrıca bir programcı olmak zorunda değilsiniz.
Και δεν χρειάζεται να είστε προγραμματιστές.

Mutlu olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε ευτυχισμένος.

Bunu anlamak için İsrail başbakanı olmak zorunda değilsiniz.”.
Δεν χρειάζεται να είναι κανείς Προφήτης για να το καταλάβει».

Ünlü olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι διάσημος.

Burada kâr getirmeye başlamak için uzman olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε ειδικός για να ξεκινήσετε να αποκομίζετε κέρδη εδώ.

Mükemmel olmak zorunda değilsiniz!
Δεν χρειάζεται να είστε τέλεια!

Ve faydalarından yararlanmak için bir spor fanatiği olmak zorunda değilsiniz.
Και δεν χρειάζεται να είστε φανατικός γυμναστής για να αποκομίσετε τα οφέλη.

Her yerde olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι παντού.

Tapiwa Chiwewe: Büyük sorunları çözmek için uzman olmak zorunda değilsiniz.
Τάπιγουα Τσιγουέγουε: Δεν χρειάζεται να είσαι ειδικός για να λύσετε μεγάλα προβλήματα.

Çaresiz olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είναι ανήμπορος.

Erkeklerin ve kadınların gülmesini sağlamak için bir komedyen olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι κωμικός, για να κάνεις μια γυναίκα να γελάσει.

Süper model olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε μοντέλο!

İnanılmaz bir fotoğraf çekmek için profesyonel bir fotoğrafçı olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι επαγγελματίας φωτογράφος για να βγάζεις συναρπαστικές φωτογραφίες.

En iyisi olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι ο καλύτερος.

Neyse ki, böyle deneyler tasarlamak için yaratıcı bir deha olmak zorunda değilsiniz.
Ευτυχώς, δεν χρειάζεται να είστε δημιουργικός ιδιοφυΐας για να σχεδιάσετε πειράματα όπως αυτό.

Her yerde olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι όμως παντού.

Sürekli online olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι πάντα online.

Mükemmel olmak zorunda değilsiniz sadece ahmak olmayın yeter.
Δεν χρειάζεται να είστε τέλειοι, απλά μην είστε ηλίθιοι.

Teknik veya sanatsal olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε τεχνικός, αλλά ούτε και σχεδιαστής.

Mükemmel olmak zorunda değilsiniz, iyi olmak için çabalamanız yeterli.
Δεν χρειάζεται να είσαι τέλειος απλά να προσπαθείς για το καλύτερο.

Biz robotlar olmak zorunda değilsiniz.
Εμείς δεν χρειάζεται να είναι ρομπότ.

Bir programcı olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε προγραμματιστής.

Bir programcı olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είσαι προγραμματιστής.

Ama ortalama olmak zorunda değilsiniz!
Αλλά δεν χρειάζεται να είναι κατά μέσο όρο!

Herkesle arkadaş olmak zorunda değilsiniz.
Δεν χρειάζεται να είστε φίλοι με όλους.

Ancak siz böyle olmak zorunda değilsiniz.
Αλλά εσείς δεν χρειάζεται να είστε έτσι.

Bu kadar kibar olmak zorunda değilsiniz!
Και δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ευγενικός!