ONU BULMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να τον βρούμε
• να την βρείς
• την ψάξεις
• πρέπει να τον βρώ
• να τον εντοπίσουν
• να τον βρω
• να τον βρεις
• να την βρούμε
• την βρώ

Onu bulmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu bulmak zorundayım.
Πρέπει να τον βρώ.

Burada biri varsa onu bulmak istemiyorum Will.
Αν είναι κάποιος εδώ, δεν θέλω να τον βρω, Γουίλ.

Onu bulmak zorundayım.
Πρέπει να τον βρω.

Çok iyi olurdu ama onu bulmak imkansız.
Θα είναι καλό για μας, αλλά αδύνατο να τον βρούμε.

Onu bulmak zorundaydım.
Πρέπει να τον βρώ.

Yapman gereken onu bulmak veya satın almaktır.
Θα πρέπει απλά να τον βρεις ή να τον αγοράσεις.

Onu bulmak zorundasın.
Πρέπει να την βρείς.

Bir çok kez sadece onu bulmak için buraya gelmeyi düşünmüştüm.
Είχα σκεφτεί πολλές φορές να έρθω απλά για να την βρώ.

Onu bulmak zorundasın.
Πρέπει να τον βρεις.

Sürekli bir adresi yok. Onu bulmak zor olacak.
Δεν υπάρχει μόνιμη διεύθυνση κατοικίας, και θα δυσκολευτούμε να τον βρούμε.

Onu bulmak zorundayız.
Πρέπει να την βρούμε.

Bu sayede kalabalık içinde onu bulmak kolay olacak.
Με αυτό τον τρόπο θα είναι εύκολο να τον βρούμε στο πλήθος.

Onu bulmak istemiyorsun.
Δεν θες να τον βρεις.

Hayır! Onu bulmak istiyorum.
Όχι, θέλω να τον βρω.

Onu bulmak zorundasınız.
Θα πρέπει να την βρούμε.

Şimdi onu bulmak gerekir.
Πρέπει να τον βρούμε τώρα.

Onu bulmak istiyor musun?
Θέλεις να την βρείς ή όχι;?

O yüzden onu bulmak zorundayız, tamam mı?
Οπότε πρέπει να την βρούμε, εντάξει;?

Onu bulmak için seni kullandı.
Ηθελε να τον βρεις εσυ.

Ben onu bulmak için gönderildim buraya.
Μ' έστειλαν εδώ να τον βρω.

Onu bulmak konusunda iyi şanslar.
Καλή τύχη να τον βρεις.

Hala onu bulmak için nasıl bilmiyorum.
Ακόμα δεν ξέρουμε πώς να τον βρούμε.

Onu bulmak istiyorsan tamam, ama bunu zekice yapalım.
Θέλεις να τον βρούμε, εντάξει, αλλά ας το κάνουμε έξυπνα.

Onu bulmak zorundayım, John, ve bunu tek başıma yapamam.
Πρέπει να τον βρω, Τζον. Και δεν μπορώ να το κάνω μόνη μου.

Onu bulmak zorundayız çünkü yardım çağırmaya gittiğini sanmıyorum.
Πρέπει να τον βρούμε επειδή δεν πιστεύω ότι πήγε για βοήθεια.

Onu bulmak en az Zoomu bulmak kadar zor olacaktır.
Το να την βρούμε θα είναι τόσο δύσκολο όσο να βρούμε τον Ζουμ.

Fakat onu bulmak için Lehçe öğrenmem gerekiyorsa, hemen başlıyorum.
Όμως εάν πρέπει να μάθω Πολωνικά για να την βρώ, αρχίζω αμέσως τώρα.

Onu bulmak için Pulaskinin güvenini kazanmamız gerekiyor.
Για να τον βρούμε, πρέπει να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη του Πουλάσκι.

Onu bulmak zorlayıcı olabilir, hele ki bulunmak istemiyorken.
Να τον βρούμε μπορεί να είναι δύσκολο, ειδικά αν δεν θέλει να βρεθεί..

Onu bulmak için pek çaba göstermedim ama şimdi param yüzünden onu öldürecekler.
Δεν προσπάθησα να τον βρω, και τώρα τα λεφτά μου θα τον σκοτώσουν.