ONU KORKUTTUN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• την τρόμαξες
• τον τρόμαξες

Onu korkuttun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu korkuttun.
Τη φόβισες.

Belki onu korkuttun.
Ίσως τον φόβισες.

Onu korkuttun.
Τον φόβισες.

Şimdi onu korkuttun!
Τώρα τον τρόμαξες!

Onu korkuttun.
Το τρόμαξες.

Madam onu korkuttun.
Κυρία. Την φρίκαρες.

Onu korkuttun.
Την τρόμαξες.

Bence onu korkuttun.
Τον τρόμαξες, νομίζω.

Onu korkuttun.
Τον τρόμαξες.

Tanrım! Onu korkuttun.
Γάτε, τον τρόμαξες!

Onu korkuttun.
Τον τρωμαξες.

Muhtemelen onu korkuttun.
Μάλλον τον τρόμαξες.

Onu korkuttun.
Τον τρομαξες.

Sanırım onu korkuttun.
Νομίζω ότι τον τρόμαξες.

Onu korkuttun.
Tον τρόμαξες.

İyi iş çıkardın. Onu korkuttun.
Μπράβο, την τρόμαξες.

Onu korkuttun.
Την αλάφιασες.

Sanırım onu korkuttun.
Νομίζω πως απλώς τον ξάφνιασες.

Onu korkuttun.
Τον εκφοβίζεις.

Bence onu korkuttun.
Την τρόμαξες με την κάμερα.

Onu korkuttun.
Την κατατρόμαξες.

Gerçeği söylemesi için onu korkuttun.
Τον τρόμαξες για να σου πει την αλήθεια.

Onu korkuttun.
Σίγουρα την τρόμαξες.

Hayır. Geçen sefer Drakula gibi söyledin ve onu korkuttun.
Οχι, την προηγούμενη το είπες σαν Δράκουλας και την τρόμαξες.

Onu korkuttun belki de.
Ίσως την τρομάζεις.

Manifatura etmek zor bir şey çünkü ona yanlış yoldan bir mesaj yolladın ve onu korkuttun, hatta kızdırdın bile.
Η γραφή είναι μια δύσκολη υπόθεση επειδή ίσως τον έχετε στείλει ένα μήνυμα που πήρε λάθος δρόμο και τον φοβήθηκαν ή- τον έκαναν τρελό.

Onu korkuttun herhalde.
Μάλλον επειδή τον τρόμαξες εσύ.

Çünkü onu korkuttun bu yüzden kızını zor duruma- düşüreceği hissine kapıldı.
Επειδή την φόβισες και την έφερες σε δύσκολη θέση μπροστά στην κόρη της.

Onu korkuttun, gözleri kapalı çıkmış olabilir.
Την τρόμαξες, αυτή μάλλον έκλεισε τα μάτια της.

Onu korkuttun, manipüle ettin. Ve oğlunu buna alet ettin!
Τον τρομοκρατούσες, τον χειραγωγείς, και χρησιμοποιείς τον γιο σου!