PARLAMENTER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κοινοβουλευτική
• πολιτικό
• βουλευτής
• κοινοβουλευτικό
• κοινοβουλευτικής
• κοινοβουλευτικές

Parlamenter Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Evet, her parlamenter gibi.
Ναι, όπως κάθε βουλευτής.

Parlamenter sistem bitmiştir!
Το πολιτικό σύστημα τελειώνει!

Bu ülkede parlamenter sistem var.
Κοινοβουλευτικού συστήματος στη χώρα.

Parlamenter sistem itibarsızdır.
Το πολιτικό σύστημα είναι αναξιόχρεο.

Amacımız yeniden parlamenter sistemi getirmek.
Με στόχο την ανανέωση του κοινοβουλευτικού διαλόγου.

Parlamenter Sistemi” diyecekler.
Των αρχών του κοινοβουλευτικού συστήματος».

Sözünü sakınmayan Rus Parlamenter yozlaşmayı kınadı.
Ρώσος βουλευτής Καταδίκασε ανοιχτά τη διαφθορά.

Mevcut parlamenter sistem bitmiştir.
Το παρόν πολιτικό σύστημα έχει τελειώσει.

Bütün bunlar halkın kandırılması, halk içinde parlamenter hayallerin yayılmasıdır.
Ετσι εγκλωβίζουν λαϊκές δυνάμεις σε κοινοβουλευτικές αυταπάτες.

Parlamenter sistem( Ör: Türkiye).
Κοινοβουλευτικό πολιτικό σύστημα π. χ. Ελλάδα.

A Çoğulcu parlamenter sistemi kurmak.
Εκλογικού συστήματος που θα εξασφαλίζει τη πολυφωνία του κοινοβουλευτικού.

Parlamenter sistem her zaman sakatlandı.
Το πολιτικό σύστημα ήταν πάντοτε διεφθαρμένο.

Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi( PACE).
Η κοινοβουλευτική συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης( Pace).

Biz, Parlamenter sistemin korunması için çok çaba harcadık.
Έχει τεθεί για την προστασία του κοινοβουλευτικού συστήματος.

Sorunların çözüm yolu parlamenter sistem içinde aranmalı.
Τώρα πρέπει να λύσουμε τα προβλήματα εντός κοινοβουλευτικού συστήματος.

Not: parlamenter sistem ile düşünelim.
Τι σημαίνει αυτό πρακτικά; Ας σκεφτούμε το πολιτικό σύστημα.

İkinci kullanım ise bizim parlamenter demokrasilerimizde egemendir.
Η δεύτερη είναι αυτή που κυριαρχεί στις κοινοβουλευτικές δημοκρατίες μας.

Parlamenter ve başkanlık sistemlerini karşılaştırabilir.
Οι προσπάθειες συγκερασμού προεδρικών και κοινοβουλευτικών συστημάτων.

Seçimlere katılmayı reddettiler ve parlamenter kararlara saygı göstermediler.
Αρνούνταν να συμμετάσχουν στις εκλογές και δεν σέβονταν τις κοινοβουλευτικές αποφάσεις.

Çalık“ Parlamenter sistem artık iflas etmiştir”.
ΝΔ:«Το πολιτικό σύστημα έχει χρεοκοπήσει».

Avrupa Birliği parlamenter seçimleri yurttaş temellidir.
Οι κοινοβουλευτικές εκλογές της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι βάση των πολιτών.

Parlamenter Asamblesi 47 üye ülkenin 318 parlamenterinden oluşur.
Η Κοινοβουλευτική Συνέλευση, αποτελείται από 318 κοινοβουλευτικά μέλη 47 κρατών μελών.

Yeniden parlamenter sistem olsun!
Η Αποκατάσταση του κοινοβουλευτικού συστήματος!

Seçim, parlamenter sistemin bir parçası.
Τα κόμματά μας είναι μέρος του κοινοβουλευτικού συστήματος.

Türkiyede parlamenter sistem sağlıklı çalışmıyor.
Το πολιτικό σύστημα στην Ελλάδα δεν λειτουργεί καλά.

Demokratik parlamenter sisteme sahip çıkacağız.
Θα παραμείνουμε εντός ενός δημοκρατικού κοινοβουλευτικού συστήματος.

Temsilcisi parlamenter sistem her türlü daha uygundur.
Κάθε είδος αντιπροσωπευτικών κοινοβουλευτικών σύστημα είναι πιο βολικό.

Bu adamlar parlamenter gölgelerden başka bir şey görmüyorlar.
Οι άνθρωποι δεν βλέπουν παρά μόνο τις κοινοβουλευτικές σκιές των πραγμάτων.

Yasal ve parlamenter sistemle bir çözüm bulmalıyız'' dedi.
Πρέπει να βρούμε λύση μέσω του δικαστικού και κοινοβουλευτικού συστήματος» πρόσθεσε.

Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi ve Batı Avrupa Birliği Asamblesi üyeliklerine seçildi.
Μέλος των Κοινοβουλευτικών Συνελεύσεων του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης.