PARTI YAPMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να κάνω πάρτι
• να παρτάρεις

Parti yapmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ben ona parti yapmak istiyordum.
Ήθελα να του κάνω πάρτι.

Hayır. Sanırım internetsiz parti yapmak zorundayım.
Απλά θα κάνω πάρτι χωρίς ιντερνέτ.

Parti yapmak mı istiyorsun?
Θέλεις να κάνεις πάρτι;- Όχι,?

Kim böyle bir yerde parti yapmak ister ki?
Ποιος στο διάολο θα ήθελε να κάνει πάρτι εδώ;?

Parti yapmak istediğini biliyordum.
Ήξερα ότι ήθελε να γλεντήσουμε.

Aubryi getireceğim. Evet, seninle parti yapmak istiyor.
Θέλει να το γλεντήσει μαζί σου..

Sadece parti yapmak istediler ve sen onlara biber gazı sıktın.
Ηθελαν να κανουν παρτι και εσυ τα ψεκασες με πιπερι.

Gibbler Tarzı Parti Planlama. Kim parti yapmak istiyor?
Εδώ Γκίμπλερ Στάιλ, ποιος θέλει να παρτάρει;?

Parti yapmak istiyorsa, müsrif bir cenaze düzenleyebilir.
Αν θέλει να κάνει πάρτι, μπορεί να μου κάνει μια πλουσιοπάροχη κηδεία.

Bütün gece rock‘ n roll* yapmak ve her gün parti yapmak istiyorum.
Ήθελα να ροκάρω όλο το βράδυ και να κάνω πάρτι κάθε μέρα.

Ben parti yapmak isterken, sen eve bırak dersen ne yapayım?
Θέλω να κάνω πάρτι, αλλά αν μου ζητάς να σε πάω, τι πρέπει να κάνω;?.

Babamın içkilerini çaldığında parti yapmak için buraya geldiğini biliyordum!
Ήξερα όταν άρπαξες το αλκοόλ του μπαμπά θα ερχόσουν εδώ να παρτάρεις!

Bugün parti yapmak isteyen birileri olursa, onları buraya yollayın, tamam mı?
Και αν ξέρετε κανέναν που να θέλει να κάνει πάρτυ να τον στείλετε σε μένα, εντάξει?

Belki de yukarı çıkıp Bay Range ile bira parti yapmak istersin.
Ίσως θα ήθελες να πάμε πάνω και να κάνουμε ένα παρτάκι με τον κ. Ρέιντζ.

Geldim. Buraya içki içmek, parti yapmak, dağıtmak, hepsini yapmak için geldim!
Ήρθα εδώ για να πιω, να διασκεδάσω, να κάνω τα πάντα!

Salsa severim, rumba severim, ama sen gerçekten parti yapmak istiyorsan''.
Μ'αρέσει η σάλσα, μ'αρέσει η ρούμπα, αλλά εάν θέλεις σίγουρα να παρτάρεις".

Kazansaydık 40 gün 40 gece parti yapmak zorunda kalacaktık, onun için şimdi rahatladım.''.
Εάν είχαμε κερδίσει, θα έπρεπε να κάνουμε πάρτι για 40 ημέρες και 40 νύχτες, έτσι είμαι ανακουφισμένος τώρα".

Tüm hayatin boyunca, kaç tane harika kadin bardayken senin yanina gelip parti yapmak ister misin diye sordu?
Σε όλη σου τη ζωή, πόσες πανέμορφες γυναίκες ήρθαν να σου μιλήσουν σε ένα μπαρ και να σε ρωτήσουν αν θες να κάνεις πάρτυ;?

Öğrenciler,'' Parti yapmak istemiyorum, iş istiyorum'' ve'' Bana susmamı söyleme'' şeklinde sloganlar atarak Podgorica Üniversitesi kampüsünden parlamentoya yürüdü.
Οι φοιτητές πραγματοποίησαν πορεία από την πανεπιστημιόπολη του Πανεπιστημίου Ποντγκόριτσα μέχρι το κοινοβούλιο κρατώντας πανό τα οποία έγραφαν"Δεν θέλω να κάνω πάρτι, θέλω μια δουλειά" και"Μη μου λέτε να σιωπήσω".

Ancak Isototsların şampiyon olmak ve Luigi Pizzada parti yapmak için sadece bir sayıya ihtiyacı var.
Αλλά οι Άισοτοτς θέλουν μόνο ένα άουτ… για να κερδίσουν το πρωτάθλημα και να κάνουν πάρτι στην πιτσαρία του Λουίτζυ.

Ayrıca parti yapmayı da severiz!
Επίσης, μας αρέσει να κάνουμε πάρτι.

Parti yapmamı mı öneriyorsun?
Προτείνεις να κάνω πάρτι;?

Bizim evde parti yapmamız mümkün değil.
Αποκλείεται να κάνουμε πάρτι στο σπίτι μου.'Οχι.

Çocuklar limana parti yapmaya ve eğlenmeye için giderlerdi.
Τα παιδιά πήγαιναν στο ναυπηγείο για να κάνουν πάρτι και να διασκεδάσουν.

Parti yapmalıyız dedim.
Προτείνω να κάνουμε πάρτι.

Sana hep canavar kostümlü bir düğün öncesi partisi yapmak istemişimdir.
Πάντα ήθελα να κάνω πάρτι γάμου με θέμα τα τέρατα.

California parti yapmayı biliyor!
Η Μάλτα ξέρει να κάνει πάρτυ.

Kızlar parti yapmaya karar vermişler.
Τα παιδιά αποφασίζουν να κάνουν πάρτι.

Parti yapmanın zamanı gelmedi mi?
Ηρθε η ώρα να κάνουμε πάρτι;?

Parti yapman gerek.
Πρέπει να κάνεις πάρτι.