Polis vahşeti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polis vahşeti!
İki kelime, polis vahşeti.
Δύο λέξεις, αστυνομική βία.Polis vahşeti!
Αστυνομική κτηνωδία!Güney Afrikada Polis Vahşeti.
ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ Αστυνομική βαρβαρότητα.Polis vahşeti.
Αστυνομική βαρβαρότητα.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Neden tutuyorsunuz beni Polis vahşeti.
Polis vahşeti!
Κτηνωδία της αστυνομίας!Beleş gökyüzü sopaları! Polis vahşeti!
Δωρεάν μπαστούνια απ' τον ουρανό. Αστυνομική βία!Bu polis vahşeti.
Αστυνομική βαρβαρότητα.Ama sen her dışarı çıktığında halkın'' polis vahşeti''… diye yakınmasına izin veremeyiz.
Αλλά το κοινό φώναζε για αστυνομική κτηνωδία… κάθε φορά που έβγαινες στο δρόμο.Polis vahşeti bu.
Αστυνομική βαρβαρότητα.Bir kaç yıl önce polis vahşetine maruz kaldığını rapor etmişsin.
Έκανες μια αναφορά πριν λίγα χρόνια μιλώντας για αστυνομική κτηνωδία.Polis vahşeti bu!
Αυτό είναι αστυνομική βία.Janice, geçen seneki adamı hatırlıyor musun, polis vahşetinin kurbanı olduğunu söylüyordu, onu görmek için Başkanın ofisine gelmişti?
Τζάνις, θυμάσαι τον τύπο από πέρσι,υποστήριζε ότι ήταν θύμα αστυνομικής κτηνωδίας, εμφανίστηκε στο γραφείο του δημάρχου απαιτώντας να τον δει;?Polis vahşeti konusunda bir ders olmalı.
Θα'πρεπε να υπάρχει μάθημα για τη βία της αστυνομίας.Bütün siyah militanlar ve solcu gruplar tüm köprüleri tutacak, tüm yolları kapatacak vesen uyumaya çalışırken pencerenin altında'' polis vahşeti'' diye bağıracaklar.
Το διπλό γεγονός ειναι… θα έχετε κάθε μαύρη μαχητική και αριστερή ομάδα στην πόλη Κλείνοντας κάθε γέφυρα,και κάθε αυτοκινητόδρομο και θα φωνάζει για αστυνομική βία κάτω από το παράθυρό σας κάθε βράδυ… όταν προσπαθείς να κοιμηθείς.Bu polis vahşeti.
Αυτό είναι αστυνομική βία.Atina Syntagma Meydanında 28-29 Haziran 2011de yapılan protestoların şiddetle bastırılmasının ardından, 2400 civarinda kullanıcı Facebookta,[ el] polis şiddetini belgeleyen veri toplamak amacıyla bir grup oluşturdu, yaklasık 15000 üye ise, 15 yaşındaki Alexandros Grigoropoulosun polis tarafindan öldürülmesi[ en]sonrası‘ Yunan polis vahşeti son bulsun adı altında kurulmuş bir Facebook portalına katıldı.
Μία ομάδα στο Facebook, που δημιουργήθηκε μετά Bu polis vahşeti!
Αυτό είναι αστυνομική βαρβαρότητα!Polis vahşeti en aşağılık, en iğrenç haliyle.
Stapletondaki polis vahşetiyle ilgili yazınızı okudum.
Διάβασα το άρθρο σας για την αστυνομική βία στο Στάπλετον.Polis vahşetinin tadına bakmak istiyorsun, öyle değil mi?
Αλλά δεν είχες ποτέ αστυνομική συνοδεία, έτσι δεν είναι;?Hele polis vahşeti diye ağlarsa.
Θα κλαφτεί για τη βιαιότητα της αστυνομίας.Polis vahşetini protesto etmek için biri pencereme bir poster astı.
Κρέμασα μια αφίσα στο παράθυρο μου για την αστυνομική βία.Haydi, polis vahşetine karşı bir kanun yok mu?
Ελάτε, δεν υπάρχει κάποιος νόμος ενάντια στην αστυνομική βία,?Polis vahşeti… Eğer hanımefendiden özür dile yoksa sana olacağı budur.
Αστυνομική βία, είναι αυτό που θα συμβεί αν δεν ζητήσεις συγνώμη στην κυρία.Siyah toplumumuz içindeki polis vahşetine, siyah toplumumuzu ırkçı polis operasyonu ve vahşetinden korumaya adanmış gençlerden Siyah savunma grupları kurarak son verebileceğimize inanıyoruz.
Πιστεύουμε ότι μπορούμε να σταματήσουμε την αστυνομική βία στην μαύρη κοινότητα μας οργανώνοντας αυτοαμυντικές ομάδες από μαύρους, που θα είναι αφιερωμένες στην υπεράσπιση της μαύρης κοινότητας μας από την ρατσιστική καταπίεση της αστυνομίας και την βαρβαρότητα της.Polis Vahşetine Karşı Halk Komitesi adlı adivasi örgütü, tek bir taleple faaliyetlerini sürdürüyor: Polis şefi Lalgarha gelsin ve adamlarının köylülere reva gördükleri zulümler için halktan özür dilesin.
Η οργάνωση τωναντιβάσι που ονομάζεται Λαϊκή Επιτροπή Κατά της Αστυνομικής Βαρβαρότητας συγκροτήθηκε με ένα απλό αίτημα- να έρθει ο Dallas Morning Newsa göre, polisin vahşetine karşı lobi yapan Dallas merkezli Birinci Nesil Eylem Ağı, örgütün 3 Temmuzda meydana geldiğini söylediği olayın videosunu yayınladı.
Σύμφωνα με το Dallas Morning News, το Δίκτυο Δράσης Next Generation Action, μια οργάνωση με έδρα το Ντάλλας,που ασκεί πιέσεις εναντίον της αστυνομικής βίας, δημοσίευσε το βίντεο του συμβάντος, το οποίο δήλωσε ο οργανισμός στις 3 Ιουλίου.Polisler vahşet olacağını söylüyorlar.
