REJENERASYONU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αναγέννηση
• αναγέννησης

Rejenerasyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Eklem kıkırdağı rejenerasyonu hastalar için yen bir umut--.
Η αναγέννηση του αρθρικού χόνδρου δίνει νέες ελπίδες στους ασθενείς.

Etkilenen metilurasil yara yüzeyinin hızlı epitelizasyon ile sonuçlanan doku rejenerasyonu, amplifiye edilmiştir.
Επηρεασμένος μεθυλουρακίλη ενισχυμένο αναγέννηση των ιστών, με αποτέλεσμα την ταχεία επιθηλιοποίηση της επιφάνειας του τραύματος.

Dokuların rejenerasyonunu iyileştirmek için beponen kullanın.
Για να βελτιώσετε την αναγέννηση των ιστών, χρησιμοποιήστε το beponen.

Ayrıca, aloe suyu anti-enflamatuar yeteneklere sahiptir, toksinlerin yerel organlarını temizler, hızlı rejenerasyonu destekler.
Επιπλέον, ο χυμός αλόης έχει αντιφλεγμονώδεις ικανότητες, καθαρίζει τα τοπικά όργανα των τοξινών, προάγει την ταχεία αναγέννηση.

Hücrelerin rejenerasyonu 2-3 hafta sonra fark edilebilir, tedavi süreci uzatılabilir.
Η κυτταρική αναγέννηση παρατηρείται μετά από 2-3 εβδομάδες, η πορεία της θεραπείας μπορεί να επεκταθεί.

Benzersiz L2G-complexTM, yoğun bölgenin nemlenmesini, lipit tabakasının restorasyonunu, rejenerasyonu ve rahatsızlıktan kurtulmayı garanti eder.
Το μοναδικό L2G-complexTM εγγυάται ενυδάτωση της στενής ζώνης, αποκατάσταση του λιπιδικού στρώματος, αναγέννηση και απαλλαγή από δυσφορία.

Hümik asidin rejenerasyonu yapay oksidasyon ile( örneğin, hava, ozon veya nitrik asit ile) oluşturulabilir.
Η αναγέννηση του χουμικού οξέος μπορεί να σχηματιστεί με τεχνητή οξείδωση(π. χ. με αέρα, όζον ή νιτρικό οξύ).

Vitamin A, E. Hücresel süreçlerin tam akışı, yenilenme, restorasyon, epidermisin üst tabakasının rejenerasyonu için gereklidir.
Οι βιταμίνες Α και Ε είναι απαραίτητες για την πλήρη πορεία των κυτταρικών διεργασιών, την ανανέωση, την αποκατάσταση, την αναγέννηση του ανώτερου στρώματος της επιδερμίδας.

Bazı maddeler hücrelere girdiğinde, rejenerasyonu aktive olur, kollajen ve elastin üretilir.
Όταν ορισμένες ουσίες εισέρχονται στα κύτταρα, ενεργοποιείται η αναγέννησή τους, παράγεται κολλαγόνο και ελαστίνη.

Ürünlerimiz hammadde rejenerasyonu geniş p lastik granül dikey ajitasyona dahildir( 500kg-15t), büyük yatay karıştırma malzemeleri makineleri( 100kg-5t), plastik kırıcılar, plastik karıştırıcılar, Yatay Plastik….
Τα προϊόντα μας περιλαμβάνουν πρώτης ύλης κάθετη ταράσσοντας μηχανή κόκκων αναγέννησης τη μεγάλη πλαστική(500kg-15t), τις μεγάλες οριζόντιες υλικές μηχανές μίξης(100kg-5t), τους πλαστικούς θραυστήρες, τους πλαστικούς α….

Birçok beyin cerrahları ve diğer hekimlerin söylüyorlar sinir rejenerasyonu sadece oluşur 12 ay, diğerleri demek ise 12- 18 ay şifa oluyor ne olacak hangi zaman.
Πολλοί νευροχειρουργοί και άλλοι γιατροί λένε ότι αναγέννηση νεύρων συμβαίνει μόνο για 12 μήνες, ενώ άλλοι λένε 12 - 18 μήνες είναι ο χρόνος στον οποίο ό, τι θεραπεία θα συμβεί έχει συμβεί.

Bacillus Coagulans probiyotiklerin protein ile birlikte alınması, aşırı fiziksel kasların yenilenmesi üzerinde yararlı bir etkiye sahip olabilir ve yoğun fiziksel egzersizden sonra performansı ve rejenerasyonu iyileştirebilir.
Η λήψη των Bacillus Coagulans προβιοτικών μαζί με την πρωτεΐνη μπορεί να έχει ευεργετική επίδραση στην αναγέννηση των υπερφορτωμένων μυών και να βελτιώσει την απόδοση και την αναγέννηση μετά από έντονη σωματική άσκηση.

Ürün analjeziktir, dezenfekte edici özelliklere sahiptir, rejenerasyonu uyarır, etkili bir şekilde kaşıntı ile savaşır, uygulama şeklinde uygulanır.
Το εργαλείο έχει αναλγητικές, απολυμαντικές ιδιότητες, διεγείρει την αναγέννηση, καταπολεμά αποτελεσματικά τον κνησμό, χρησιμοποιείται με τη μορφή εφαρμογών.

DVB-EIT ve PSIP tablo rejenerasyonu, PCR üretimi, aktarım akışı ve port yansıtması ve PID önceliklendirme dahil olmak üzere eksiksiz bir IP, ASI ve 8VSB remultiplexing işlevselliği BWWGMS-7017 işlemci tarafından desteklenmektedir.
Μια πλήρης σειρά της remultiplexing λειτουργίας IP, ASI και 8VSB υποστηρίζεται από τον επεξεργαστή bwwgms-7017, συμπεριλαμβανομένης της επιτραπέζιας αναγέννησης dvb-EIT και PSIP, PCR της παραγωγής, να αντανακλάσει ρευμάτων μεταφορών και λιμένων, και του καθορισμού προτεραιοτήτων PID.

Tüm Avrupada birçok bölge uzun yıllardır terk edilmiş halde ve bunun sonucu olarak bu bölgeler doğal rejenerasyonu takiben türlerin ve biyoçeşitliliğin önemli birer rezervi haline geldiler.
Πολλοί τόποι ανά την Ευρώπη έχουν εγκαταλειφθεί για δεκαετίες και, ως εκ τούτου, έχουν καταστεί σημαντικές δεξαμενές ειδών και βιοποικιλότητας μετά τη φυσική αναγέννηση.

Dizel Partikül Filtresinin( DPF) rejenerasyonu pasif, süreklidir ve otomatik olarak yönetilir, bu nedenle sürücünün herhangi bir işlem yapması gerekmez.
Η αναγέννηση του Φίλτρου Σωματιδίων Πετρελαιοκινητήρων,(DPF) είναι παθητική, συνεχής και αυτόματης διαχείρισης συνεπώς δεν απαιτείται καμία ενέργεια από τον οδηγό.

ECSnin dört ana görevi vardır; bunlar: nöroproteksiyon( sinir hücrelerinin ölmesini önleme çabası), stres rejenerasyonu, bağışıklık dengesi ve homeostatik düzenlemedir.
Τα τέσσερα κύρια καθήκοντα του ECS είναι: η νευροπροστασία(μια προσπάθεια να αποτραπεί η θανάτωση των νευρικών κυττάρων) την αποκατάσταση του στρες, την ισορροπία του ανοσοποιητικού και την ομοιοστατική ρύθμιση.

Çinko ayrıca hücresel rejenerasyonu uyarır, cildi güneş ışığının olumsuz etkilerinden korur( mineral birçok güneş koruyucu ürününün bir parçasıdır), A vitamini emilimini artırır.
Ο ψευδάργυρος διεγείρει επίσης την κυτταρική αναγέννηση, προστατεύει το δέρμα από τις αρνητικές επιπτώσεις του ηλιακού φωτός(το μέταλλο αποτελεί μέρος πολλών αντιηλιακών), βελτιώνει την απορρόφηση της βιταμίνης Α.

Sistem saf oksijen molekülü ve sodyum klorür molekülünün% 99unu yeni bir su-oksijen molekülüne( 5200μm) karıştıracak ve ardından içindeki kirleri iyice temizleyebilmek için karışımı 200 ml/ saniye hızla dermis veya epidermise püskürtecektir. cilt ve anaerobik bakterileri öldürmek için, bu arada, nem, oksijen ve cildin diğer besleyicileri sağlanabilir, kolajen rejenerasyonu ve yeniden düzenleme de istenir.
Το σύστημα θα αναμίξει 99% του καθαρού μορίου οξυγόνου και του μορίου χλωριούχου νατρίου σε ένα νέο μόριο νερό-οξυγόνου(5200μm) και έπειτα το αεριωθούμενο αεροπλάνο το μίγμα dermis ή την επιδερμίδα με την ταχύτητα 200m ανά δευτερόλεπτο προκειμένου να καθαριστεί λεπτομερώς έξω ο ρύπος μέσα στο δέρμα και για να σκοτώσει τα αναερόβια βακτηρίδια, εν τω μεταξύ, υγρασία, οξυγόνο, και άλλες θρεπτικές ουσίες του δέρματος μπορούν να παρασχεθούν, η αναγέννηση και η αναδιοργάνωση κολλαγόνων προτρέπονται επίσης.

Küçük yaştaki kırıklar için, kıkırdak ve eklem dokusunun doğal rejenerasyonu, yüksek dozda kondroitin ve glukozamin gerektirmez, ancak iltihabı ve ağrının azaltılması önemlidir.
Για τα κατάγματα σε νεαρή ηλικία, η φυσική αναγέννηση χόνδρου και αρθρικού ιστού δεν απαιτεί υψηλές δόσεις χονδροϊτίνης και γλυκοσαμίνης, αλλά είναι σημαντικό να μειωθεί η φλεγμονή και ο πόνος.

Hemofili de dahil olmak üzere doku rejenerasyonu ve hematoloji alanlarında Amgen ile başlayan 30 yıldan fazla deneyime sahiptir ve hemofili için 5 onaylı ürünün geliştirilmesine katılmıştır.
Χρόνια εμπειρίας στην ανάπτυξη βιοτεχνολογικών φαρμάκων στους τομείς της αναγέννησης των ιστών και της αιματολογίας, συμπεριλαμβανομένης της αιμοφιλίας, ξεκινώντας από την Amgen και έχει εμπλακεί στην ανάπτυξη 30 εγκεκριμένων προϊόντων για αιμοφιλία.

Ayrıca biliniyor ki Levomekolün uygulaması rejenerasyonu uyarır, iyileşmeyi hızlandırır, ancak bileşimi içinde yağ kütlesinin bulunmaması nedeniyle, yaranın doğal trombozla kasılmasını önlemez.
Είναι επίσης γνωστό ότι η χρήση του Levomekol διεγείρει την αναγέννηση, επιταχύνει την επούλωση, αλλά λόγω της έλλειψης λιπαρής μάζας στη σύνθεση του, δεν εμποδίζει την πληγή του τραύματος κατά τη διάρκεια της φυσικής θρόμβωσης.

Rejenerasyon gerçekleşiyor.
Αναγέννηση σε εξέλιξη.

Rejenerasyon derken?
Τι εννοείς,"αναγέννηση";?

Rejenerasyon biraz fazla mı oldu?
Η αναγέννηση δεν ήταν λίγο πολύ;?

En iyi bileşim araştırılırken hücreleri rejenerasyona zorlayan bir yöntem keşfedilmiş.
Ψάχνοντας τα καλύτερα συστατικά, ανακάλυψαν έναν τρόπο για να επιταχύνουν την αναγέννηση των κύτταρων.

Onuncu numara bir kere rejenerasyon geçirip aynı yüzünü korudu.
Ο δέκατος αναγεννήθηκε μια φορά και κράτησε το ίδιο πρόσωπο.

Bu aşamada, rejenerasyon işlemlerini uyaran diğer tıbbi maddeler eklenir.
Σε αυτή τη φάση, προστίθενται άλλες φαρμακευτικές ουσίες που διεγείρουν αναγεννητικές διεργασίες.

Ne kadar rejenerasyon vermiştik sana biz?
Πόσες αναγεννήσεις σου έχουμε παραχωρήσει;?

Onu laboratuvarıma getirseydin… Rejenerasyon Beşiği bunu 20 dakikada yapabilirdi.
Αν τον έφερνες στο εργαστήριό μου… το Λίκνο Αποκατάστασης θα το έκανε αυτό σε 20 λεπτά.