Renk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Siyasete renk katıyor.
Η πολιτικη εχει χρωμα.
Renk pasaport fotoğrafı.
Μία έγχρωμη φωτογραφία διαβατηρίου.
Siyah renk. Boyut: SML.
Χρωμα μαυρο. Μέγεθος: SML.
Renk/ Doygunluk/ Işıklılık.
Απόχρωση/ κορεσμός/ φωτεινότητα.
Şahane renk ve görünğm!
Καταπληκτικο χρωμα και εμφανιση!
Renk tablosu yapmam gerek.
Θα χρειαστώ χρωματιστά γραφήματα.
Bu yıl gri renk çok moda!
Αυτή η Απόχρωση του Γκρι είναι Πολύ στη Μόδα Φέτος!
Yaş, renk, sokaktan kaybolma.
Ηλικία, απόχρωση, εξαφανίστηκαν στο δρόμο.
Bize kabarık saç, bol renk lazım.
Εδώ κάνουμε"μεγάλο και τολμηρό", πολλά χρωματιστά μαλλιά.
Siyah renk. Boyutlar: 5-12.
Χρωμα μαυρο. Μεγέθη: 5-12.
Burada önemli olan elbisenizin aynı renk ailesi ile kalınmasıdır.
Το σημαντικό είναι εδώ να μείνετε με την ίδια έγχρωμη οικογένεια του φορέματός σας.
Aynı renk kabloları birleştireceğim.
Συνδέοντας τα ίδια χρωματιστά καλώδια.
Farklı diller ve kültürel gruplar da renk spektrumunu farklı şekilde ayırır.
Διαφορετικές γλώσσες και πολιτιστικές ομάδες επίσης φτιάχνουν διαφορετικά το χρωματικό φάσμα.
Evet renk konusunda bir düzenleme yapacağız.
Και ναι, και γω για το χρωμα θα το κανα.
Mr. Marvelın yüzü grimsi renk üstlendi ruddier yamalar arasında.
Το πρόσωπο τουκ. θαύματος πήρε μια γκρι απόχρωση μεταξύ των patches ruddier.
Her renk birimi farklı bir kişiliği gösterir.
Κάθε έγχρωμη μονάδα παρουσιάζει διαφορετική προσωπικότητα.
Sadece resimlerde değil, ev mobilyalarında ve duvar boyalarında ilginç renk farklılıkları vardır.
Όχι μόνο σε πίνακες, έπιπλα σπιτιού ή βαφή τοίχου έχουν ενδιαφέρουσες χρωματικές παραλλαγές.
İki renk seçeneği mevcut.: Light ve Medium.
Θα το βρείτε σε δύο χρωματικούς τόνους: Light και Medium.
Şartname: 18 renk değeri, 25 renk değeri.
Προδιαγραφές: 18 έγχρωμη αξία, 25 έγχρωμη αξία.
Renk: biz 400 renk üzerinde renk kartı var, özelleştirilmiş renkler kabul edilebilir.
Χρώμα: έχουμε έγχρωμη κάρτα με χρώματα 400, είναι αποδεκτά προσαρμοσμένα χρώματα.
Bana hangi renk ruj daha çok yakışır?
Μπορείτε να μου πείτε ποια απόχρωση κραγιόν θα δείχνει καλύτερα σε μένα;?
Galiba renk tam olarak, açık gök mavisi.
Νομίζω πως η σωστή λέξη γι' αυτή την απόχρωση είναι βαθυγάλανο.
Bizler de güzel ve renk olarak uyumlu kıyafetler giyinmek istiyoruz.
Έτσι και εμείς διαλέγουμε να φορέσουμε όμορφα χρωματιστά ρούχα.
Çakıl renkli cam çok moda şimdi renk kontrastları teması devam ediyor.
Χρωματισμένο γυαλί στο χώμα τόσο τηςμόδας συνεχίζει τώρα το θέμα της χρωματικές αντιθέσεις.
Çoğu primatın mükemmel renk görüşü vardır ve renk de iletişimde kullanılabilir.
Τα περισσότερα πρωτεύοντα έχουν άριστη έγχρωμη όραση και το χρώμα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στην επικοινωνία.
Varsayılan renk kategorilerini kategori kırmızı ve Mavi Kategori gibi genel adları vardır.
Οι υπάρχουσες χρωματικές κατηγορίες έχουν γενικά ονόματα, όπως κατηγορίας με κόκκινο και μπλε.
( PDF/X-1a) Tüm renkleri hedef CMYK renk uzayına dönüştürür.
(PDF/X-1a) Γίνεται μετατροπή όλων των χρωμάτων στο χρωματικό χώρο CMYK προορισμού.
İstenilen renk, patentli teknoloji ColorGrip ile elde edilir.
Η επιθυμητή απόχρωση επιτυγχάνεται χάρη στην πατενταρισμένη τεχνολογία ColorGrip.
Arka ışıklandırmada renk olacak, ön ışıklandırmada üç kat çözünürlükte siyah beyaz.
Αλλά στην οπίσθια προβολή θα είναι έγχρωμη και στην οπίσθια ασπρόμαυρη με τριπλάσια ανάλυση.
Taze ve çarpıcı renk çeşitliliğiyle şehir içinde tüm bakışları üzerinizde toplar.
Με τους νέους και εντυπωσιακούς χρωματικούς συνδυασμούς, θα τραβήξεις όλα τα βλέμματα πάνω σου.
Sonuçlar: 10328, Zaman: 0.053
S

Renk eşanlamlıları

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan