RESTORE EDILEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ανακαινισμένο το

Restore edilen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yılında restore edilen otel….
Το ξενοδοχείο ανακαινίσθηκε το 2002….

Yılında inşa edilip 2009 yılında restore edilen mükemmel….
Ανακαινισμένο το 2009, το εξαιρετικό….

Yılında restore edilen otel çağdaş….
Ανακαινισμένο το 2011, το μοναδικό ξενοδοχείο….

Köşeye bakarsanız, tek bir eski tuğla görebilirsiniz ve 1998de restore edilene kadar tavan o tuğlalarla kaplıymış.
Αν κοιτάξετε στη γωνία μπορείτε να δείτε ένα βρώμικο τούβλο Και όλη η οροφή ήταν έτσι, μέχρι που ανακαινίστηκε το 1998.

Yılında restore edilen otel, Çin mimarisini yüksek….
Ανακαινισμένο το 2005, το κατάλυμα έχει κινέζικο….

Çocuk parkı, gece kulüpleri ve restore edilen eski bir mezarlık.
Ένα παιδικό πάρκο, μερικά κλαμπ κι ένα παλιό νεκροταφείο που ανακαινίζουν.

Restore edilen bu evlerin bazıları pansiyona dönüştürülmüştür.
Κτίσματα που έχουν αναδιαμορφωθεί, μετατράπηκαν σε σπίτια.

Yılında vakıflar tarafından restore edilen türbenin kapıları ziyaretçilere kapandı.
Τον Νοέμβριο του 2006 έκλεισε τις πόρτες του στους επισκέπτες προκειμένου να ανακαινιστεί.

Restore edilen bir çok Odunpazarı evi gerçekten harika.
Αλλά πολλοί περίοδο σπίτια τα οποία έχουν ανακαινιστεί είναι όμορφο.

Yılında restore edilen otel modern ve Çin….
Ανακαινισμένο το 1986, αυτό το ξενοδοχείο συνδυάζει κινέζικο….

Restore edilen Berlin Devlet Operası, tüm dünyadaki en modern Opera sahnelerinden biri.
Η ανακαινισμένη Κρατική Όπερα του Βερολίνου είναι μία από τις πιο μοντέρνες όπερες στον κόσμο αυτή την στιγμή.

Yılında restore edilen otel modern ve yenilikçi mimari ile harmanlamıştır.
Το κατάλυμα άνοιξε το 1983 και έχει μοντέρνο στιλ.

Yılında restore edilen otel modern ve Roma mimarisi ile harmanlamıştır.
Αυτό το ξενοδοχείο με αρχαίο στιλ ανακαινίστηκε το 2012.

Yılında restore edilen otel modern ve Akdeniz mimarisi ile harmanlamıştır.
Ανακαινισμένο το 2012, το κατάλυμα έχει μεσογειακό στιλ.

Yılında restore edilen otel Barok mimarisini yüksek konfor ile buluşturuyor.
Αυτό το ξενοδοχείο με στιλ μπαρόκ ανακαινίστηκε το 2011.

Yılında restore edilen otel, Venedik mimarisini yüksek konfor ile buluşturuyor.
Αυτό το ξενοδοχείο με βενετσιάνικο στιλ ανακαινίστηκε το 1993.

Yılında restore edilen otel eski mimariyi yüksek konfor ile buluşturuyor.
Ανακαινισμένο το 2006, το ξενοδοχείο έχει αρχαίο στιλ αρχιτεκτονικής.

Yılında restore edilen otel modern ve neoklasik mimari ile harmanlamıştır.
Αυτό το ξενοδοχείο σε αρχαίο στιλ άνοιξε το 1906 και ανακαινίστηκε πλήρως το 2009.

Yılında restore edilen otel Fransız mimarisini yüksek konfor ile buluşturuyor.
Ανακαινισμένο το 2007, το ξενοδοχείο έχει γαλλικό στιλ αρχιτεκτονικής.

Yılında restore edilen otel modern ve imparatorluk mimarisi ile harmanlamıştır.
Ανακαινισμένο το 2004, το ξενοδοχείο έχει αυτοκρατορικό στιλ αρχιτεκτονικής.

Yılında restore edilen otel modern ve eski mimari ile harmanlamıştır.
Αυτό το ξενοδοχείο με αρχαίο στιλ της αρχιτεκτονικής ανακαινίστηκε το 2008.

Yılında restore edilen otel, geleneksel mimariyi yüksek konfor ile buluşturuyor.
Ανακαινισμένο το 2006, αυτό το απλό ξενοδοχείο προσφέρει διαμονή σε 4-όροφο κτίριο σε παραδοσιακό στιλ.

Yılında restore edilen otel modern ve geleneksel mimari ile harmanlamıştır.
Ανακαινισμένο το 2001, το ντελούξ ξενοδοχείο υποδέχεται τους επισκέπτες του από το 1929.

Yılında restore edilen otel modern ve Avrupa mimarisi ile harmanlamıştır.
Ανακαινισμένο το 2011, το ευχάριστο ξενοδοχείο υποδέχεται τους επισκέπτες του από το 1917.

Yılında restore edilen otel modern ve modern mimari ile harmanlamıştır.
Ανακαινισμένο το 2004, αυτό το ξενοδοχείο συνδυάζει παραδοσιακό στιλ και σύγχρονο ύφος της αρχιτεκτονικής.

Yılında restore edilen otel modern ve gotik mimarisi ile harmanlamıştır.
Ανακαινισμένο το 2007, αυτό το ξενοδοχείο συνδυάζει αναγεννησιακό στιλ και σύγχρονο ύφος της αρχιτεκτονικής.

Yılında restore edilen otel, Provençal mimarisini yüksek konfor ile buluşturuyor.
Ανακαινισμένο το 2007, το εξαιρετικό ξενοδοχείο υποδέχεται τους επισκέπτες του από το 1884.

Yılında restore edilen otel modern ve yenilikçi mimari ile harmanlamıştır. Daha fazla….
Το κτήριο του ξενοδοχείου, που βρίσκεται στο κέντρο του Βουκουρέστιου, ανακαινίστηκε πλήρως το 2010 και είναι χτισμένο σε στιλ αβάν-γκαρντ. Περισσότερα….

Makedonyada bugüne kadar restore edilen konutlar için 30 milyon eurodan fazla harcama yapıldı-- en cömert bağışçılar Hollanda, Avrupa Komisyonu ve Almanya.
Περισσότερα από 30 εκατομμύρια ευρώ έχουν δαπανηθεί για τα σπίτια που έχουν αναστηλωθεί μέχρι στιγμής στην ΠΓΔΜ-- οι πιο γενναιόδωρες χορηγίες έγιναν από την Ολλανδία, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τη Γερμανία.