RITÜELI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τελετουργικό
• τελετουργία
• τελετή
• ιεροτελεστίες

Ritüeli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ritüeli bu.
Είναι τελετουργία.

Hasat ritüeli.
Η τελετή συγκομιδής.

Ritüeli biliyorsun.
Ξέρεις το τελετουργικό.

Kan ritüeli.
Μια τελετουργία αίματος.

Ritüeli başlatın.
Ξεκινήστε το τελετουργικό.

Bir arındırma ritüeli.
Τελετουργία εξαγνισμού.

Seri katil ritüeli değil bu.
Δεν είναι η τελετουργία ενός δολοφόνου.

Davidin günlük ritüeli.
Η καθημερινή τελετουργία του Ντέϊβιντ.

Ritüeli asla tamamlayamadılar.
Ποτέ δεν ολοκληρώθηκε το τελετουργικό.

Bekle, üyeliğe kabul ritüeli mi?
Περίμενε λίγο. Τελετή αποδοχής;?

Sen ritüeli hazırla. Ben onu hallederim.
Εσύ ετοίμασε την τελετουργία.

Küçük bir gösteri öncesi ritüeli.
Είναι μια μικρή τελετή πριν την παράσταση.

Arınma Ritüeli için buradasınız.
Είστε εδώ για το τελετουργικό εξαγνισμού.

Ona bazı arkadaşlarımın ritüeli yaptığını söyledim.
Του είπα ότι φίλοι θα κάνουν τελετή.

Yasak ritüeli de çalmış, değil mi?
Αυτός έκλεψε την απαγορευμένη τελετή, έτσι;?

Sapıkça bir cinayet ritüeli olabilir.
Μπορεί να είναι κάποια ψυχωτική τελετουργία φόνου.

Ritüeli tamamlaması gerekiyor Değil mi?
Πρέπει να ολοκληρώσει το τελετουργικό σωστά;?

Çünkü benim ritüeli öğrenmem aylar aldı.
Επειδή μου πήρε αρκετούς μήνες για να μάθω το τελετουργικό.

Meyvesuyu, ayakkabılar, çanta, sabah ritüeli.
Χυμός, παπούτσια, σχολική τσάντα, το πρωινό τελετουργικό.

Vulkan ritüeli gibi olmalı Kolinahr gibi.
Έτσι θα πρέπει να είναι η τελετή Βόλκαν του Κόλιναρ.

Beni ve arkadaşlarımı hasat ritüeli için ikna ettiler.
Ανάγκασαν εμένα και τις φίλες μου να κάνουμε την τελετή συγκομιδής.

Eski ritüeli bu sabah denedim, ama başarısız oldum.
Προσπάθησα την αρχαία τελετή το πρωί, αλλά δεν έπιασε.

Pekala, Pheebs, eğer ondan olsaydı bu ritüeli yapıyor olmazdık.
Εντάξει, Φοίβη, αν είχαμε αυτό δεν θα κάναμε το τελετουργικό.

Ritüeli devam ettirmelisin. Aileye de liderlik etmelisin.
Θα πρέπει να συνεχίσουμε το τελετουργικό και να ηγηθούμε της οικογένειας.

İç çamaşırı ritüeli sembolik bir aşağılama olabilir.
Το τελετουργικό με τα εσώρουχα μπορεί να είναι συμβολικός εξευτελισμός.

Kendi oğlum doğduğunda bu kutsal ritüeli ihmal ettim.
Εγώ ο ίδιος παραμέλησα αυτό το ιερό τελετουργικό, όταν γεννήθηκε ο γιος μου.

Bununla beraber, bu ritüeli bitirmek Kaptanın en fazla istediği şey.
Όμως, πιστεύω ότι η κυβερνήτης θα ήθελε να τελειώσει την τελετή.

Yüzyılın sonunda sünnet ritüeli rutin bir tıbbi müdahaleye dönüştü.
Η τελετουργία της περιτομής στα τέλη του 19ου αιώνα εξελίχθηκε σε μια ρουτίνα ιατρική παρέμβαση.

Kutsal parti ritüeli! Ayrıca göğüslerimi doğal yollarla büyütüyorum.
Η ιερή τελετουργία του πάρτι. Επίσης, ενισχύω και φυσικά το στήθος μου.

Geleneklere göre, evlilik ritüeli Cumartesi günü gün batımında başlıyor.
Κατά την παράδοση, η τελετουργία του γάμου ξεκινά κατά τη δύση του ηλίου το Σάββατο.