SENIN OFISIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γραφείο σου
• γραφείο σας

Senin ofisin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Burası senin ofisin.
Είναι το γραφείο σου.

Senin ofisin mi burası?
Αυτό είναι το γραφείο σου;?

Burası senin ofisin.
Αυτό είναι το γραφείο σου.

Senin ofisin böcek yerleştirmek için çok sıkıcı.
Το γραφείο σου είναι πολύ βαρετό για να το καλωδιώσω.

Burası artık senin ofisin.
Είναι το γραφείο σου.

Bu senin ofisin mi?
Το γραφείο σου είναι αυτό;?

Burası mı senin ofisin?
Αυτό είναι το γραφείο σου;?

Paul, senin ofisin şurada olacak.
Πωλ, το γραφείο σου είναι εκεί.

Burası da senin ofisin.
Κι εδώ είναι το γραφείο σας.

Şaka yapıyorum, tıklayabilirsin. Burası senin ofisin.
Πλάκα κάνω, μπορείς να χτυπήσεις είναι το δικό σου γραφείο.

Burası senin ofisin.
Πέρασε, στο γραφείο σου είσαι.

Jim, senin ofisin vishnevskyi öğrenebileceği tek yer.
Τζιμ, μόνο στο γραφείο σου μπορούσε να μάθει για τον Βισνέφσκι.

Orası artık senin ofisin.
Είναι το γραφείο σου τώρα.

Bak ya, senin ofisin daha büyük.
Γαμώτο, το γραφείο σου είναι πιο μεγάλο.

Burası artık senin ofisin.
Είναι το γραφείο σας τώρα.

Artık senin ofisin değil.
Δεν είναι πια το γραφείο σου.

Tabii ki hâlâ senin ofisin.
Φυσικά εξακολουθεί να είναι γραφείο σου.

Orası senin ofisin değil.
Δεν είναι δικό σου το γραφείο.

Üzgünüm, Kevin, ama burası evim, senin ofisin değil.
Συγγνώμη Κέβιν, αλλά εδώ είναι το σπίτι μου, όχι το γραφείο σου.

Burası senin ofisin mi?
Αυτό είναι το γραφείο σου; Αλήθεια;?

Hayır, orası senin ofisin.
Όχι, αυτό είναι το γραφείο σας.

Şimdi senin ofisin ve içindeki dört ceset hakkında konuşalım.
Τώρα ας πούμε για το γραφείο σου και τα τέσσερα πτώματα.

Fargo, bu senin ofisin.
Φάργκο, αυτό είναι το γραφείο σου.

Bu kocaman mekan senin ofisin.
Όλο αυτό είναι το γραφείο σου.

O zaman buranın senin ofisin olduğunu nereden bileceğim?
Και πως ξέρω ότι αυτό είναι το γραφείο σου;?

Burası artık senin ofisin değil.
Δεν είναι πια το γραφείο σου.

Yani, burası senin ofisin olacak.
Αυτό θα είναι το γραφείο σου.

Bekle bir saniye, demin senin ofisin burada değil miydi?
Για στάσου, εδώ δεν ήταν το γραφείο σου πριν από λίγο;?

Tedbirli olmamızı istedin ve senin ofisin Jeff Maloneun işitme mesafesinde.
Αλλά ήθελες διακριτικότητα και το γραφείο σου είναι δίπλα στου Τζεφ.

Senin kız arkadaşın, senin ofisin, senin hayatın.
Δική σου κοπέλα είναι, δικό σου γραφείο, δική σου ζωή.