SILÜET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σιλουέτα
• στον ορίζοντα

Silüet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sadece silüetlerini.
Ήταν απλά σκιές.

Silüetler Silüetler.
Σιλουέτες Σιλουέτες.

Boyutlu silüet tamamen.
ΦΙΜΠΑ ΠΗΓΑΣΟΣ Βαθμ.

Dramatik Etkiler için Silüetler.
Καρκαλέτση για τις δραματικές εξελίξεις.

Kentin silüetini bozmuş.
Κατέστρεψαν τo κλειστό της πόλης.

Silüetini tam olarak vurgulayan kıyafetlere ihtiyacın var.
Χρειάζεσαι ένα ρούχο που θα σου τονίσει την σιλουέτα.

Aniden bir insan silüeti gördüm.
Ξαφνικά, βλέπω αυτό το σιλουέτα ενός ατόμου.

Silüet onu ileride yolda gördüğünde bile tanıyamayacaktı.
Αποκλείεται να την αναγνωρίζατε αν την βλέπατε στον δρόμο.

Kan lekesi Ross Kempin silüetine benziyor.
Μια κηλίδα αίματος που μοιάζει στην σιλουέτα του Ρος Κεμπ.

Silüet'' kelimesi Etienne de Silhouette isimli ekonomi bakanın isminden geliyor.
Η λέξη"σιλουέτα" προέρχεται από έναν υπουργό οικονομικών της Γαλλίας, τον Ετιέν ντε Σιλουέτ.

Bazı odalarda muhteşem silüet manzarası vardır.
Τα περισσότερα δωμάτια προσφέρουν εντυπωσιακή θέα στον ορίζοντα.

Ile kıyaslandığında 142nin silüetinde yapılan bir büyük fark 144te üç yan pencere varken 2 kapılı versiyonda yalnızca iki yan pencere bulunmasıydı.
Μια σημαντική διαφορά σχετικά με τη σιλουέτα του 142 σε σύγκριση με το 144 ήταν ότι η 2θυρη έκδοση είχε μόνο δύο πλαϊνά παράθυρα, ενώ το 144 είχε τρία.

Bütün odalarda muhteşem silüet manzarası vardır.
Τα περισσότερα δωμάτια προσφέρουν εντυπωσιακή θέα στον ορίζοντα.

Selam baba, o silüetle birlikte nereye gidiyorsun?
Μπαμπά, πού πας μ' αυτό το σταντ;?

Bazı odalarda olağanüstü silüet manzarası vardır.
Τα πολυτελή δωμάτια του ξενοδοχείου διαθέτουν θέα στον ορίζοντα.

Bluz gövdesi'' Zarif silüet''('' Avon'')- alıcıların ve bu bluz takanların yorumları.
Μπλούζα-σώμα"Χαριτωμένη σιλουέτα"("Avon")- σχόλια αγοραστών και όσων φορούν αυτή την μπλούζα.

Sahilden bakıldığında bu durum silüeti çirkinleştirmektedir.
Φτάνοντας στην παραλία, η κατάσταση είναι αποκαρδιωτική.

Parantez içinde uzunluklar( silüetlerin hangi modeli temsil ettiğini bilmediğim aralıklar).
Σε παρένθεση υπάρχουν τα μήκη(περιοχές όπου δεν γνωρίζω ποιο μοντέλο αντιπροσωπεύει το σιλουέτα).

Gökyüzündeki tuhaf bir ışıktan… ya da makarnanın üstündeki İsa silüetinden bahsetmiyorum.
Δεν μιλάω για ένα περίεργο φως στον ουρανό… ή για το πρόσωπο του Χριστού πάνω σε μια τορτίγια.

Garcinia Cambogia Select sizin arzu silüet elde etmiş hem de her zamankinden daha iyi bakmak için size yardımcı olacaktır.
Garcinia Cambogia Επιλέξτε θα σας βοηθήσει να αποκτήσετε την επιθυμία σιλουέτα σας και επίσης να εξετάσουμε πολύ καλύτερη από ποτέ.

Neden ve nereye işaret ettiğini belirtmeden gümüş bir metalden silüet oluşturmasının mı?
Να χαράξει ένα περίγραμμα σ' ένα κομμάτι μέταλλο χωρίς καμία άλλη ένδειξη για το που δείχνει ή γιατί;?

ORTA ARALIK: Encore Bed& Breakfast- Bu B& Bdeki her çağdaş oda, Boston silüetinin muhteşem manzarasının yanı sıra kraliçe yataklar ve mükemmel oda içi ses sistemlerine sahiptir.
MID-RANGE: Encore Bed& Breakfast- Κάθε σύγχρονο δωμάτιο σε αυτό το B& B έχει υπέροχη θέα στον ορίζοντα της Βοστώνης, καθώς και queen-size κρεβάτια και μεγάλα ηχοσυστήματα στα δωμάτια.

Bazen kendimi siyah kağıtlardan kesilip beyaz kartlara yapıştırıImış silüetleri gibi hissediyorum.
Μερικές φορές νιώθω σαν εκείνες τις σιλουέτες από μαύρο χαρτί και τις κολλάνε σε άσπρες κάρτες.

Dünyanın en pahalı caddesi, Victoria Limanı, Hong Kong Adası ve şehir silüetinin panoramik manzarasına sahiptir.
Ο πιο ακριβός δρόμος στον κόσμο έχει πανοραμική θέα στο λιμάνι Βικτώρια, στο νησί του Χονγκ Κονγκ και στον ορίζοντα της πόλης.

Kültürel çeşitlilik aynı zamanda imparatorluk cami, tarihi kilise ve sinagog çekici silüeti bakarak görülebilir.
Πολιτιστική ποικιλομορφία της μπορεί επίσης να δει κοιτάζοντας ελκυστικές ορίζοντα της αυτοκρατορικής τζαμιά, ιστορικές εκκλησίες και συναγωγές.