SOFIE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σόφι
• σοφία
• σοφί

Sofie Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sofie, bekle.
Σόφι, περίμενε.

Merhaba, Sofie.
Γεια σου, Σοφία.

Sofie, buraya gel.
Σόφι, έλα εδώ.

Günaydın, Sofie.
Καλημέρα, Σόφι.

Sofie, bir sorunum var.
Σόφι, έχω ένα πρόβλημα.

Teşekkürler, Sofie.
Ευχαριστώ, Σόφι.

Sofie, telefonu kapat, canım.
Σοφί, κλείσε το γλυκιά μου.

Sen hariç Sofie!
Εκτός από εσένα, Σόφι.

Sofie, babanın işinden bıktım.
Σοφί, βαρέθηκα τη δουλειά του.

Teşekkürler, Sofie.
Σ' ευχαριστώ, Σόφι.

Ve Sofie tüm izlerimizi kapattı mı?
Και η Σόφι κάλυψε τα ίχνη μας;?

Hadi eve git, Sofie.
Πάμε στο σπίτι, Σοφία.

Sofie Arnault, benim gizli silahımla tanış.
Σοφί Αρνό, γνώρισε το μυστικό μου όπλο.

Hiç sanmıyorum, Sofie.
Δεν το νομίζω, Σοφία.

Sofie, gerçek isminiz mi yoksa iş isminiz mi?
Σοφία" είναι το πραγματικό σας όνομα, ή το"μάχιμο";?

Evet, bu kadar yeter, Sofie.
Ναι, αρκετά, Σοφία.

Evet, Sofie, keşişler kızlardan hoşlanmazlar.
Λοιπόν Σοφία, στους μοναχούς δεν αρέσουν τα κορίτσια.

Kimsin sen?” diye sordu Sofie.
Ποια είσαι;" ρώτησε η Σοφία.

Sofie, bizler sevdiğimiz kişilerle birlikte oluruz tamam mı?
Σοφία, είμαστε μ' αυτούς που αγαπάμε, εντάξει;?

Scientific American için, ben Sofie Bushwick.
Για το Scientific American, είμαι η Σόφι Μπούσγουικ.

Sofie, hayatının sonuna kadar karnavalda mı çalışacaksın?
Σόφι, θέλεις να μείνεις όλη σου τη ζωή στο τσίρκο;?

Bu zırva artık satmaz, sen de biliyorsun, Sofie.
Σόφι, ξέρεις καλά ότι αυτές οι αηδίες δεν πουλάνε, πλέον.

Bu Sofie, bana inanların en kıymetlilerinden biri!
Αυτή είναι η Σόφι, μία από τις πιο πολύτιμες των πιστών μου!

Bazı değişiklikler yapmak… Eğer Sofie bunu atlatırsa.
Να κάνω κάποιες αλλαγές, αν συνέλθει η Σόφι απ' όλο αυτό.

Abby, Sofie bize ikiniz arasında bir sır olduğunu söyledi.
Μπι, η Σόφι μου είπε ότι εσείς οι δύο έχετε ένα μυστικό.

Kelly Bennett, bu Sofie Cunningham yetenekli bir kareograf.
Kέλλυ Μπέννετ, αυτή είναι η Σόφι Κάννινχαμ… Πολύ ταλαντούχα χορογράφος.

Sofie ne yaparsa yapsın, o da hep aynı şeyi yapıyordu.
Ό, τι κι αν έκανε η Σοφία, το ίδιο ακριβώς επαναλάμβανε κι εκείνη.

Yarı Fransız, yarı Japon olan Sofie Fatale Billin himayesi altına almış olduğu kişilerden biriydi.
Η Γαλλογιαπωνέζα Σόφι Φατάλ. Άλλη μια πρώην προστατευόμενη του Μπιλ.

Sofie mankenliğe adım attığından beri bugün için uğraş veriyorduk.
Περιμέναμε αυτή την μέρα από τότε που ξεκίνησε η Σόφι το μόντελινγκ.

Sofie, sana geçmişte zarar veren herkesi, affetmeni istiyorum.
Σόφι, θέλω να τους συγχωρήσεις όλους. Όποιον σου έκανε κακό στο παρελθόν.