Sunbae Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunbae aslında.
Σονμπέ, βασικά.Choi sunbae için.
Είναι για τον Τσοι Σάνμπε.Sunbae bekle.
Σονμπέ, περίμενε.Joon Pyo sunbae nasıl?
Πως είναι ο Τζουν Πιο Σανμπεϊ;?Sunbae, benim.
Her seferinde Sunbae konusunu açıyorsun.
Πάντα αναφέρεις τον Σονμπέ.Sunbae! Hastane!
Σανμπεϊ, στο νοσοκομείο!Ha Niyle Kyung Sunbae… Öpüştü mü?!
Η Χα Νι τον Κιονγκ Σόνμπε… τον Φίλησε;!Sunbae okula gelmiş.
Ο Σονμπέ ήρθε στη σχολή.Sen de gel, sunbae. Tek başıma yapamam.
Σανμπέ, έλα κι εσύ, δεν μπορώ μόνη μου.Sunbae yakından baksana.
Σονμπέ, κοίτα προσεκτικά.Senden çok fazla iyilik gördüm, Sunbae.
Έχω λάβει τόσα πολλά από εσένα, Σανμπεϊ.Sunbae, burada ne yapıyorsun?
Σανμπέ, τι κάνεις εδώ;?YiJung sunbae kötü biri değil ki.
Γιατί; Ο ΓιΤζουνγκ σανμπαε δεν είναι κακό άτομο.Sunbae… Seni özlüyor da.
Του λείπεις επίσης, Σανμπαε.Hyo Shin sunbae kimi isterse onu seçecektir.
Ο Σάνμπε Χιο Σιν θα επιλέξει όποια θέλει.Sunbae, sen 4. sınıfsın.
Σονμπέ, είσαι στο τέταρτο έτος.O zaman o sunbae ve Yoon Myeong Joo çıkmadı.
Εκείνο τον καιρό, αυτός ο σανμπέ και η Γιουν Μιονγκ Τζου δεν βγήκαν.Sunbae, ben de sana bir şey söy-.
Σανμπέ, έχω κάτι να σουπ-.Kyung Sunbae yüzünden güvende olacağını biliyordum.
Ήξερα ότι θα ήσουν ασφαλής λόγω του Κιονγκ Σόνμπε.Sunbae! Bu neden burada?
Σαμπεϊ, γιατί είναι εδώ το αυτοκίνητο;?Jun Pyo sunbae… Jan Diyi kendinden uzaklaştırdı.
Ο Τζουν Πιο σανμπαε, όχι, αυτό το άτομο είπες παράτησε την ΤζανΝτι.Sunbae. bir süre dinlenemezmiyiz?
Σάνμπε, δεν μπορούμε να ξεκουραστούμε λίγο;?Oh Sunbae, uzun zaman oldu görüşmeyeli.
Ω Σανμπέ, χρόνια και ζαμάνια.Sunbae lütfen bu adamı dışarı çıkar.
Σάνμπε, σε παρακαλώ πάρε αυτό το άτομο έξω.Sunbae, ben öğle yemeğin yılan balığı falan yemedim.
Σανμπεϊ, δεν έφαγα χέλι για πρωινό.Sunbae bugünden itibaren, o bizimle yaşayacak. ne?
Σανμπαε. Από σήμερα, θα μείνει με μας. Τι;?Sunbae, bunu raket tutarken denemek ister misin?
Σάνμπε, θέλεις να το δοκιμάσεις κρατώντας τη ρακέτα σου;?Sunbae, beni tehdit ederkenki sesin… Gerçekten hoş.
Σανμπεϊ, ο τόνος που χρησιμοποιείς όταν με απειλείς… είναι πραγματικά ωραίος.Sunbae, yurtdışına gideceklerden birinin atanabileceğini duydum.
Σανμπέ, λένε ότι τα επαγγελματικά ταξίδια στο εξωτερικό δεν είναι εύκολα.
