SUNMAKTIR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να προσφέρει
• να παρέχουμε
• να προσφέρουν

Sunmaktır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

En düşük toplam maliyetle sunmaktır.
Προσφέρουμε το χαμηλότερο συνολικό κόστος ιδιοκτησίας.

Yaptıkları tek bir şey, kullanıcıları en iyi uygulamalar hakkında öğretmek ve vaka çalışmaları sunmaktır.
Ένα μοναδικό πράγμα που κάνουν είναι να διδάξουν στους χρήστες τις βέλτιστες πρακτικές και να προσφέρουν μελέτες περιπτώσεων.

Piyasa sizin ürün veya hizmet için- iş yeni bir tür halka sunmaktır planı belli bir yerdir.
Αφήνοντας να εννοηθεί κάτι τέτοιο; αγορά για το προϊόν ή την υπηρεσία σας- είναι ένα ιδιαίτερο μέρος όπου σκοπεύετε να παρέχουν στο κοινό ένα νέο είδος της επιχείρησης.

Bunun amacı, kullanıcılara aradıkları bilgileri hızlı ve kolay bir şekilde daha az tıklama ile sunmaktır.
Η πρόθεση αυτού είναι να προσφέρει στους χρήστες τις πληροφορίες που αναζητούν με λιγότερα κλικ, γρήγορα και εύκολα.

Siyaset aynı zamanda alternatif sunmaktır.
Προσέφερε και εναλλακτική λύση για την Πολιτική.

Amacımız, müşterilerin işletmelerinin sağlıklı gelişmesine yardımcı olmak için daha iyi hizmetler sunmaktır.
Ο στόχος μας είναι να παράσχουμε τις καλύτερες υπηρεσίες για να βοηθήσει τις επιχειρήσεις πελατών να αναπτυχθούν εποικοδομητικά.

Işimiz sizleri memnun müşteri olarak hizmet sunmaktır.
Για να σας παρέχουμε εξυπηρέτηση ως πελάτη.

Bu girişimler, kişisel ve mesleki gelişim için bir ortamda mümkün olan en iyi rahatlığı sunmaktır.
Αυτές οι πρωτοβουλίες είναι να προσφέρουν την καλύτερη δυνατή άνεση σε μια ατμόσφαιρα για προσωπική και επαγγελματική ανάπτυξη.

Omun amacı, en uygun fiyatla iyi bir VPN hizmeti sunmaktır.
Com είναι να προσφέρει μια καλή υπηρεσία VPN στη χαμηλότερη λογική τιμή.

Amacımız herhangi bir uygulama için ideal çözümü sunmaktır.
Φιλοδοξία της είναι να προσφέρει την ιδανική λύση σε κάθε ανάγκη.

Amacımız her gün en iyi ürünleri sunmaktır.
Καθημερινά προσπαθούμε να παρέχουμε τα καλύτερα προϊόντα.

Günümüzde önemli olan tüm hizmetlerde kaliteyi sunmaktır.
Αυτό που κρίνεται κάθε μέρα είναι η ποιότητα των προσφερομένων υπηρεσιών.

Amacımız, Mükemmel Profesyonel Finansal Hizmetler sunmaktır.
Στόχος μας είναι να παρέχουμε άριστες επαγγελματικές χρηματοοικονομικές υπηρεσίες.

Misyonumuz, herkese yardımcı olacak en iyi çözüm sunmaktır.
Σκοπός μας είναι να προσφέρουμε την καλύτερη λύση που να τους βοηθάει όλους.

Imperial Palace Hotelin temel amacı eşsiz bir konukseverlik deneyimi sunmaktır.
Imperial Palace Hotel αποτελεί η προσφορά μιας μοναδικής εμπειρίας φιλοξενίας.

Nedenle en iyi yaklaşım problemler yaratmak ve sonra çözümler sunmaktır.
Άρα η καλύτερη προσέγγιση είναι να δημιουργούμε προβλήματα και μετά να προτείνουμε λύσεις.

Müşterilerle birlikte Büyüyen mükemmel ürün ve hizmetlerle topluma sunmaktır.
Μεγαλώνοντας μαζί με τους πελάτες, για να παρέχει την κοινότητα με άριστα προϊόντα και υπηρεσίες.

Nedenle en iyi yaklaşım problemler yaratmak ve sonra çözümler sunmaktır.
Γι αυτό ο καλύτερος τρόπος είναι να δημιουργείς προβλήματα και μετά να προσφέρεις τις λύσεις.

Avant grup amacı sizin için Mükemmel Profesyonel Finansal Hizmetler sunmaktır.
Ο όμιλος Avant στοχεύει στην παροχή εξαιρετικών επαγγελματικών χρηματοοικονομικών υπηρεσιών για εσάς.

Hedefimiz bunu daha da genişletmek ve on beşten fazla dil seçeneği sunmaktır.
Σκοπός της είναι να επεκτείνει και να προσφέρει περισσότερες από δεκαπέντε επιλογές γλώσσας.

Amacımız eğlenceli ve interaktif bir öğrenme ortamında kaliteli eğitim sunmaktır.
Στόχος μας είναι να παρέχουμε ποιοτική εκπαίδευση σε ένα διασκεδαστικό και διαδραστικό μαθησιακό περιβάλλον.

Nedenle en iyi yaklaşım problemler yaratmak ve sonra çözümler sunmaktır.
Ως εκ τούτου, η καλύτερη προσέγγιση είναι να δημιουργήσεις προβλήματα και στη συνέχεια να προσφέρεις λύσεις.

Nedenle en iyi yaklaşım problemler yaratmak ve sonra çözümler sunmaktır.
Γι' αυτό η καλύτερη προσέγγιση είναι να δημιουργούνται συνεχώς προβλήματα και στην συνέχεια να προσφέρονται λύσεις.

Amacımız en iyi profesyonelleri yetiştirmek ve aynı zamanda en rekabetçi fiyatlarla sunmaktır.
Στόχος μας είναι να εκπαιδεύσει τους καλύτερους επαγγελματίες, αλλά και προσφέρει τις πιο ανταγωνιστικές τιμές.

Lamareka gibi uzak bölgelerdeki insanları değiştirebilmenin tek yolu alternatif sunmaktır.
Ο μόνος τρόπος να επιφέρεις αλλαγή σε μια απομακρυσμένη κοινότητα σαν τη Λαμακέρα είναι να παρουσιάσεις εναλλακτικές λύσεις.

Bu bakımdan SYRIZAnın üzerine düşen görev kendi stratejisini yeniden ele almak ve Yunan halkına yeni bir liderlik sunmaktır.
Στο πλαίσιο αυτό, εναπόκειται στον ΣΥΡΙΖΑ να επανεξετάσει τη στρατηγική του και να προσφέρει φρέσκια ηγεσία στον ελληνικό λαό.

BBCnin görevi; eğer bakanlıkla ilgili bir yayının tartışmalı olduğu varsayılıyorsa, muhalefete, cevap verme şansını sunmaktır.
Είναι καθήκον του BBC να προσφέρει στην αντιπολίτευση την ευκαιρία να απαντήσει σε μια Πρωθυπουργική ανακοίνωση εάν κρίνεται αμφιλεγόμενη.

Bu bir yıllık programın amacı, öğrencilere hava taşımacılığı endüstrisinin organizasyonunu ve ekonomisini anlama araçları sunmaktır.
Ο στόχος αυτού του προγράμματος ενός έτους είναι να προσφέρει στους φοιτητές τα μέσα για να κατανοήσουν την οργάνωση και την οικονομία του κλάδου των αερομεταφορών.

UW Tacomadaki İşletme Okulunun amacı, bu bölgedeki ve ötesindeki işgücüne hemen dönüştürecek, ilgili, uygulanabilir ve zamanında bir eğitim sunmaktır.
Ο στόχος της Business School στο UW Tacoma είναι να προσφέρει μια σχετική, εφαρμόσιμη και έγκαιρη εκπαίδευση που θα μεταφραστεί άμεσα στο εργατικό δυναμικό στην περιοχή και πέρα από αυτήν.