TÜM SISTEM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ολόκληρο το σύστημα
• το όλο σύστημα
• όλα τα συστήματα
• το σύνολο του συστήματος

Tüm sistem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tüm sistem mi?
Όλο το σύστημα;?

Bu başarılırsa tüm sistem değişecek.
Αυτό αν αλλάξει αλλάζει το σύστημα όλο.

Tüm sistem çöktü.
Όλο το σύστημα έπεσε.

Eğer birisi kuralı bozarsa tüm sistem başarısız olur.
Αν αποτύχει ένας, αποτυγχάνει όλο το σύστημα.

Tüm sistem çöktü.
Επεσε όλο το σύστημα.

Başka biri fikrini söylerse tüm sistem çöker.
Αν κάποιος άλλος έχει μια άποψη, το όλο σύστημα καταρρέει.

Tüm sistem çöküyor.
Όλο το σύστημα καταρρέει.

Öyle hızlı gidiyor ki tüm sistem çökebilir.
Είναι τόσο γρήγορο που ολόκληρο το σύστημα θα μπορούσε να καταρρεύση.

Tüm sistem temiz.
Αυτό το σύστημα είναι εντάξει.

Reaktör çekirdeğinin bozulması sonucu tüm sistem kapandı.
Όλο το σύστημα έκλεισε λόγο βλάβης του πυρήνα.

Tüm sistem kapanabilir.
Κινδυνεύει όλο το σύστημα.

Eğer işe yararsa tüm sistem silinir ve bu da kaosa neden olur.
Αν έπιασε, όλο το σύστημα θα έχει διαγραφεί και θα επικρατεί χάος εκεί μέσα.

Tüm sistem çıldırmış.
Όλο το σύστημα έχει τρελαθεί.

Müşterinin ihtiyacına göre, tüm sistem Ethernet ile korunabilir.
Σύμφωνα με την απαίτηση του πελάτη, ολόκληρο το σύστημα μπορεί να διατηρηθεί από Ethernet.

Tüm sistem kilitlendi.
Αποκλειστήκαμε από όλα τα συστήματα.

Bu şekilde tüm sistem bir bütünlük arz edebilmektedir.
Ετσι εκλαμβάνει όλο το σύστημα δυναμικότητα.

Tüm sistem arızalı durumda.
Όλο το σύστημα έχει πάθει βλάβη.

Peki bu şey tüm sistem yazılımını yeniden yazabilirse ne olur?
Αν αυτό το πράγμα ξαναγράψει όλο το σύστημά μας;?

Tüm sistem çalışıyor, efendim.
Όλα τα συστήματα είναι έτοιμα κύριε.

Hayır, tüm sistem 20 yıl önce otomatik hale getirildi.
Οχι, όλο το σύστημα αυτοματοποιήθηκε πριν 20 χρόνια.

Tüm sistem yeniden başlatılıyor.
Το όλο σύστημα είναι σε επανεκκίνηση.

Tüm sistem 10 sene garantilidir.
Κάθε σύστημα καλύπτεται από 10ετή εγγύηση.

Tüm sistem 1960ların teknolojisiyle çalışıyor.
Και το όλο σύστημα λειτουργεί με τεχνολογία του'60.

Tüm sistem kabul edilen parametrelerle çalışıyor.
Όλα τα συστήματα λειτουργούν μέσα στις αποδεκτές παραμέτρους.

Tüm sistem çökene kadar günlerce cep telefonundan ulaşmaya çalıştım.
Προσπάθησε κελί της για μέρες μέχρι ολόκληρο το σύστημα κλείσει.

Tüm sistem testlerimiz veri iletişim anteninin hasar gördüğünü gösteriyor.
Όλα τα συστήματα αναφέρουν, ότι η κεραία επικοινωνίας δεδομένων έχει ζημιά.

Tüm sistem, izlenmekte ve Neptün Sistemleri Apex tarafından kontrol edilir.
Ολόκληρο το σύστημα παρακολουθείται και ελέγχεται από ένα Neptune Systems Apex.

Tüm sistem kanserli ve ben buna direndiğim için cezalandırılıyorum. Ama birileri buna direnmeli!
Ολόκληρο το σύστημα έχει καρκίνο κι εγώ τιμωρούμαι επειδή αντιστέκομαι!

Tüm sistem, yüksek performans elde etmek için baştan sona ayarlanmıştır.
Το πλήρες σύστημα είναι συντονισμένο από την αρχή έως το τέλος για να επιτύχει τη υψηλή επίδοση.

Tüm sistem, daha karmaşık kontrol donanımları çeşitli motorlar arasında koordinasyon gerektirir.
Το όλο σύστημα είναι πιο περίπλοκο, ο εξοπλισμός ελέγχου απαιτεί συντονισμό μεταξύ των διαφόρων κινητήρων.