TAHVILLERI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ομόλογα
• χρεόγραφα
• ομολόγων
• ομόλογά

Tahvilleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Devlet tahvilleri.
Κρατικά χρεόγραφα;

Tahvilleri izle.
Ακολουθείστε τα ομόλογα.

Franin tahvilleri var.
Υπάρχουν οι μετοχές τής Φραν.

Yıllık devlet tahvilleri.
Μεγαλύτερητο ετήσιο κρατικό ομόλογο.

O tahvilleri istiyorum.
Θέλω μόνο αυτά τα ομόλογα.

Çin italyan ve ispanyol tahvilleri.
Αυστριακών και ισπανικών ομολόγων.

O tahvilleri istiyorum.
Τα θέλω αυτά τα ομόλογα.

Uzun Dönem Devlet Tahvilleri.
Αγορά κρατικών ομολόγων μακράς διάρκειας.

Tahvilleri onlardan biri çaldı.
Ένας από αυτούς έκλεψε τα ομόλογα.

Sanırım tahvilleri Leo aldı.
Νομίζω ότι ο Λίο πήρε τα ομόλογα.

Tahvilleri kâğıt poşete koy ve 8. kata çık.
Βάλε τα ομόλογα σε μια χάρτινη σακούλα, και πήγαινε στο 8ο όροφο.

Yüksek risk-getiri tahvilleri( junk bonds).
Η κατάρρευση των ομολόγων υψηλού ρίσκου[junk bonds].

Evi, tahvilleri, hisseleri, ne varsa sat.
Πούλα το σπίτι, τα ομόλογα, τις μετοχές τα πάντα.

Sen satın almak ve bir bankada kendi tahvilleri satmak.
Μπορείτε αγοράζουν και να πωλούν τα ομόλογά τους σε μια τράπεζα.

Amerikan tahvilleri yükselişini sürdürdü.
Υψηλότερα οι αποδόσεις των αμερικανικών ομολόγων.

Sentetik gıda üretimi, afet sigortası tahvilleri.
Παραγωγή συνθετικής τροφής, ασφαλιστικά ομόλογα καταστροφών… Τι περιμένεις;

Leo tahvilleri üç ay içinde iade eder.
Ο Λίο θα επιστρέψει τα ομόλογα σε τρεις μήνες.

Queen Mary yelken açmadan önce tahvilleri çantaya kim koydu?
Πριν την αναχώρηση του Βασίλισσα Μαρία, ποιος έβαλε τα ομόλογα στο μπαούλο;?

Kaybolan tahvilleri Julia Wolf almıştı.
Τα ομόλογα που λείπανε, τα πείρε η Τζούλια Γουλφ.

Tahvilleri de…% 60a bizden alın,% 40 daha kazanmış olusunuz.
Αγοράζετε τα χρεόγραφα από μας… με 60% και βγάζετε άλλα 40 τα εκατό.

Bu durum da yatırımcıların bu tahvilleri elinde tutmak için para ödediği anlamına geliyor.
Αυτό σημαίνει ότι οι επενδυτές πληρώνουν για να κατέχουν αυτά τα ομόλογα.

Brady tahvilleri de bu dönemden kalma bir miras.
Τα ομόλογα Μπράντυ είναι κληροδότημα της περιόδου εκείνης.

Almanyanın da 10 yıllık tahvilleri son altı hafta en düşük seviyeye geriledi.
Οι αποδόσεις των 10ετών γερμανικών ομολόγων υποχώρησαν στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων σχεδόν επτά μηνών.

Ayrıca tahvilleri gönderme fikri, ilk sizden çıkmıştı.
Και ήταν δική σας η ιδέα να στείλετε τα ομόλογα, αρχικά.

Anneannemin verdiği tahvilleri bozduracağım. Büyük ihtimalle çalışacağım zaten.
Θα εξαργυρώσω τα ομόλογα που μου έδωσε η γιαγιά και θα δουλεύω.

Ama Fin tahvilleri çok iyi bir getiri sunuyor, yazık olur.
Αλλά τα φινλανδικά ομόλογα έχουν πολύ καλή απόδοση. Θα ήταν κρίμα.

Çünkü Yunanistan tahvilleri Avrupa ve ABDdeki bankaların elinde.
Οι πιστωτές της Ελλάδας είναι οι μεγαλύτερες τράπεζες στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ.

Te de benzer tahvilleri tutan yatırımcılar ağır zararlar aldı.
Επενδυτές που πήραν παρόμοια ομόλογα το 2008, υπέστησαν μεγάλες απώλειες.

İspanyol tahvilleri ve hisse senetleri dün değerlendi.
Πιέσεις δέχονται σήμερα οι μετοχές και τα ομόλογα της Ισπανίας.

Venezüela tahvilleri, dolar üzerinde ortalama 36 sent fiyatla işlem görüyor.
Τα ομόλογα της χώρας τελούν υπό διαπραγμάτευση σε μέση τιμή 36 σεντς ανά δολάριο.