TAKVIMINDE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ημερολόγιο
• χρονοδιάγραμμα

Takviminde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Okul takviminde gördüm.
Tο είδα στο ημερολόγιό σου.

Bu yıl'' Alabamanın En İyi Balkonları'' takviminde yer aldık.
Καναμε το ημερολόγιο τα"Κιόσκια της Αλαμπάμα" φέτος.

NYPD takviminde çıkmışlığım var.
Ήμουν στο ημερολόγιο της αστυνομίας.

Her gün başka söz takviminde mi gördünüz?
Μια καινούργια λέξη ημερολογίου την ημέρα;- Η γυναίκα μου?

Westonın takviminde bu gece için bir randevu var.
Υπάρχει ένα ραντεβού στο ημερολόγιο του Γουέστον για απόψε το βράδυ.

Bir Arapla birlikteydi sonra Çıplaklar takviminde yer aldı.
Ήταν με κάποιον'ραβα. Μετά εξέδωσε ημερολόγιο με γυμνά.

Şirket takviminde gördüm. Bu çok iyi.
Tο είδα στo ημερολόγιο της δουλειάς.

Not: Toplantı istekleri SharePoint takviminde çalışmaz.
Σημείωση: Αιτήσεις σύσκεψης δε λειτουργούν σε ημερολόγιο του SharePoint.

Antik Mısır takviminde kaç mevsim vardı?
Πόσες εποχές περιλάμβανε το αρχαίο αιγυπτιακό ημερολόγιο;?

Bu iş bu kadar gizliyse neden babanın takviminde yer alsın?
Πόσο συγκεκαλυμμένη μπορεί να είναι αν είναι στο ημερολόγιο του γέρου σου;?

Neden Onun takviminde, yarın için adın yazıyordu?
Γιατι ηταν τ'ονομα σου στο ημερολογιο του για αυριο?

Dünya Kupası, Küller, 20/20 Kriket ve One Day Internationals Kriket takviminde kaçırılmaması gereken olaylardır.
Παγκόσμιο Κύπελλο, Τέφρα, 20/20 Κρίκετ και οι One Day Internationals είναι γεγονότα που δεν πρέπει να χάσετε στο ημερολόγιο κρίκετ.

Şef, Ray Hodgeun takviminde sürekli bir John ismi ve resimler konusu tekrar edilmiş.
Αρχηγέ, το ημερολόγιο του Ρέι Χοντζ έχει επαναλαμβανόμενες αναφορές σε κάποιον Τζον και εικόνες.

Yarış İyi Cuma 15:00 dan Surrey-tabanlı kurs gerçekleşecek, ve yarış takviminde bu Paskalya üzerinde en heyecan verici düz yarıştan birini görür.
Ο αγώνας θα διεξαχθεί στο γήπεδο Surrey με βάση τις 3μμ από τη Μεγάλη Παρασκευή, και βλέπει μια από τις πιο συναρπαστικές ιπποδρομίες στο αγωνιστικό ημερολόγιο αυτό το Πάσχα.

Öğrenciler ders takviminde belirtilen günde bir zorunlu seviye testi almalıdır.
Οι μαθητές πρέπει να λάβει μια δοκιμή υποχρεωτικό επίπεδο από την ημέρα που ορίζεται στο χρονοδιάγραμμα μάθημα.

Arama iletme kurallarını yalnızca çalışma saatleri içinde uygula Communicator 2007yi aramaları yalnızca Outlook İş Takviminde belirtilen çalışma saatleri içinde iletecek şekilde yapılandırabilirsiniz.
Εφαρμογή κανόνων προώθησης κλήσεων μόνο στη διάρκεια των εργάσιμων ωρών Μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του Communicator 2007 R2 στην προώθηση κλήσεων μόνο στη διάρκεια των εργάσιμων ωρών που καθορίζονται στο ημερολόγιο εργασίας του Outlook.

Mısır takviminde 30 ar günlük 12 ay vardı, her yılın sonuna 5 gün ekleniyordu.
Το αιγυπτιακό ημερολόγιο περιλάμβανε 12 μήνες με 30 ημέρες ο καθένας και 5 επιπλέον ημέρες στο τέλος του χρόνου.

Hatırlarsınız, 1997 de Colt takviminde'' Bay Aralık'' olduğumdan beri?
Μίστερ Δεκέμβριος, στο ημερολόγιο του Colt το 1997, θυμάσαι?

Mısır takviminde 30 ar günlük 12 ay vardı, her yılın sonuna 5 gün ekleniyordu.
Το παραδοσιακό αιγυπτιακό ημερολόγιο είχε 365 ημέρες: δώδεκα μήνες με τριάντα ημέρες ο κάθε ένας και επιπλέον πέντε επιπρόσθετες ημέρες.

PM ofisi Kasım Brexit takviminde BBC raporunu reddetti».
Το γραφείο του πρωθυπουργού απορρίπτει την αναφορά του BBC για το χρονοδιάγραμμα Brexit του Νοεμβρίου».

Hsia takviminde, 2014 yılı 2 element tarafından temsil edilir- Ateşin( AT) üstünde oturan Ağaç.
Η χρονιά του κουνελιού, 2011, στο ημερολόγιο Σία, συμβολίζεται με δύο στοιχεία- το μέταλλο που κάθεται πάνω από το ξύλο.

Hiç bahsetmedi, takviminde de hiç bir şey yok.
Δεν ανέφερε τίποτα και δεν λέει τίποτα στο ημερολόγιο της.

Kilise takviminde 4 ana görev vardır- Hıristiyanların kendilerini yiyecek ve dünya eğlencesiyle sınırlandırdıkları dönemler.
Υπάρχουν τέσσερις κύριες θέσεις στο ημερολόγιο των εκκλησιών- περιόδους στις οποίες οι Χριστιανοί περιορίζονται σε φαγητό και κοσμική ψυχαγωγία.

Bu 12 aylık 2015 fotoğraflı takviminde, her ay için renkli görüntüler vardır.
Αυτό το πρότυπο φωτογραφικού ημερολογίου 12 μηνών για το 2015 περιλαμβάνει μια πολύχρωμη εικόνα για κάθε μήνα.

Tibet takviminde, bu gün“ yakma” olarak adlandırıldı çünkü bukleler ve iplikler üzerindeki herhangi bir etki sağlıkta ciddi bir bozulmaya yol açtı.
Στο θιβετιανό ημερολόγιο, αυτή τη μέρα ονομάστηκε"καύση", επειδή κάθε επίδραση στις μπούκλες και τα κλώσματα οδηγεί σε σοβαρή επιδείνωση της υγείας.

Turnuva büyük oranda FIFA uluslararası maç takviminde yer alan dostluk maçlarının yerini alacaktır.
Η διοργάνωση θα αντικαταστήσει σε μεγάλο βαθμό τους διεθνείς φιλικούς αγώνες στο διεθνές ημερολόγιο αγώνων της FIFA.

Katolik kronolojisinde, Katolik takviminde, mart ayının sonunda Aziz Jeromeu ve onun alçakgönüllüğünü, iyiliğini ve fakirlere karşı cömertliğini hatırlarsınız.
Στο Καθολικό χρονολόγιο, το Καθολικό ημερολόγιο, στο τέλος Μαρτίου, θα σκεφτείς τον Άγιο Ιερώνυμο και τις ιδιότητές του, την ταπεινότητα, την καλοσύνη και την γενναιοδωρία του προς τους φτωχούς.

Temmuz ve eylül ayları arasında gelirseniz, Yunan Kültür Takviminde önemli bir yere sahip olan yıllık Symi Festivalinin de tadını çıkarabilirsiniz.
Αν επισκεφτείτε το νησί μεταξύ Ιούλιο και Σεπτέμβριο θα είστε σε θέση να απολαύσετε το ετήσιο Φεστιβάλ Σύμης που έχει γίνει ένα σημαντικό γεγονός στο πολιτιστικό της ημερολόγιο.

Bu makalede, Thunderbird için Lightning takviminde nasıl yeni bir etkinlik veya görev oluşturulacağı açıklanmaktadır.
Αυτό το άρθρο εξηγεί τον τρόπο δημιουργίας ενός νέου συμβάντος ή εργασίας στο ημερολόγιο του Lightning για το Thunderbird.